DOM Wizy Wiza do Grecji Wiza do Grecji dla Rosjan w 2016 roku: czy jest konieczna, jak to zrobić

Podróż Karola Darwina dookoła świata na statku Beagle. Karol Darwin – Podróż dookoła świata na statku Beagle

09.01.2024

Pewnego pochmurnego grudniowego dnia 1831 roku dziesięciodziałowy bryg wojenny Beagle pod dowództwem kapitana Fitza Roya opuścił wybrzeża Anglii. Na statek wyruszyła ekspedycja Admiralicji Brytyjskiej, która miała sporządzić szczegółowe mapy morza i nanieść na nich zarysy wschodniego i zachodniego wybrzeża Ameryki Południowej. Oprócz załogi i oficerów w tę długą podróż dookoła świata wybrał się młody naukowiec Charles Darwin, przyszły wielki przyrodnik.

Darwin urodził się w 1809 roku w małym miasteczku Shrewsbury, położonym w środkowej Anglii. Już we wczesnym dzieciństwie chłopiec odkrył w sobie miłość do przyrody i namiętną chęć gromadzenia kolekcji roślin, owadów, minerałów itp. Dużo czytał, a szczególnie upodobał sobie książki o historii naturalnej i opisy podróży. Wielkie wrażenie zrobiła na nim książka „Cuda Świata”; zaszczepiła w nim palące pragnienie podróżowania.

Później, jako student uniwersytetu, Darwin dogłębnie studiował botanikę, geologię i zoologię. Nauczył się samodzielnej pracy nie tylko z książką, ale także prowadzenia obserwacji w przyrodzie. Po ukończeniu studiów Darwin okazał się najlepszym kandydatem na stanowisko przyrodnika w wyprawie dookoła świata na statku Beagle. Marzenia podróżnicze Darwina spełniały się.

Beagle bezpiecznie przepłynął Ocean Atlantycki i pod koniec lutego 1832 roku dotarł do Brazylii. Tutaj Darwin po raz pierwszy zobaczył las tropikalny. Młody badacz przemierzał lasy, zaskoczony i zachwycony niezwykłym bogactwem tropikalnej roślinności oraz obserwując niespotykane dotąd rośliny. Spokój parnego, nieruchomego leśnego powietrza zakłócały jedynie leniwie trzepoczące ogromne motyle. Pewnego dnia w lesie Darwina niespodziewanie złapała tropikalna burza, która wywarła na nim niezatarte wrażenie.

Podczas gdy oficerowie Beagle zajmowali się badaniami kartograficznymi wybrzeży Ameryki Południowej, Darwin zapoznał się z najciekawszymi miejscami w tej części globu. Odwiedził Urugwaj, Chile i Argentynę. Naukowiec zapoznał się z naturą i fauną pampy. Kiedy Darwin podróżował wzdłuż pampy, była ona pokryta grubą zieloną trawą. W pampie znajdowały się duże stada krów, koni i owiec. Tutaj Darwin spotkał Gauchów – osobliwy lud Ameryki Południowej, powstały w wyniku zmieszania się Hiszpanów z Indianami. Uwagę zwracał wygląd Gauchów: byli dostojni i piękni, nosili jasne ubrania, noże za pasami i ogromne ostrogi na butach; Długie kręcone włosy opadały na ramiona gauchów.

W pampie Darwin natknął się na stada strusi nandu, liczące 20–30 głów. Ptaki pozwoliły jeźdźcom bardzo się do siebie zbliżyć i dopiero w ostatniej chwili rozłożyły skrzydła i szybko uciekły. Według relacji naukowca łatwowierne kuropatwy można było po prostu zabić uderzeniami kija.

Darwin zebrał dużą kolekcję zwierząt Pampa: kilka ssaków, 80 różnych ptaków i wiele gadów. Spośród dużych zwierząt interesujący jest jeden gatunek jelenia o obrzydliwym zapachu. Darwin dowiedział się, że u pampy jelenie boją się jedynie ludzi jadących na koniach, natomiast jeśli podejdzie się do stada czołgając się, jeleń z ciekawości odważnie podejdzie do osoby i spróbuje ją zbadać. W Ameryce Południowej naukowiec widział wiele gryzoni. Tutaj natknął się na największego gryzonia świata – kapibary – ważącego około 40 kg. Kapibary żyją w małych grupach wzdłuż brzegów jezior i rzek, żywiąc się roślinami wodnymi.

