10 de novembro de 2013
Depois de uma pausa muito longa, estou voltando para o próximo da fila, temos esse tópico de esvidel : “Também é interessante. Eu li sobre Ilya Muromets. E quanto a Alyosha Popovich e Dobrynya Nikitich?
Eu contei a vocês em detalhes sobre Ilya Muromets aqui - lembre-se: e agora o que sabemos sobre outros heróis:
O épico Alyosha Popovich é encontrado em crônicas sob o nome de Alexander Popovich. Alexander Popovich foi um dos mais destacados “khorobrov” das terras de Rostov. O Tver Chronicle, compilado com base nas crônicas de Rostov em 1224, conta o seguinte sobre Alexander Popovich. “Havia alguém de Rostov, residente de Alexander, chamado Popovich, e ele tinha um criado chamado Torop; Alexandre serviu ao Grão-Duque Vsevolod Yuryevich...” Quando o filho mais velho de Vsevolod Yuryevich, Konstantin, recebeu Rostov como herança, Alexander Popovich passou a servir Konstantin e serviu-o fielmente, tão fielmente quanto serviu a seu pai.
Surgiu uma luta entre Constantino e seu irmão mais novo, Yuri, pela sucessão ao trono. Alexander Popovich também participou ativamente nesta luta. Quando Yuri foi para Constantino com um exército, Constantino recuou para Kostroma e queimou-o. O exército de Yuri parou no rio Ishna, perto de Rostov. Então Alexander Popovich saiu contra Yuri com suas tropas e matou muitos dos servos de Yuri, partes dos quais, diz o cronista, ainda são visíveis no rio Ishna.
Na batalha vitoriosa de Constantino com o mesmo Yuri no rio Uza, o bravo Alexander Popovich e seu servo Torop participam novamente; O camarada de Alexandre era Timonya Golden Belt, o épico Dobrynya. O herói de Yuri Yuryat foi morto na batalha. Na Batalha de Lipetsk, que ocorreu entre Yuri, em aliança com seu irmão Yaroslav, por um lado, e Konstantin, em aliança com Mstislav Mstislavovich o Udal, por outro lado, Alexander Popovich aparece novamente: Yuri foi derrotado; Outro de seus bravos homens, o boiardo Ratibor, caiu na batalha. Constantino assumiu o trono em Vladimir e morreu dois anos depois. Então Alexander Popovich, temendo vingança de Yuri pelo assassinato de Yuryata e Ratibor e muitos outros, decidiu deixar as terras de Rostov-Suzdal. Ele reuniu um conselho de seus “bravos” em uma cidade perto de um poço trovejante no rio Uza. No conselho, foi decidido, em vez de servir a príncipes diferentes e bater uns nos outros, ir ao serviço do grande príncipe de Kiev, Mstislav Romanovich, o Bravo. Mstislav ficou muito feliz que um bravo tão glorioso como Alexander Popovich e seus camaradas tenha entrado em seu serviço e se gabou de que agora ele poderia enfrentar qualquer inimigo. Os eventos subsequentes mostraram a Mstislav que ele estava errado: na batalha com os tártaros em Kalka (1223), ele foi derrotado, e Alexander Popovich e os outros setenta “bravos” também caíram.
No Nikon Chronicle, Alexander Popovich já é apresentado como contemporâneo de São Vladimir. No ano 1000 é dito o seguinte: “Volodar veio do Polovtsy para Kiev, esquecendo as boas ações de seu mestre, o príncipe. Vladimir, ensinado por um demônio. Vladimir foi então para Pereyaslavtsy, no Danúbio: e houve grande confusão em Kiev. E Alexander Popovich saiu à noite para encontrá-los, e matou Volodar e seu irmão e matou muitos outros polovtsianos, e matou outros no campo de perseguição. E quando Volodymer ouviu isso, ele se alegrou muito, e colocou uma hryvnia de ouro sobre (ele) e fez (dele) um nobre em seus aposentos.” O evento descrito aqui é supostamente datado pelo Nikon Chronicle no ano 1000, o que é errôneo: na verdade, pode remontar a 1110, quando Vladimir Monomakh estava em Pereyaslavets, no Danúbio; na ausência de Vladimir, Volodar de Przemysl poderia realmente conduzir os polovtsianos a Kiev.
Aparentemente, a nota no Nikon Chronicle representa um eco do antigo épico sobre a libertação de Kiev dos inimigos por Alexander Popovich. Um épico moderno com o mesmo enredo lembra uma lenda da crônica. Basílio, o Belo (correspondente à crônica épica Volodar) sitiou Kiev: ele quer tomar posse da capital, queimar as igrejas sagradas, executar o príncipe Vladimir, tomar a princesa Eupraxia como esposa. Alyosha convida seu esquadrão para atacar os inimigos e libertar Kiev: “Nosso serviço”, disse Alyosha, “não será esquecido, mas grande glória irá sobre nós pelo nosso serviço heróico...”. Alyosha e seu esquadrão atacam o grande exército de Vasily, o Belo e o derrotam. Uma grande força se espalhou pelo amplo campo, por entre aqueles arbustos de vassouras, e abriu a estrada reta. Quando Alyosha viajou para Kiev, ele foi premiado com aldeias e estradas rurais, cidades com subúrbios por sua façanha; O tesouro principesco também não estava fechado para ele.
