Desde que aprendemos a escrever na primeira série da escola (ou até antes), fazendo exercícios para escrever lindamente loops e rabiscos, a maioria de nós nunca se aprofundou ou pensou sobre do que são feitas as letras que usamos todos os dias e do que essas letras são feitas. as peças são chamadas. Se alguém entende a anatomia de uma carta, são os tipógrafos.
Godesigner decidiu pegar emprestada sua experiência e descobrir onde estão as pernas, onde estão as orelhas e onde está a cauda.
1. Toque básico
O traço principal (também conhecido como “padrão”, também conhecido como radical) é o radical da letra, no caso, por exemplo, da letra T; bem, ou duas colunas sobre as quais assenta a sua estrutura - no caso das letras I, N e M. Oficialmente falando, este é o traço vertical ou oblíquo dominante que forma a base da letra. Via de regra, os traços principais são mais grossos que os traços de conexão. Em letras não tão retilíneas, carregadas de formas arredondadas, como R ou F, o traço principal é chamado de “fluxo”.
2. Curso de conexão. Há algo entre nós
Um traço de conexão (também conhecido como linha fina) é uma linha horizontal, inclinada ou curva que conecta os traços principais. Em fontes com forte contraste, os traços de conexão são geralmente mais finos que os traços principais.
3. Ombro. O pesadelo de um estudante internacional
Um ombro é um traço arredondado que se estende a partir do traço principal - geralmente em letras minúsculas h, m, r, n,. Na versão manuscrita, esses ombros, e em combinação com traços de conexão - por exemplo, “viu, minha querida” - são um pesadelo para um estudante estrangeiro que estuda a língua russa.
4. Serifa. Detalhes são tudo
Uma serifa (também conhecida como serifa) é um traço curto, geralmente perpendicular, em ambos os lados do traço principal. Se você imaginar que o traço principal é uma coluna, então a serifa é a maiúscula desta coluna. Acredita-se que as serifas orientam o movimento dos olhos ao longo das linhas e ajudam a conectar as letras em uma única linha, facilitando a percepção visual e afetando a legibilidade do texto; portanto, as fontes serifadas são amplamente utilizadas em livros e jornais.
Apesar de seu pequeno tamanho, as serifas são de grande importância na formação dos designs das fontes e afetam sua beleza. Eles variam em forma (triangular, retangular/em forma de barra, em forma de cabelo, arredondado, em forma de espigão); por direção (horizontal e vertical) e assim por diante.
5. Nó. O local de encontro não pode ser alterado
O nó de uma letra é o local onde os traços diagonais se juntam quando existem - por exemplo, no meio das letras Zh, K, Z.
6. Laço. “Escreva letras diferentes com uma pena fina em um caderno...”
Você se lembra de como na 1ª série seu professor lhe ensinou como desenhar lindamente um “loop” com letras maiúsculas “u”, “d” e “z”? É isso. O elemento fechado - geralmente a parte inferior de uma letra minúscula, como a letra latina "g" - é chamado de loop.
7. Solte. Bela redondeza
Uma gota (também conhecida como elemento em forma de gota, também conhecida como lágrima, gota, bola) é uma terminação oval (em forma de gota) de um traço, como aquela que fica “sobre a cabeça” do latim minúsculo “ a". O nome em inglês bola refere-se a gotas mais redondas, e lágrima refere-se a gotas mais alongadas, como se estivessem fluindo para baixo.
8. Orelha. Orelhas no topo da cabeça
Orelha (também conhecida como orelha) é um traço em forma de gota na parte superior do “g” latino minúsculo, projetando-se para o lado como a orelha de um cachorrinho alegre.
9. Ah, oval!
Com o oval tudo é simples: é uma forma fechada de algumas letras ou de suas partes, formando um círculo ou elipse. Um oval em sua forma pura é a letra O. A inclinação do eixo oval é uma característica importante da fonte.
10. Semi-oval. Metade da batalha
Com um semi-oval é ainda mais simples: tudo o que parece meio O - como nas letras “d” e “p”, B”, “V”, “Z”, “P”, “b” - é, portanto, um semi-oval.