Po raz pierwszy w nauce Darwin opisał innego osobliwego gryzonia - tuco-tuco, który podobnie jak krety prowadzi podziemny tryb życia.

Na południu, w Patagonii, suche, trawiaste stepy przeplatały się z rozległymi, suchymi przestrzeniami porośniętymi ciernistymi krzakami, które były prawie nieprzeniknione dla ludzi. W niektórych miejscach powierzchnię równiny pokryła gruba warstwa żwiru. Fauna była tu uboższa. Agouti był najpospolitszym gatunkiem.

Na wybrzeżu oceanu, na rozległych równinach błotnych, Darwin obserwował życie mew, a na piaszczystych kopcach – sępów. Naukowca interesowały pancerniki. Niektóre z nich potrafią z niesamowitą szybkością zakopywać się w piasku, inne - zwijać się w kłębek z prędkością błyskawicy, gdy zbliża się niebezpieczeństwo.

Na nisko położonym przylądku Punta Alta, wcinającym się głęboko w zatokę Bahia Blanca, Darwin odkrył kości starożytnych gigantycznych zwierząt lądowych. Kości te znaleziono tutaj w tak dużej liczbie, że przylądek wyglądał jak krypta wymarłych potworów. Naukowiec znalazł szczątki dziewięciu dużych czworonożnych ssaków. Wszystkie należały do form roślinożernych żyjących w trzeciorzędzie lub czwartorzędzie. Darwin zauważył, że kości zwierząt były podobne do kości współczesnych zwierząt, ale tylko znacznie większe. Wtedy w umyśle naukowca pojawiło się pytanie: dlaczego wyginęły te wszystkie gigantyczne lamy, leniwce i pancerniki? Współczesna nauka nie dała odpowiedzi na to pytanie.

To niezwykłe odkrycie miało ogromne znaczenie dla całej późniejszej pracy naukowej Darwina. Dało to początek myślom w umyśle naukowca, które później rozwinął i stworzył podstawę jego ewolucyjnego nauczania.

W drodze do Buenos Aires mijaliśmy małe miasteczka otoczone zielonymi ogrodami. Darwin z zainteresowaniem zbadał rzeźnie, które według niego były główną atrakcją stolicy Argentyny, Buenos Aires.

W drodze na Ziemię Ognistą Beagle odwiedził Falklandy (Malwiny). Uwagę naukowca przykuły pingwiny, które zręcznie i szybko nurkowały w poszukiwaniu ryb. Darwin próbował odepchnąć jednego z pingwinów od morza, lecz spotkał się z upartym oporem szukającego wody ptaka.

Żeglarze przybyli na Ziemię Ognistą latem. Jednak temperatura powietrza w ciągu dnia rzadko przekraczała tu 7°, a prawie codziennie padał deszcz lub śnieg. Lasy bukowe porastające zaokrąglone klify okazały się nieprzejezdne. Rdzenni mieszkańcy wyspy, pomimo zimnej pogody, ubrani byli jedynie w płaszcze ze skóry guanako, wełną skierowaną na zewnątrz.

Beagle zbliżył się do słynnego Przylądka Horn. Pogoda była spokojna, rzadka w tych miejscach. Droga do Pacyfiku prowadziła przez jeden z kanałów Cieśniny Magellana. Umiejętnie manewrując wśród niezliczonych kamieni, Beagle wpłynął do oceanu i dotarł do Valparaiso, głównego portu morskiego Chile. Przez jasnoniebieskią mgłę słonecznego dnia wyraźnie widać było majestatyczne ośnieżone szczyty Andów.