Em 1001, o Nikon Chronicle relata novamente sobre Alexander Popovich: “Alexander Popovich e Jan Usmoshvets, tendo matado o herói pechenegue, espancaram muitos pechenegues e seu príncipe Rodman e trouxeram seus três filhos para Kiev, para Volodymer. Volodimer tornou a celebração brilhante e distribuiu muitas esmolas nas igrejas e mosteiros, e nos pobres, e nos pobres, e nas ruas dos doentes e aleijados (aleijados) grandes cadi (banheiras) e barris de mel e kvass, e digestões , e fornecendo vinho e carne, e peixe, e todos os tipos de vegetais que qualquer pessoa precisa e come.” Esta nota pode ser um eco do épico sobre a luta de Alyosha com Tugarin. Quanto à descrição da festa de Vladimir, também lembra uma descrição épica, por exemplo, após a derrota de Kalin: “Oh, como o sol está aqui, o príncipe Vladimir, de alegria pelo grande, tirou a mesa dos bravos para aos valentes, uma festa honrosa; Oh, como eles começaram a beber, comer, fazer coisas boas, os problemas não começarão mais por si mesmos... Ele publicou decretos estritos em toda a cidade de Kiev, dissolveu todas as tabernas, para que todas as pessoas bebessem e vinho verde : quem não bebe vinho verde, beberia e beberia cerveja, e quem não bebe cerveja deveria beber hidromel em pé, para que todos possam se divertir.”
Todos esses dados retratam Alyosha Popovich como um poderoso guerreiro guerreiro que veio da região de Rostov-Suzdal para servir ao príncipe de Kiev no início do século 12, e o processo de ciclização de canções sobre os heróis de Kiev forçou os feitos de Alyosha a coincidir com a época de São Vladimir. Aproximadamente até os séculos XVII-XVIII. Alyosha Popovich atua com traços positivos. Com o tempo, sob a influência, provavelmente, do apelido (Popovich), traços sacerdotais começaram a ser atribuídos a Aliocha, e isso, por sua vez, atraiu uma série de lendas ao nome de Aliocha, que retratam as características antipáticas do clero. Como resultado disso, Alyosha adquiriu as seguintes qualidades: ele é insidioso, astuto, enganador e se entrega a casos amorosos.
Alyosha Popovich e Tugarin Zmeevich
O nome Tugarin refere-se a uma figura histórica - o Polovtsiano Khan Tugorkan (assim como o nome Idolishch se refere ao Polovtsiano Khan Bonyak). Nossas crônicas contam o seguinte sobre Tugorkan. Em 1094, “Svyatopolk estabeleceu a paz com os Polovtsy e deu a si mesmo uma esposa, a filha de Tugorkan”. Em 1096, “Kurya lutou com os Polovtsi perto de Pereyaslavl e Ustye mais tarde, no dia 24 de maio... Naquele mesmo mês, Tugorkan, sogro de Svyatopolch, veio para Pereyaslavl, no dia 30 de maio... e o Senhor fez uma grande salvação naquele dia: no mês de julho, no dia 19. Os estrangeiros fugiram, e seu príncipe matou Tugorkan, e seu filho, e os outros príncipes; derrotar muito nossos inimigos; Ao amanhecer, encontraram Tugorkan morto e pegaram Svyatopolk, como um sogro e um inimigo, e o levaram para Kiev, enterrando-o em Berestovye.”
É muito provável que as relações familiares ou hostis entre Svyatopolk, o grande príncipe de Kiev, e o cã polovtsiano Tugorkan tenham servido como a semente histórica a partir da qual se desenvolveram épicos sobre as relações mútuas de Vladimir, Eupraxia e Tugarin; a morte de Tugorkan, por sua vez, serviu de base para a representação poética de Alyosha e Tugarin.
É geralmente aceito que a imagem de Alyosha Popovich foi tirada de uma pessoa real. Seu protótipo era um boiardo de Rostov, cujo nome era Alexander (Olesha) Popovich, às vezes chamado de Alexandre de Rostov. Alexander Popovich foi um guerreiro famoso de sua época. Em duelos e batalhas destrutivas entre príncipes, ele derrotou muitos bons lutadores. Ele morreu servindo ao príncipe de Kiev, Mstislav, o Velho, na batalha de Kalka em 1223. A propósito, o próprio Mstislav, o Velho, também morreu naquela batalha. Esta foi uma das raras batalhas em que russos e cumanos lutaram juntos contra os mongóis. Infelizmente, nossas tropas foram derrotadas e muitos guerreiros, heróis e príncipes com seus esquadrões morreram.
Segundo várias fontes, Alyosha Popovich era filho do padre de Rostov Leonty (Levonty). Mas as informações variam. Uma coisa é certa: o pai de Aliócha era sacerdote. Mas as versões sobre o local de nascimento de Aliócha não concordam. Segundo uma versão, ele era natural da cidade de Piryatin, que fica na região de Poltava. Outra opção considera a vila de Selishche (hoje abandonada), localizada no distrito de Rostov, na região de Yaroslavl.
Mas há outra versão da origem de Alyosha Popovich. Acredita-se aqui que os épicos sobre Alyosha Popovich existiam antes, antes do nascimento de Alexander Popovich (Rostovsky). E como Alexandre foi um guerreiro famoso de sua época, sua imagem se sobrepôs à imagem do herói épico.
- O famoso escritor ucraniano Taras Shevchenko escreveu “O Pensamento de Alyosha Popovich” quando chegou à cidade de Pyryatyn.
- A versão Altai do épico “Alyosha Popovich e Tugarin Zmeevich” difere de outras versões. Nele, Alyosha Popovich aparece junto com seu servo, e o título do épico soa como “ Alyosha Popovich e Ekim Ivanovich«.
- No épico "Dobrynya Nikitich e Alyosha Popovich", Alyosha Popovich cortejou a esposa de Dobrynya Nikitich, Nastasya Nikulishna, mas o casamento não aconteceu - Dobrynya voltou da ausência (embora a ausência tenha durado até 12 anos).
- Existe uma versão do épico "Alyosha Popovich e a irmã dos irmãos Petrovich (Zbrodovich)", onde a cabeça de Alyosha Popovich foi decepada.
- Em 2009, as autoridades ucranianas decidiram erguer um monumento a Alyosha Popovich na cidade de Piryatov.