11. Elemento final. Cauda
O elemento final (também conhecido como terminal ou remate) é o final de um traço que não é encimado por serifa – por exemplo, aquele com o qual terminamos de escrever a letra “a”. O mesmo professor de redação do ensino fundamental o chamava de “rabo de cavalo”.
12. Linha de fonte. Alinhamento inferior
Uma linha de fonte (também conhecida como linha de base) é uma linha imaginária que corre ao longo da borda inferior das letras, excluindo saliências e descendentes. Simplificando, esta é uma cerca na qual, como os gatos, todas as letras ficam na barriga, pendurando o rabo e as alças.
13. Elemento remoto. Orelhas, laços e caudas
Todas as letras maiúsculas têm alturas diferentes, e a linha muitas vezes se parece com crianças em idade escolar alinhadas aleatoriamente em uma linha de educação física - uma é mais alta, a outra é mais baixa, o terceiro tem um rabo para fora. Tudo o que “se destaca” para cima além da linha imaginária que corre ao longo da borda superior dos caracteres minúsculos - todas essas varas e ganchos salientes são os descendentes superiores. Tudo o que “pende” além da linha de base são os elementos de extensão inferiores.
14. Altura do sinal. X como medida de todas as coisas
A altura de um caractere, tanto para letras maiúsculas (altura da maiúscula) quanto para letras minúsculas (altura x), é a distância da linha da fonte até a linha superior. Ou seja, a altura da letra sem levar em conta saliências, extensões e sinais diactricos. A pista está contida no nome x-heigh - a altura das letras minúsculas é igual à altura da letra “x”, na qual nada se destaca e nada fica pendurado.
15. Liberação intracarta. Buraco de rosquinha
A lacuna intraletra (também conhecida como contador) é o interior do sinal, um campo branco, parcial ou totalmente localizado entre seus elementos. Pode ser fechado (como em “e”) ou aberto (como em “G”). O grau de abertura pode variar dependendo do design do sinal e das características do design.
O rublo russo finalmente adquiriu um símbolo gráfico oficial - agora a moeda nacional será indicada por uma letra “R” riscada. Sobre por que as moedas precisam de sinais gráficos especiais e por que a maioria dos símbolos das unidades monetárias do mundo contém "traços" horizontais - no material do site.
Por que as moedas precisam de símbolos gráficos?
Nem todas as moedas do mundo podem orgulhar-se do seu próprio sinal. Assim, lats letões, francos suíços, coroas dinamarquesas, norueguesas, suecas, kunas croatas e muitas outras moedas do mundo dispensam símbolos especiais. No total, de acordo com o padrão global Unicode (o padrão para codificação de caracteres e sinais de línguas escritas), no momento apenas cerca de trinta moedas mundiais registraram oficialmente símbolos gráficos. Entre eles estão também aqueles que já não são utilizados - por exemplo, os sinais da lira italiana (£), do marco alemão (ℳ) e do franco francês (₣), que se tornaram obsoletos após a introdução do euro.
Entretanto, é difícil não admitir que as moedas que possuem os seus próprios símbolos gráficos sejam muito mais difundidas do que as unidades monetárias que não possuem os seus próprios símbolos. Assim, o dólar ($), a libra (£), o euro (€) e o iene (¥) são, sem dúvida, não apenas as moedas mais populares, mas também as moedas mais fortes e influentes do mundo.
Aprovação do símbolo do rublo
A introdução do símbolo oficial do rublo russo, segundo o Banco da Rússia, tornou-se o acontecimento mais importante na economia do país. “Moscou reivindica o status de centro financeiro internacional. Surgiu uma necessidade objetiva de introduzir um símbolo da moeda nacional, reconhecido dentro e fora do país”, disse Elvira Nabiullina, Presidente do Banco Central da Rússia, em 11 de dezembro. , apresentando a designação aprovada da moeda russa.
A adoção de um sinal como designação de uma unidade monetária permite, além disso, unificar todas as variantes da sua grafia anterior: assim, após a aprovação oficial do símbolo do rublo, não haverá mais dúvidas sobre a melhor forma de dizer sobre o rublo por escrito - 100 rublos, 100 rublos. ou 100 esfregar.
O que os símbolos das diferentes moedas mundiais têm em comum?