Nikitich, este é um herói épico. Ao contrário de Alyosha Popovich e Ilya Muromets, Dobrynya Nikitich está sempre, ou quase sempre, a serviço do Príncipe Vladimir. Ele é o comandante do esquadrão principesco. Como resultado, ele realiza a maioria de seus feitos precisamente graças ao serviço prestado ao príncipe Vladimir. A natureza Nikitich corajoso, mas ao mesmo tempo possui habilidades diplomáticas. Como resultado, ele é, por assim dizer, o fiador pessoal do príncipe, cumprindo não apenas seus deveres oficiais, mas também as delicadas instruções do príncipe Vladimir. Em termos de seu significado no épico épico do povo russo, Dobrynya Nikitich pode ser considerado o segundo herói mais famoso e popular. Em primeiro lugar está Ilya Muromets.
Origem da imagem de Dobrynya
O épico Dobrynya, quando comparado com a crônica Dobrynya, tio de Vladimir, parece não ter nada em comum com ele. Embora a crónica Dobrynya tenha quase um papel de liderança antes da ascensão de Vladimir ao trono de Kiev e durante muito tempo depois disso, o épico Dobrynya ocupa um papel secundário na corte de Vladimir. Além disso, o épico Dobrynya reclama com sua mãe sobre seu destino: ele lamenta que sua mãe não o tenha dado à luz como uma pedra inflamável, que ela não tenha jogado essa pedra no fundo do mar azul, onde ele ficaria deitado calmamente e seriam poupados da necessidade de dirigir através de um campo aberto.
Essa discrepância pode ser explicada pelo fato de que sob o nome de Dobrynya nos épicos, não apenas Dobrynya, tio de Vladimir, é cantado, mas também vários outros Dobrynyas, que foram misturados com o primeiro. Assim, no Tver Chronicle, ao lado de Alexander Popovich (Alyosha Popovich bylin), seu camarada Dobrynya (Timonya) Zlatopyas é mencionado; e o Nikon Chronicle menciona Alexander Popovich, seu servo Torop e Dobrynya Razanich Golden Belt.
Alguns épicos sobre Dobrynya, de fato, o tiram de Ryazan; seu pai é o convidado comercial Nikitushka Romanovich. De qualquer forma, nos épicos sobre Dobrynya há algumas características que podem ter uma ligação com o tio histórico de Vladimir: conseguir uma noiva para Vladimir é um eco indubitável da história com Rogneda.
Dobrynya e Marina
O nome da amante da Cobra, Marina, é de origem posterior, nomeadamente Marina Mnishek, a famosa esposa do Falso Dmitry I (início do século XVII), que foi equiparada pelos rumores populares a feiticeiras. O nome Marina aparentemente substituiu um nome mais antigo, provavelmente polovtsiano, do épico.
A epopéia apresentada é curiosa pelas relações cotidianas da antiguidade que reflete. Dobrynya atinge (de acordo com alguns épicos - por acidente) a querida estrangeira Marina (garota da estepe); Marina se vinga de Dobrynya recorrendo a esse tipo de sugestão, que antigamente se chamava feitiçaria, e obrigando Dobrynya a se apaixonar por ela. Então Dobrynya é libertado da hipnose e mata Marina. Tais relacionamentos podem surgir com muita frequência.
Dobrynya e a Serpente
Na luta de Dobrynya com a Serpente-Gorynishche e suas pequenas serpentes, são retratados confrontos, tratados de paz e violações entre os russos e as estepes. O nome "Snake" personifica o inimigo, a força inimiga; o apelido “Gorynishch” indica a ligação entre a pátria ou capital dos habitantes das estepes e o país montanhoso.
O processamento do épico sobre a luta de Dobrynya com a Serpente deveria ter sido influenciado por versos espirituais sobre São Pedro. Egoria e Fedor Tiron.
Dobrynya participa da obtenção de uma noiva para Vladimir
Este épico foi aparentemente baseado em um evento relatado na crônica em 980, ou seja, o casamento de Vladimir com Rogvold de Polotsk, filha de Rogneda. Na lista Laurentiana da crônica, sob 1128, este evento é descrito da seguinte forma: “Há uma história sobre esses Vseslavichs (Polotsk), como os líderes (ou seja, cantores experientes) disseram antes: como Rogovoloda controlando e reinando nas terras de Polotsk , e Volodymyr existente Novgorod é uma criatura infantil, e também imunda, e ele tem Dobrynya como governador e um homem corajoso, e um marido bem vestido: e envie um embaixador a Rogovolod e peça-lhe sua filha para Volodymyr. Ele disse à filha: “O que você quer para Volodymyr?”
Ela disse: “Não quero Rozuti Robichich, mas quero Yaropolk”; Rogovolod veio do exterior, seu volost se chamava Poltesk. Ao ouvir Volodymer, ele ficou irritado com aquele discurso, dizendo: “Não quero me casar com Robichich”; Dobrynya apertou a mão e ficou cheio de raiva, e comeu os guerreiros do ídolo Poltesk e do vitorioso Rogovolod. Rogovolod correu para a cidade, aproximou-se da cidade e tomou a cidade, e o próprio Yash, e sua esposa e sua filha; e Dobrynya repreendeu ele e suas filhas, ele a chamou de rabigitsa e ordenou que Volodymer ficasse com ela na frente de seu pai e de sua mãe. Então mate o pai dela, mate a esposa dela e chame-a pelo nome de Gorislava.”
Entre a epopéia e esta lenda da crônica, apesar das diferenças, há uma semelhança significativa: em primeiro lugar, a ação se passa em um terreno localizado no oeste, segundo a crônica na região de Polotsk, segundo a epopeia nas terras da Lituânia ; em segundo lugar, o casamento da noiva é recusado; a noiva é obtida pela violência, e o papel principal é desempenhado por Dobrynya, que, segundo a crônica, derrotou Rogvolod e tomou posse de Polotsk, e segundo o épico, matou todos os tártaros.