Algumas das imagens gráficas das unidades monetárias desenvolveram-se naturalmente, como resultado de vários acontecimentos históricos, e algumas foram formadas durante o desenvolvimento de muitas opções, bem como de votos populares. Portanto, é impossível apresentar quaisquer requisitos especiais para a criação de um símbolo de uma determinada moeda. Porém, a imagem gráfica deve ser cómoda e fácil de escrever, caso contrário será inútil - afinal, os sinais monetários são introduzidos para se tornarem reconhecíveis e substituir os nomes completos das moedas por escrito.
Dólar, euro, libra, iene japonês, dong vietnamita, novo shekel israelense
Os símbolos gráficos de quase todas as moedas do mundo possuem “traços” horizontais em sua estrutura. Não se trata apenas da libra esterlina (£), do euro (€), da hryvnia ucraniana (₴), do iene japonês (¥), do tenge cazaque (₸) e, finalmente, do símbolo do rublo russo que tem recebeu status oficial. Assim, os símbolos da rupia indiana ($), do won sul-coreano (₩) e de muitas outras moedas do mundo também são escritos usando uma ou mais listras horizontais.
Essas listras nos sinais são um símbolo geralmente reconhecido da estabilidade da moeda em cuja escrita estão presentes. É por isso que, como afirmaram os próprios representantes do Banco Central da Rússia, a linha também é usada no símbolo do rublo.
Da Rússia com amor
O símbolo aprovado do rublo russo, que é um “R” riscado, não é o primeiro sinal da moeda nacional, mas é o único oficialmente reconhecido. Deve-se acrescentar, entretanto, que durante muito tempo foi a mais popular das designações não oficiais da moeda russa.
Durante a época do Império Russo, havia uma forma diferente de escrever o rublo: era combinando as letras maiúsculas “r” e “u”. De acordo com a versão mais comum, o “p” era girado 90 graus no sentido anti-horário e depois o “y” era escrito no topo da letra. Esta designação do rublo não foi indicada após os números, como hoje, mas acima deles. No entanto, apesar das tentativas de alguns editores, este sinal do rublo não foi amplamente utilizado na impressão.
Agora o símbolo gráfico do rublo tornou-se - e já é totalmente legal - a letra "R" riscada. Este sinal foi aprovado pelo Banco Central da Rússia em 11 de dezembro. O símbolo selecionado foi reconhecido como o mais popular com base no resultado de uma votação realizada pelo Banco Central em seu site. Uma moeda de um rublo com um novo símbolo gráfico da moeda nacional entrará em circulação em 2014.
Símbolo aprovado do rublo. Foto: cbr.ru
No início de novembro, o Banco Central submeteu o símbolo gráfico do rublo à discussão pública. Os sinais finalistas foram selecionados pelo grupo de trabalho do Banco da Rússia entre mais de três mil opções. O “P” riscado foi apoiado por mais de 61% dos entrevistados durante a votação.
Letras riscadas e muito mais
Como as listras horizontais são um “atributo” bastante popular dos símbolos monetários, não é surpreendente que já existam várias unidades monetárias no mundo, cujos sinais são muito semelhantes à nova designação do rublo. Assim, a maioria dos países onde se utiliza pesos para pagar utiliza o cifrão americano ($) ou similar, apenas com duas listras transversais, para designar suas moedas. Mas nas Filipinas, o peso, por sua vez, é denotado por um símbolo diferente - ₱, que é semelhante à nova designação do rublo russo.
Símbolos de várias moedas do mundo: incluindo o dólar americano, o won coreano, o florim das Antilhas Holandesas
A naira nigeriana também está riscada – porém, já com duas listras (₦). Além disso, a hryvnia ucraniana (₴) e o kip do Laos (₭) têm designações semelhantes - na forma de letras riscadas.
Nos desenhos gráficos de algumas moedas nacionais, as linhas horizontais estão presentes de forma diferenciada. Assim, o novo shekel israelense se parece mais com um belo padrão retangular (₪), o do país de Bangladesh - como um sinal sólido do alfabeto russo (৳), e o florim das Antilhas Holandesas - como uma notação matemática para um função (ƒ).