Dobrynya e a mulher Polenitsa
O encontro de Dobrynya com uma mulher heróica (como o encontro semelhante de Ilya Muromets com Baba Goryninka) é aparentemente um eco das antigas relações russas com o Cáucaso. Polenitsa Nastasya Nikulichna é estrangeira. Isto é evidente nas suas palavras, reminiscentes das palavras de Svyatogor a Ilya: “Pensei que os mosquitos russos picavam, até os heróis russos beliscavam”. Nas lendas caucasianas sobre os Narts, estes últimos têm que lidar não apenas com gigantes machos, chamados emegens, mas também com gigantes fêmeas. Os Emeghens, homens e mulheres, são dotados de estatura gigantesca e enorme força física; eles são canibais e vivem em cavernas. Aparentemente, as imagens dos emegens são ecos de uma vida muito antiga da época da caça e do matriarcado, quando algumas mulheres não diferiam dos homens no estilo de vida.
A maioria dos historiadores tende a acreditar que o herói épico Dobrynya Nikitich tinha um protótipo real. Este é o tio do Grão-Duque de Kiev Vladimir Svyatoslavovich (conhecido como Vladimir Yasno Solnyshko) Dobrynya. Dobrynya era irmão da mãe do príncipe (Malusha) e estava a serviço do governador da comitiva do príncipe. As datas exatas da vida do Voivode Dobrynya são desconhecidas, mas esses eventos ocorreram na virada do milênio. O príncipe Vladimir Svyatoslavovich de Kiev governou até 1015 DC e é mais conhecido pelo fato de que sob ele ocorreu o batismo da Rus'. Segundo dados históricos, Dobrynya possuía as seguintes qualidades: “inteligente, educado, hábil, rápido, excelente atirador, nada, toca tavlei, canta, toca harpa” (Kireev. II, 49).
Existe outra versão dos historiadores. Dobrynya era sobrinho do príncipe Vladimir. Mas esta é uma versão menos comum. No entanto, é geralmente aceito que o protótipo de Dobrynya Nikitich é o tio Príncipe Dobrynya. A propósito, isso explica que o príncipe confiou a Dobrynya tarefas pessoais e delicadas. De acordo com as mesmas informações históricas, Dobrynya era filho de Malk Lyubechanin Msisha-Lyuta (Mstislav Lyuty) Sveneldich. E o filho de Dobrynya, Konstantin Dobrynich, foi prefeito de Novgorod por algum tempo.
Deixe-me lembrá-lo de algumas outras versões da história antiga da Rus': ou aqui, mas existe tal versão, cem eram O artigo original está no site InfoGlaz.rf Link para o artigo do qual esta cópia foi feita -O Ministério da Defesa ucraniano conduziu uma brilhante operação especial para combater a “ameaça russa”. Não aconteceu no Donbass e nem na fronteira com a Crimeia, mas na ... Wikipedia.
Conforme relatado pelo “Vesti” ucraniano, representantes do Ministério da Defesa da Ucrânia em um artigo na enciclopédia da Internet dedicado a Ilya Muromets.
Em vez da aldeia de Karacharovo, que fica perto de Murom, na região de Vladimir, os militares ucranianos indicaram a cidade de Morovsk, perto de Chernigov, que antigamente se chamava Murom.
Segundo jornalistas ucranianos, a operação especial não foi realizada por acaso, mas em conexão com o lançamento, no outono de 2017, do primeiro filme de fantasia ucraniano “Strong Outpost”, onde atuarão heróis conhecidos. Ao mesmo tempo, o filme insiste que os heróis não são russos, mas ucranianos.
Tudo o que está acontecendo não pode ser chamado de outra coisa senão insanidade. Até porque, independentemente de Ilya Muromets ter nascido perto de Chernigov ou perto de Murom, ele, como seus camaradas de armas, sem dúvida era russo ou, se preferir, um russo. Nenhum dos protótipos de Ilya Muromets, Dobrynya Nikitich e Alyosha Popovich poderiam se autodenominar “ucranianos”, mesmo teoricamente, já que os heróis agiram em um período em que a divisão de um antigo povo russo em três ramos, que agora são chamados de russos, ucranianos e bielorrussos , ainda não havia ocorrido .
Quando falam de heróis, não é à toa que mencionam que são “épicos”: ao longo de séculos de lendas orais, a sua biografia foi repetidamente complementada com novas aventuras, por isso é muito difícil descobrir onde tudo começou.
Existem muitas versões sobre quem exatamente foi o protótipo dos heróis, mas agora falaremos apenas daquelas que parecem mais convincentes e às quais a maioria dos historiadores está inclinada.
AP Ryabushkin. Ilya Muromets. Ilustração para o livro “Heróis épicos russos”. Reprodução
Ilya Muromets - Ilya Chobotok, Santo Elias de Pechersk
As relíquias de um monge repousam nas Cavernas Próximas da Lavra das Cavernas de Kiev Elias de Pechersk, canonizado no século XVII. Este homem viveu no século XII e em sua vida social tinha o nome Ilya Chobotok. Recebeu o apelido porque, possuindo uma força extraordinária, certa vez lutou contra os inimigos com um chobot, ou seja, uma bota.
Ilya Chobotok era natural da vila de Karacharovo, em Vladimir, onde não apenas lendas sobre ele foram preservadas, mas ainda vivem pessoas que são consideradas seus descendentes: Família Gushchin. É famoso pela sua força extraordinária: segundo a lenda, homens deste tipo até ao século XIX eram proibidos de participar num passatempo tão popular na Rússia como as brigas.
Ilya Chobotok entrou em serviço na equipe do príncipe de Kiev e ocupou uma posição elevada na equipe.