De onde vieram os símbolos monetários mais famosos?
Hoje não existe uma visão única sobre a origem do sinal $, mas é bem possível que a moeda americana deva seu desenho característico aos habitantes de Foggy Albion. O fato é que o rei inglês George III certa vez ordenou o uso em circulação de reais espanhóis, que custavam 1/8 da libra esterlina inglesa. Esse dinheiro foi chamado de “pedaço de oito”, que acabou se tornando a abreviatura de “peso”. Logo começaram a pagar com eles nas colônias norte-americanas da Inglaterra, onde também passaram a ser chamados de dólares.
O oito riscado foi sabiamente escolhido como símbolo escrito para "pedaço de oito". No entanto, logo essa grafia se revelou muito longa e inconveniente, e como resultado o símbolo se transformou em um oito “truncado” - $.
Segundo a teoria dos Patriotas Americanos, $, porém, originou-se de forma diferente: tornando-se uma combinação simplificada das letras “U” e “S” (primeiras letras do nome dos Estados Unidos - EUA), sobrepostas umas às outras. Outra versão do aparecimento do símbolo do dólar americano diz que os “progenitores” do sinal $ foram os espanhóis, que escreveram o peso combinando as letras “P” e “S”.
As raízes da ortografia peculiar Libra esterlina britânica estão ocultos na letra latina "L", complementados horizontalmente com uma linha (ou duas linhas) no meio. O próprio “L” vem da palavra latina libra (libra, libra), que denotava a principal medida de peso na Roma Antiga e na Inglaterra.
A libra – £ ou ₤ – é usada não apenas no Reino Unido, mas também em alguns outros países ao redor do mundo.
O euro, como moeda jovem, recebeu o seu sinal como resultado de uma análise da opinião pública dos europeus. Acredita-se que os autores do € foram quatro especialistas, cujos nomes por algum motivo foi decidido não divulgar.
Segundo a Comissão Europeia, a imagem gráfica do euro carrega o significado da civilização europeia (simbolizada pela letra grega “épsilon”), da identidade com a própria Europa (a letra “E”) e da estabilidade (linhas paralelas que cruzam a letra).
De $ a €
O primeiro uso de um símbolo de qualquer (alguma) moeda remonta a 1972. Pode ser necessário se, por exemplo, o símbolo da moeda necessária não estiver disponível em fonte de computador.
Designação de qualquer moeda
O sinal de alguma moeda é um círculo do qual, como o sol, quatro raios se estendem em um ângulo de 90 graus entre si.
Anna Teplitskaia
Não consigo ler em inglês, escrevo em russo
Traduza o texto para o russo:
Era uma vez, num país distante, um rei que vivia. Ele morava em um lindo palácio. Ele tinha tudo que gostava. Ele gostou mais do queijo. Seus queijeiros faziam o melhor queijo de todo o país.
Todos no palácio podiam sentir o cheiro daquele queijo. Todos na cidade podiam sentir o cheiro do queijo. Todos no país podiam sentir o cheiro daquele queijo.
Um dia, um ratinho sentiu o cheiro do queijo. Ele contou a todos os seus amigos sobre o queijo. Logo, todos os ratos do país correram para o palácio.
Os ratos ficaram muito felizes. Eles moravam no palácio e comiam o queijo do rei. Mas o rei não ficou feliz. Ele chamou seus sábios e perguntou-lhes: “Como posso me livrar desses ratos?” Sabemos como nos livrar deles."
Não consigo ler em inglês, escrever em russo, como ler em inglês
Pai Elefante. "Você tem uma camiseta e shorts para o meu Bebê Elefante?" ...(pergunte) Pai Elefante. Mas espere um pouco, e meus pequenos Tigres farão para ele uma linda camiseta grande e shorts," ...(resposta)Sra. Tigre. Os pequenos Tigres...(fazem) uma linda camiseta azul nova e shorts brancos para Bebê Elefante. Então pai Elefante ... (coloque-os) em Bebê Elefante ... (fique) muito feliz, e ele ... (diga) Tradução para o russo.
Escreva palavras em inglêsEscreva palavras em inglês em letras russas (mas não tradução para o russo)Estações e tempo.