Relíquias de Ilya Pechersky. Foto: Commons.wikimedia.org
Um exame dos restos mortais na Lavra Kiev-Pechersk, realizado na época soviética, mostrou que Ilya Pechersky era um homem alto e fisicamente forte, que apresentava vestígios de numerosos ferimentos. Isso é típico de um guerreiro. Além disso, foram encontrados vestígios que indicam uma doença na coluna. Como lembramos, o épico diz que Ilya não conseguiu andar até os 33 anos.
Acredita-se que, muito provavelmente, Chobotok se tornou monge depois que outro ferimento que recebeu o tornou inapto para continuar o serviço.
Ao mesmo tempo, é muito provável que o monge Elias de Pechersk tenha morrido em batalha. Em 1204, o príncipe Rurik Rostislavich, juntamente com os polovtsianos, capturou Kiev e destruiu a Lavra. Guerreiro experiente, mesmo gravemente ferido, o monge Elias não pôde deixar de atrapalhar os invasores.
Andrei Ryabushkin. Nikitich. 1895. Ilustração para o livro “Heróis épicos russos”. Reprodução
Dobrynya Nikitich - Dobrynya, voivoda do Príncipe Vladimir Sol Vermelho
Em épicos Nikitich na maioria das vezes aparece como um herói no serviço Príncipe Vladimir, e extremamente próximo disso. Portanto, o protótipo mais provável deveria ser considerado o governador do Príncipe Vladimir Dobrynya, que era tio do Batista da Rus' e irmão de sua mãe Malusha.
Seu local exato de nascimento é desconhecido. Alguns pesquisadores apontam para os arredores do moderno Vladimir-Volynsky. Sabe-se que Dobrynya foi uma pessoa influente durante o reinado do pai de Vladimir, Príncipe Svyatoslav, e é por isso que acabou por ser o mentor do jovem Vladimir, enviado por seu pai para reinar em Novgorod.
Dobrynya foi muito ativo durante o período em que Vladimir lutou pelo direito de se tornar príncipe de Kiev. A crônica afirma que foi ele quem inspirou o príncipe a tomar medidas duras contra Polotsk, incluindo o estupro da noiva do Príncipe Yaropolk Rogneda. Não havia nada de extraordinário em capturar mulheres à força naquela altura, mas Dobrynya, irritado com as insinuações de Rogneda e da sua comitiva sobre o estatuto de “escrava” da sua irmã Malusha, convenceu Vladimir a agir, como dizem agora, com particular cinismo.
Depois que Vladimir se tornou príncipe de Kiev, Dobrynya foi nomeado governador em Novgorod e, aparentemente, assim permaneceu até sua morte. O filho de Dobrynya também foi governador em Novgorod, Konstantin Dobrynich. Ser um companheiro Yaroslav, o Sábio, Konstantin Dobrynich caiu em desgraça e foi transferido para Murom, onde morreu em 1022.
AP Ryabushkin. Alesha Popovich. Herói épico. Reprodução
Alyosha Popovich - Alexander Popovich, boiardo de Rostov, camarada de armas de Dobrynya do Cinturão Dourado
Nas crônicas do início do século XIII aparece Alexandre Popovich. “Alguém de Rostov, um residente Alexander, chamado Popovich, e seu servo chamado Torop; Servindo tanto Alexandre como o Grão-Duque Vsevolod Yuryevich...”, diz o documento histórico.
Segundo informações que chegaram até nós, um natural de Rostov, Olesha ou Alexander Popovich, era um nobre boiardo e ao mesmo tempo um dos guerreiros mais fortes de sua terra natal. Ele estava a serviço do príncipe O Grande Ninho de Vsevolod, cujos descendentes governaram a Rússia até a extinção da dinastia Rurik.
Alexander Popovich serviu ao filho de Vsevolod, Konstantin Vsevolodovich, e foi atraído para o confronto com seu irmão, Yuri Vsevolodovich. Após a morte de Constantino em 1218, o boiardo temia problemas e tinha bons motivos: ele matou pessoalmente vários dos melhores guerreiros de Yuri. Portanto, Alexander Popovich partiu para Kiev, onde entrou ao serviço do príncipe Mstislav, o Velho.
E aqui seu destino se cruza inesperadamente com outro candidato ao papel do protótipo de Dobrynya Nikitich: um nativo de Ryazan Cinto Dourado Dobrynya. Esse guerreiro recebeu o apelido da profissão de seu pai, que fazia comércio com estrangeiros. Comerciantes famosos desse período eram chamados de “cinturões de ouro”.
Dobrynya dominou cedo a arte da guerra e entrou ao serviço do príncipe de Rostov, Konstantin Vsevolodovich, tornando-se colega soldado de Alexander Popovich.
Após a morte do príncipe, ele estava entre os que foram servir em Kiev.
As crônicas afirmam que Ryazan Dobrynya e Alexander Popovich participaram da primeira batalha dos russos com os tártaros-mongóis, que ocorreu no rio Kalka em maio de 1223.
Entre os mortos em Kalka estavam pelo menos nove príncipes, incluindo Mstislav, o Velho. Muitos soldados russos morreram lá, incluindo Alexander Popovich e Dobrynya Zolotoy Belt.
Eles morreram sem sequer perceberem que 800 anos depois seus descendentes reescreveriam diligentemente sua biografia para se adequar ao momento político atual.
palavras de classe: Alyosha Popovich, Wikipedia, biografia, heróis, estilo russo, história
Alyosha Popovich é filho do padre de Rostov Le(v)onty (raramente Fedor). Alyosha Popovich não se distingue pela força (às vezes sua fraqueza é até enfatizada, sua claudicação é indicada, etc.), mas pela coragem, ousadia, investida, por um lado, e desenvoltura, astúcia, astúcia, por outro. Às vezes ele é astuto e está pronto para enganar até mesmo seu irmão juramentado Dobrynya Nikitich, usurpando seus direitos; ele é arrogante, arrogante, excessivamente astuto e evasivo; suas piadas às vezes não são apenas engraçadas, mas também insidiosas e até malvadas; seus companheiros heróis expressam sua censura e condenação a ele de vez em quando. Em geral, a imagem de Alyosha Popovich reflete uma certa inconsistência e dualidade.