Lá
existem 4 estações em um ano. Elas são inverno, primavera, verão e
outono.Dezembro, janeiro e fevereiro são meses de inverno.O clima é frio e
neva no inverno. Os dias são curtos, as noites são longas. As pessoas esquiam, patinam e
trenó no inverno. As crianças jogam hóquei e bolas de neve e fazem
bonecos de neve. Março, abril e maio são meses de primavera. A neve se encontra. Os pássaros voam de volta
países quentes. Podemos ver as primeiras flores nos campos e florestas. Junho Julho
e agosto são meses de verão. O clima é quente e ensolarado. Os dias são longos, o
as noites são curtas. As crianças têm férias e podem jogar futebol, basquete
e badminton. Há muitos
flores, pássaros, borboletas. Setembro, outubro, novembro são meses de outono.
o tempo costuma ser chuvoso, nublado e fresco. As árvores são vermelhas, amarelas e
laranja.Os pássaros fogem.As crianças vão para a escola.
Em diversas fontes encontramos diferentes interpretações da palavra “alfabeto”. Assim, o Manual do Aluno Escolar explica que um conjunto de letras dispostas na ordem aceita para um determinado idioma é denominado alfabeto.
O dicionário de Ozhegov observa que o alfabeto é igual ao alfabeto.
Enciclopédia “Linguística. Língua russa" nos dá a seguinte definição deste conceito: um conjunto de letras dispostas em uma ordem condicional, mas estritamente definida, como todos sabemos, é chamado de alfabeto ou alfabeto.
A definição dada pelo Dicionário do Aluno está mais próxima e clara para nós.
A palavra “alfabeto”, conforme observado em todas as fontes, vem do nome das primeiras letras do alfabeto grego, “alfa” e “beta”.
2. Origem do alfabeto russo
O alfabeto russo que usamos hoje é derivado do alfabeto eslavo. Seus compiladores foram dois sacerdotes - os irmãos Constantino e Metódio. O imperador bizantino os enviou à Morávia para ensinar aos residentes locais como adorar na língua eslava.
É claro que Constantino e Metódio não poderiam prescindir de um alfabeto para escrever as traduções dos livros sagrados. Em 863 ou 864, Constantino compilou um alfabeto eslavo baseado no grego: ele pegou algumas letras de outros alfabetos ou inventou-as ele mesmo.
O alfabeto que ele compilou é chamado de alfabeto glagolítico. Posteriormente, aparentemente, um dos seguidores ou sucessores de Constantino deu às letras do alfabeto uma forma mais semelhante à letra grega.
Durante algum tempo, os eslavos usaram ambos os alfabetos, mas depois o alfabeto glagolítico caiu em desuso entre os búlgaros, sérvios e russos, que estavam sob a influência eclesiástica de Bizâncio. Como Constantino se tornou monge antes de sua morte e adotou o nome de Cirilo, o novo alfabeto eslavo foi nomeado em memória do homem que o compilou pela primeira vez. Nosso alfabeto russo (assim como o ucraniano, o bielorrusso, o sérvio e o búlgaro) vem desse alfabeto.
As inscrições e manuscritos eslavos mais antigos datam do século X. , foram executados por dois sistemas gráficos. Um deles é chamado cirílico e o outro é glagolítico.
O alfabeto glagolítico é uma invenção mais brilhante e original do que o alfabeto cirílico. O número de letras no alfabeto glagolítico corresponde quase exatamente ao número de sons na língua eslava da Igreja Antiga. As letras do alfabeto glagolítico não são copiadas de outro alfabeto (como o alfabeto cirílico do grego), mas criadas de forma independente.
O alfabeto cirílico é o alfabeto grego com caracteres adicionais criados para sons eslavos que não existem na língua grega.
Assim, o alfabeto russo antigo - cirílico - está intimamente relacionado ao alfabeto latino. Eles, embora tenham surgido em épocas diferentes, remontam ao alfabeto grego.
Pedro, o Grande, legalizou pela primeira vez dois tipos de letras: maiúsculas e minúsculas, que já existiam “ilegalmente” na escrita russa, e também aboliu os sinais de título (sobrescritos) para a grafia abreviada das palavras.
A reforma de 1708-1710 dividiu o alfabeto único em dois: tradicional, para livros religiosos, e civil. Em 1735, a letra "y" foi introduzida no alfabeto.
3. Origem do alfabeto inglês
A escrita em inglês apareceu por volta do século V DC. e. Runas anglo-saxônicas foram usadas para gravação.
As runas são o alfabeto mais antigo. Suas letras foram emprestadas do alfabeto latino, mas sofreram alterações significativas devido à técnica única de escrita. Como as letras foram gravadas em madeira ou em pedra, o alfabeto rúnico não contém linhas horizontais, mas apenas linhas oblíquas e quebradas. Existem muitas inscrições rúnicas, incluindo aquelas dos séculos II e III. V. n. e. , preservado nos países escandinavos. Mas a hora e o local do alfabeto rúnico não foram estabelecidos com precisão.
A substituição das runas por letras latinas começou no século VII com a chegada de missionários cristãos. Em 1011, um monge da Abadia Beneditina, cujo nome era Burtfirth, utilizou o alfabeto inglês para fins numerológicos, composto por 23 letras do alfabeto latino (sem J, U, W).
O segundo alfabeto mais antigo é o alfabeto gótico, baseado no alfabeto grego com a adição de algumas letras latinas e rúnicas.
O alfabeto mais recente é o latino, que se difundiu devido à introdução do cristianismo na Inglaterra.
O alfabeto latino mostrou-se insuficiente para representar os sons do inglês antigo, e vários caracteres foram emprestados do alfabeto rúnico. Por exemplo, a runa ƥ (sinal ð) foi usada para indicar uma consoante fricativa frontal.
Tendo considerado a história da origem dos alfabetos, podemos concluir que o inglês começou a surgir antes do russo, nos séculos IV-V DC. e. , enquanto russo - no século IX. Ambos os alfabetos foram muito influenciados pela língua latina.
Capítulo 2. Semelhanças e diferenças entre os alfabetos modernos das línguas russa e inglesa
2. 1. Alfabeto russo moderno
O alfabeto russo moderno possui 33 letras: 10 vogais e 21 consoantes, além de 2 letras que não representam sons - ь, ъ.
Cada carta tem uma versão impressa e escrita.
Existem muito mais sons em uma língua do que letras, portanto não há correspondência completa entre letras e sons da fala. Uma letra pode representar sons diferentes e vice-versa, um som pode ser representado na escrita por letras diferentes.
nome da letra nome da letra
Aa a Ss es
Bb seja Tt te
Vv ve Uu
Gg ge Ff ef
Dd de Xx ha
Aqui e tse
Yoyo yo Chh che
Zh zhe Shh sha
Zz ze schsch sha
Ii e ъ são um sinal difícil
Aa e curto aa
Kk ka sinal suave
Tudo bem, uh uh
Hum, Yuyu Yu
Nn en Yaya I
Deve-se notar que as letras E, Yo, Yu, Ya têm um duplo significado, ou seja, denotam sons e indicam a suavidade das consoantes anteriores, e também denotam dois sons.
A língua russa é caracterizada por denotar a suavidade de um som de duas maneiras: usando um sinal suave e usando as vogais e, ё, yu, ya, i.
2. 2. Alfabeto inglês moderno
O alfabeto inglês moderno foi desenvolvido no século XVII. Contém 26 letras. Os cientistas que estudam alfabetos acreditam que os gráficos modernos das letras do alfabeto inglês vêm de sua imagem primária no alfabeto semítico do norte e estão associados à transformação gradual de cada letra através dos alfabetos grego, etrusco e latino.
nome da letra nome da letra
Jj dzei Ww dΛblju:
A última letra a fazer parte do alfabeto inglês moderno é a letra “J” [jyey]. Embora tenha sido introduzida na Idade Média como uma variante da letra “i”, só foi amplamente utilizada na Inglaterra no século XVII.