O nascimento de Alyosha Popovich foi milagroso, lembrando o nascimento de Volkh: é acompanhado por trovões; “Alyoshenka, o Jovem Maravilhoso”, assim que nasceu, pede à mãe uma bênção para caminhar pelo mundo, não para envolvê-lo em panos, mas em cota de malha; ele já pode montar um cavalo e manejá-lo, operar com lança e sabre, etc. A astúcia e destreza de Alyosha Popovich são semelhantes aos "truques de sabedoria" de Volkh, e suas piadas e truques são próximos das transformações mágicas de Volkh. A esposa de Alyosha Popovich nos épicos sobre ele e a irmã dos Zbrodovichs (Petrovichs, etc.) torna-se Elena (Petrovna), também conhecida como Elenushka, Olena, Olyonushka (a esposa de Volkh também é chamada de Elena). Este nome feminino é, por assim dizer, ajustado ao nome de Alyosha Popovich (opções Olyosha, Valesha e Eleshenka) - Elena e Olenushka, e assim se forma um casal de “nome nomeado”, semelhante a Volos-Veles - Volosynya ou Els - Elesikha.
O fracasso “matrimonial” de Alyosha Popovich é repetido nos épicos sobre o casamento malsucedido de Alyosha Popovich com a esposa de Dobrynya Nikitich, Nastasya Nikulishna, durante a ausência de seu marido (Alyosha Popovich espalha um falso boato sobre a morte de Dobrynya) e em uma das versões de o épico sobre Alyosha e a irmã Zbrodovich, onde os irmãos cortaram a cabeça de Alyosha Popovich por desonrar sua irmã (em outras versões desta trama, Alyosha Popovich está em perigo, assim como a irmã de Zbrodovich, Nastasya Zbrodichna, cujos irmãos vão cortar fora de sua cabeça). Quando sua irmã está prestes a desistir da vida, Alyosha Popovich pede para não destruí-la e entregá-la a ele como esposa.
Uma das histórias mais arcaicas associadas a Alyosha Popovich é sua luta com Tugarin. Alyosha Popovich derrota Tugarin no caminho para Kiev ou em Kiev (há uma variante conhecida em que esta luta ocorre duas vezes). Tugarin ameaça Alyosha Popovich de sufocá-lo com fumaça, cobri-lo com faíscas, queimá-lo com chamas de fogo, atirar nele com tições ou engoli-lo vivo. A luta entre Alyosha Popovich e Tugarin geralmente ocorre perto da água (Rio Safast). Tendo derrotado Tugarin, Alyosha Popovich cortou seu cadáver e o espalhou em um campo aberto (semelhante às ações de Indra em relação ao derrotado Vritra). Uma versão semelhante da trama sobre a luta entre Alyosha Popovich e Tugarin é o épico “Alyosha Kills Skim the Beast”, onde o oponente de Alyosha Popovich lembra muitos de Tugarin.
Origem da imagem
Geralmente se acredita que o protótipo histórico de Alyosha Popovich foi o boiardo de Suzdal Alexander (Olesha) Popovich. De acordo com as crônicas, ele era o famoso “bravo” (guerreiro selecionado), que serviu primeiro a Vsevolod, o Grande Ninho, e depois a seu filho Konstantin Vsevolodovich contra seu irmão e candidato ao trono de Vladimir, Yuri Vsevolodovich, e Alexander Popovich derrotou vários de Os melhores guerreiros de Yuri em duelos. Com a morte de Constantino e a ascensão de Yuri (1218), ele foi para o Grão-Duque Mstislav, o Velho de Kiev, e morreu com ele na Batalha de Kalka em 1223.
Esta identificação, no entanto, é questionada por alguns cientistas: eles acreditam que a atualização do tema de Alexander Popovich em crônicas posteriores pode refletir a familiaridade com os épicos sobre Alyosha Popovich. V.V. Ivanovo e V.N. Toporov observam relíquias arcaicas características nas descrições do próprio Alyosha Popovich; na opinião deles, o personagem revela suas ligações outrora mais estreitas com o elemento ctônico. Por outro lado, não há nada de incomum no fato de um guerreiro famoso, que de alguma forma impressionou a imaginação de seus contemporâneos, à medida que o épico se desenvolvia, ter rompido com seu solo histórico e substituído um herói mitológico muito mais antigo.
Nos épicos “Alyosha Popovich e Tugarin” e “Dobrynya e a Serpente”, Alyosha Popovich tem o nome patronímico Leontyevich, e no épico “Alyosha Popovich e Tugarin” é indicado que ele é o “Filho do padre Leonty de Rostov .”
Alyosha Popovich é considerado um dos mais famosos heróis russos. Ele é um personagem de épicos e lendas que falam da coragem excepcional do herói mitologizado, comparável apenas à força de Svyatogor. A principal ocupação de Alyosha Popovich é trabalhar a serviço do príncipe de Kiev e proteger o povo comum de inimigos externos.
De onde veio Alyosha Popovich?
A cidade natal de Alyosha Popovich é Rostov, o Grande. Já no século XIII, Alexandre, ou Olesha Popovich, foi mencionado em uma das crônicas. A palavra “herói” é de origem turca; apareceu junto com os tártaros após a morte de Alexandre. Alyosha Popovich é conhecido principalmente por sua vitória sobre Tugarin. A principal ocupação de Alyosha Popovich é realizar proezas. Juntamente com Ilya Muromets e Dobrynya Nikitich, Alyosha forma a famosa trindade heróica.
Personagem do herói
Apesar de sua grande fama, as qualidades de Alyosha Popovich não se baseiam na força, mas na astúcia e na desenvoltura. A imagem deste herói mostra uma natureza dupla e contraditória. Corajoso e ousado, ele demonstra arrogância, engano e astúcia. As piadas alegres e despreocupadas de Alyosha às vezes se transformam em ridículo maligno e insidioso. Isso dá aos camaradas um motivo para condenar o herói e censurar tal comportamento. A parcela de insatisfação de Dobrynya Nikitich também foi causada pelo casamento de Alyosha com sua esposa, Nastasya Mikulishna, durante a ausência do marido. De acordo com Dobrynya, Alyosha tem “olhos invejosos e mãos agitadas”. A inveja e o orgulho são o lado fraco do caráter de Popovich. O épico diz que um dia o príncipe colocou Ilya Muromets em um lugar de honra. Isso irritou tanto Alyosha Popovich que ele jogou uma faca em Ilya. Vangloriar-se também é personagem de herói. De vez em quando o herói diz aos irmãos citados: “Estou mais distante do que todos os outros. Meu cavalo é mais rápido." De acordo com uma versão, a ostentação acabou arruinando não apenas Alyosha Popovich, mas também todos os heróis. Apesar de seus vícios, Alyosha é uma pessoa profundamente religiosa. Eles disseram sobre ele: “A oração de Alyoshka chega a Deus”. Este herói é muito piedoso; não é à toa que é filho do arcipreste de Rostov. É daí que veio o apelido de Alyosha - Popovich.
O que Alyosha Popovich fez?
O que Alyosha Popovich fez antes de chegar a Kiev, o épico não conta. A antiga epopéia é caracterizada pela ciclização em torno desta cidade. A este respeito, a principal ocupação de Alyosha Popovich está ligada às façanhas de Kiev. O enredo mais arcaico de suas lutas é, claro, a batalha com Tugarin. Esta luta ofusca outras façanhas de Alyosha Popovich. Tugarin é mais frequentemente comparado ao cã polovtsiano chamado Tugor-kan. Foi ele quem causou muitos males e problemas em solo russo na segunda metade do século XII. O cã tinha laços familiares com o príncipe russo. No entanto, isso não o impediu de sitiar cidades russas e roubar a população local. A gula e a ganância de Tugor-kan são ridicularizadas por Alyosha Popovich. O épico conta que o herói expulsou Tugarin de Kiev. Na verdade, Tugor-kan poderia estar presente na festa do príncipe porque era seu sogro.
Batalha com Tugarin
Depois que Alyosha Popovich expulsa o vilão da festa, o poder do mito transforma Tugarin em uma cobra perigosa. Em resposta às ameaças do inimigo de sufocá-lo com fumaça, cobri-lo de faíscas, destruí-lo com chamas de fogo ou atirar nele com tições, o herói assume a luta. A batalha acontece perto da água. De acordo com uma versão dos épicos, isso acontece perto do rio Safast. Como resultado, Alyosha Popovich derrota Tugarin e disseca seu cadáver, espalhando seus restos mortais pelo campo aberto. Segundo outra versão, o herói distraiu a atenção do inimigo, obrigando-o a olhar para trás. No momento em que Tugarin perdeu a vigilância, Alyosha Popovich cortou sua cabeça.
Protótipo do herói russo Popovich
Como em muitos épicos, havia um protótipo do bravo herói Alyosha Popovich. Tornou-se um certo Alexander Popovich, para quem uma das principais qualidades profissionais era a coragem. De acordo com o Tver Chronicle do século 13, Alexander Popovich veio das terras de Rostov para Kiev. A Crônica de Suzdal fala sobre a participação e morte deste guerreiro na batalha de 1224 perto do rio Kalki. No entanto, a maioria das descrições da vida de Alexander Popovich acabou sendo emprestada de crônicas de épicos folclóricos. Segundo pesquisas, um culto a esse personagem já havia se desenvolvido no século XIII.
Assim, a principal ocupação de Alyosha Popovich era defender as terras russas da força inimiga tártara. Uma das batalhas de maior destaque foi o duelo com Tugarin, que se transformou em vitória e grande glória para Alyosha. Posteriormente, a batalha foi mitificada: Tugarin-kan se transformou em um monstro terrível, que lembra a Serpente Gorynych e o Foul Idol. Em diferentes épicos, a batalha entre Alyosha e Tugarin é descrita à sua maneira. Apesar das diversas versões dessa história, ela tem o mesmo final: o herói derrota o vilão com sua engenhosidade e astúcia.
Nós os conhecemos desde crianças, queremos ser como eles, porque são verdadeiros super-heróis - cavaleiros épicos. Eles realizam feitos desumanos, mas eles, heróis russos, também tinham seus próprios protótipos reais.
Alesha Popovich
Alyosha Popovich é o mais jovem do trio de heróis épicos. Ele parece menos belicoso, sua aparência não é ameaçadora, e sim entediada. Isso é compreensível - ele fica entediado sem lutar, sem as aventuras a que estava propenso, pois derrotou seus inimigos não pela força, mas pela engenhosidade e astúcia. Ele é o mais atípico de todos os heróis, pouco virtuoso, arrogante, ganancioso pelo sexo frágil.
Tradicionalmente, Alyosha Popovich é correlacionado com o boiardo de Rostov Alexander Popovich, sobre quem há mais de uma menção no Nikon Chronicle. Ele participou da Batalha de Lipetsk e morreu em 1223 na Batalha do Rio Kalka.
No entanto, assim como você não pode remover as palavras de uma música, você não pode remover um talento de um épico. Alyosha Popovich ficou famoso por dois feitos principais - sua vitória sobre a cobra de Tugarin e sobre o imundo Idolishch. A versão da comparação do herói épico com Alexander Popovich não explica nenhuma dessas conquistas, uma vez que as vitórias sobre o imundo Idolishch e sobre a serpente Tugarnin foram conquistadas dois séculos antes da Batalha de Kalka.