Muitos pesquisadores tendem a acreditar que o alfabeto inglês exibe sons de maneira surpreendentemente imprecisa. Certa vez, estimou-se que mais de mil quatrilhões de combinações poderiam ser feitas a partir das 26 letras do alfabeto. E embora este seja um número bastante impressionante, aqueles que usam o alfabeto inglês ainda não têm como distinguir entre os diferentes sons vocálicos. Os símbolos consonantais são mais constantes. Mas mesmo aqui há potencial para confusão, como qualquer estrangeiro descobre ao tentar soletrar alguma coisa.
E tudo porque possui poucos símbolos para gravar um grande número de sons. Por exemplo, não há letras separadas para escrever os sons,, e. Por outro lado, três letras - "C", "Q" e "X" parecem completamente desnecessárias, mas sem elas podem surgir novas confusões na carta.
Desde o século XVII, muitas tentativas foram feitas nos EUA e na Grã-Bretanha para reformar o alfabeto, mas todas as inovações propostas nunca foram amplamente adotadas.
2. 3. Semelhanças e diferenças entre alfabetos
Para realizar este estudo, comparamos o design das letras maiúsculas impressas dos alfabetos russo e inglês (com base em características externas).
Com base nos resultados da comparação, chegamos à conclusão de que podemos distinguir 11 letras russas, cuja representação gráfica é idêntica ao contorno das letras inglesas.
Estas são as letras A, B, C, E, N, K, M, O, R, T e X.
E seis das letras nomeadas representam os mesmos sons no alfabeto russo e inglês:
A, C, K, M, O e T,
Percebemos que no alfabeto inglês existem mais duas letras maiúsculas L e R, cujo estilo é semelhante à escrita das letras do alfabeto russo G e Z, mas em uma imagem espelhada.
Entre as letras minúsculas dos alfabetos também há total semelhança na sua representação gráfica: a, c, e, o, p, y. Há uma coincidência parcial na grafia das letras: k, u. e letras inglesas. Assim que você começa a nomear as letras dos alfabetos, seu início semelhante é anotado (a, be, ve - ei, bi, si).
Alguns nomes são completamente idênticos em ambos os idiomas: i, ef, el, em, en, es.
Outros se assemelham apenas parcialmente aos nomes das letras: bi, di, kay, ou, pi, ti, vi zed. Porém, isso não apresenta muita dificuldade para as crianças adivinharem de qual letra estamos falando.
Assim, os resultados do nosso estudo mostraram que
Ambos os alfabetos consistem em vogais e consoantes
O alfabeto russo tem mais letras que o alfabeto inglês (33 e 26, respectivamente)
Letras inglesas não são caracterizadas por suavização
Os alfabetos têm versões impressas e escritas de letras.
Os alfabetos não possuem correspondência completa entre letras e sons da fala.
Há identidade completa do contorno e nomes de algumas letras do alfabeto (A, B, C, E, N, K, M, O, P, T e X)
Há identidade parcial na grafia e nos nomes de algumas letras
Conclusão
No decorrer do nosso trabalho, revisamos diversas fontes de literatura. Revelamos o conteúdo do conceito “alfabeto”. Esta é uma coleção de letras organizadas na ordem aceita para cada idioma. Aprendi que existe uma ciência especial sobre as línguas - a linguística. Os linguistas científicos se esforçam para estudar e descrever tantas línguas quanto possível. Estamos convencidos de que a principal técnica da linguística é a comparação.
Enquanto fazia meu trabalho, aprendi muitas coisas novas e interessantes sobre a história da origem das línguas russa e inglesa. Nossa língua nativa russa pertence ao grupo de línguas eslavas da família indo-europeia. Nos tempos antigos, as línguas eslavas mantinham contato próximo com as línguas germânicas. O inglês pertence ao grupo de línguas germânicas, que também faz parte da família das línguas indo-europeias.
Assim, torna-se óbvio que as línguas russa e inglesa já tiveram um ancestral comum e foram uma continuação de uma certa protolíngua. Por alguma razão, a protolinguagem foi dividida em vários ramos independentes, eles eram adjacentes, estavam em contato e, em alguns aspectos, desenvolveram-se de forma semelhante.
A semelhança no estilo e nos nomes das letras dos alfabetos russo e inglês confirma o fato de que essas línguas eram relacionadas e tinham um ancestral comum.
Nossa hipótese foi comprovada, o objetivo do trabalho foi cumprido.