Outra versão de quem foi o protótipo de Alyosha Popovich foi contada pelo crítico de arte Anatoly Markovich Chlenov. Ele acredita que é mais correto comparar Alyosha Popovich com o filho do boiardo e camarada de armas de Vladimir Monomakh, Olberg Ratiborovich.
Segundo o Conto dos Anos Passados, foi ele quem matou o polovtsiano Khan Itlar, que veio negociar em Pereyaslavl em 1095, por ordem do príncipe, atirando nele com um arco através de um buraco no telhado. Boris Rybakov, em particular, escreveu que o nome Idolishche, com toda a probabilidade, é uma distorção de Itlar através da forma “Itlarishche, o imundo”. É característico que em toda a tradição épica seja o assassinato do imundo Ídolo o único exemplo de assassinato de um inimigo no palácio, e não em “campo aberto”.
A segunda façanha de Alyosha Popovich é a vitória sobre a cobra de Tugarin. Os filólogos encontraram o protótipo da “cobra” no século 19, no início do século 20, a versão foi dublada por Vsevolod Fedorovich Miller; “Serpente Tugaryn” é o cã polovtsiano Tugorkan da dinastia Shurakanid. Sharukan entre os polovtsianos significava “cobra”.
Então tudo vem junto. Segundo Boris Rybakov, o nome Olberg ao longo do tempo foi transformado no cristão Olesha, e a comparação de Alyosha Popovich com o governador histórico Alexander Popovich, segundo Dmitry Likhachev, é posterior.
Nikitich
Na pintura de Vasnetsov, Dobrynya é retratado como um guerreiro maduro com uma barba espessa, enquanto em todos os épicos Dobrynya é um bom sujeito. Há uma opinião de que Vasnetsov se pintou parcialmente na aparência de Dobrynya. A barba espessa parece sugerir.
O nome “Dobrynya” significa “bondade heróica”. O épico Dobrynya também tem o apelido de “jovem”, ele é forte e é o protetor das “infelizes esposas, viúvas e órfãos”. Além disso, ele é criativo - toca harpa e canta, é apaixonado - não evita tocar tavlei. Dobrynya é inteligente em seus discursos e conhece as sutilezas da etiqueta. É claro que ele não é um plebeu. No mínimo - um príncipe-comandante.
O épico Dobrynya é comparado pelos filólogos (Khoroshev, Kireevsky) com a crônica Dobrynya, tio do príncipe Vladimir Svyatoslavovich. Historicamente, Nikitich não é um nome do meio; o nome do meio do verdadeiro Dobrynya é bastante Hollywood - Malkovich. E havia Malkovichs da aldeia de Nizkinichi. Acredita-se que “Nikitich” seja justamente o “Nizkinich” transformado pelo povo.
A crônica Dobrynya desempenhou um grande papel na história da Rus'. De acordo com o Conto dos Anos Passados, foi ele quem aconselhou os embaixadores de Novgorod a convidar o príncipe Vladimir para seu lugar, e também facilitou o casamento de seu sobrinho com o polovtsiano Rogneda. Por seus feitos, Dobrynya, após a morte de seu irmão Vladimir Yaropolk, tornou-se prefeito de Novgorod e participou do batismo de Novgorod.
Se você acredita na Crônica de Joachim, o batismo foi doloroso: “Eles batizaram com a espada, e Dobrynya com fogo”, as casas dos pagãos obstinados tiveram que ser queimadas. A propósito, as escavações confirmam o grande incêndio de Novgorod em 989.
Ilya Muromets
Ilya Muromets é o mais velho dos “heróis mais jovens”. Tudo que está nele é nosso. Primeiro ele sentou-se no fogão, depois foi curado milagrosamente, depois serviu para o príncipe, brigava com ele de vez em quando e depois dos assuntos militares tornou-se monge.
O protótipo do nosso cavaleiro principal é Santo Elias das Cavernas, cujas relíquias repousam nas cavernas próximas da Lavra das Cavernas de Kiev. Ilya Muromets tinha um apelido; também era chamado de “Chobotok”. Chobotok é uma bota. Como Ilya Muromets recebeu esse apelido pode ser lido no documento sobrevivente do Mosteiro de Kiev-Pechersk: “Há também um gigante ou herói, chamado Chobotka, dizem que uma vez ele foi atacado por muitos inimigos enquanto calçava a bota, e assim na pressa não conseguiu pegar nenhuma outra arma, então começou a se defender com outra bota, que ainda não havia calçado, e com ela derrotou a todos, por isso recebeu tal apelido.”
O fato de Ilya Pechersky ser Ilya Muromets é confirmado pelo livro “Teraturgima” publicado em 1638. Nele, o monge do mosteiro Afanasy Kalnofoisky diz que Santo Elias, também chamado de Chibitko, repousa nas cavernas. A vida terrena do herói "Teraturgimus" remonta ao século XII.
Novas evidências da identidade dos históricos Elias de Pechersk e Ilya de Muromets apareceram em 1988, quando a Comissão Interdepartamental do Ministério da Saúde da RSS da Ucrânia foi enviada à Lavra Kiev-Pechersk. A altura de Elias de Pechersk durante sua vida foi de 177 cm, o que foi impressionante para a Antiga Rus. A indicação do épico sobre a imobilidade de São Pedro Elias, de até 30 anos, corresponde a dados de doença espinhal de longa duração. Segundo os cientistas, o asceta era um guerreiro, isso era evidenciado por calosidades nas costelas que cicatrizaram após fraturas. Além disso, muitos outros ferimentos de batalha foram encontrados no corpo, um dos quais aparentemente fatal.