Darwin odbył kilka wycieczek do Andów. Po drodze zapoznałem się z trudnymi warunkami pracy górników w kopalniach miedzi i złota. W Chile podróżnik miał szczęście obserwować erupcję wulkanu Osorno, którego jasny czerwony blask odbijał się nawet w wodach oceanu. A w mieście Valdivia Darwin przeżył silne trzęsienie ziemi. W chwili szoku odpoczywał, leżąc w lesie, niedaleko brzegu morza. Trzęsienie ziemi trwało dwie minuty. Darwin porównał doznania podczas pierwszych wstrząsów do kołysania się statku na lekkim falowaniu lub do wrażeń, jakich doświadcza człowiek ślizgając się po cienkim lodzie uginającym się pod jego ciężarem. Bardziej straszny widok zaobserwował kapitan Fitz-Roy, który przebywał w mieście podczas trzęsienia ziemi.

Darwin ruszył wzdłuż wybrzeża Chile, aż drogę na północ zablokowała sucha pustynia Atakama. Tutaj odwiedził słynne rozwinięcie saletry chilijskiej. Droga do kopalni wiodła przez pustynię, pokrytą grubą skorupą białej soli kuchennej i gipsu, której wygląd przypominał topniejący brudny śnieg. Miejscami na piasku znajdowały się bladożółte porosty. Co jakiś czas natrafialiśmy na kości i wysuszone zwłoki poległych zwierząt.

Pokłady azotanu sodu leżą blisko powierzchni ziemi i zostały zagospodarowane w wyniku wydobycia odkrywkowego.

Darwin na pokładzie Beagle’a

Opuszczając wybrzeża Ameryki Południowej, Beagle skierował się w stronę archipelagu Galapagos, położonego na samym równiku, którego wyspy pokryte są czarną bazaltową lawą. Strumienie pary unosiły się z kraterów niektórych wulkanów. Wszystko wokół nosiło ślady niedawnej erupcji. Na ponurych skałach rosły tylko karłowate krzewy oraz samotne akacje i kaktusy. Wyspy były domem dla gigantycznych żółwi słoniowych ważących ponad 150 kg. Darwin sprawdził siłę żółwia, stojąc na jego grzbiecie. Żółw swobodnie go podniósł i zaniósł. Na tych wyspach było wiele ptaków, wśród których nawet ptaki drapieżne były bardzo ufne.

Po długiej podróży przez rozległe połacie Pacyfiku Beagle zbliżył się do wyspy Tahiti, a następnie do Nowej Zelandii, skąd udał się do Australii. Darwin udał się do Gór Błękitnych. Jego droga wiodła przez lasy eukaliptusowe, przez bezludną, lekko pofałdowaną równinę, porośniętą kępkami brązowej, szorstkiej trawy – doskonałego pożywienia dla owiec.

Z Australii Beagle udał się do wybrzeży Europy. Po drodze statek zatrzymywał się na małych wysepkach zagubionych wśród bezkresów oceanu. Darwin ustalił wulkaniczne pochodzenie niektórych z nich. Badał wyspy koralowe i opracował teorię ich pochodzenia i rozwoju. Teoria ta jest uważana za najbardziej poprawną w naszych czasach.

Opłynięcie świata przez Beagle trwało pięć lat. Jesienią 1836 roku Darwin powrócił do Anglii, gdzie spędził resztę życia niemal bez wyjazdu. Naukowiec przedstawił wyniki swoich obserwacji we wspaniałej książce „Podróż przyrodnicza dookoła świata na statku Beagle”. Ponadto napisał wiele prac naukowych z zakresu zoologii, botaniki, geologii i innych nauk, podsumowując materiały swoich obserwacji podczas wyprawy.

Żeglując na statku Beagle, Darwin rozwinął nowe poglądy na historię rozwoju życia na Ziemi. Jego prace naukowe zrewolucjonizowały nauki przyrodnicze i zadały miażdżący cios religijnym ideom o stworzeniu świata i niezmienności gatunków roślin i zwierząt. Darwinizm jest największym osiągnięciem ludzkości, wyznaczającym początek współczesnej biologii naukowej.

Karol Darwin zmarł w 1882 roku. Do ostatnich dni życia zachował sprawność i niesamowitą jasność myślenia.

Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz fragment tekstu i kliknij Ctrl+Enter.

Do XIX wieku Anglia była dużym krajem z rozwiniętym przemysłem i rolnictwem, co ustanowiło dominację nad wieloma krajami. Rozwój przemysłu spowodował, że część ludności wiejskiej przeniosła się do miast. Szybki rozwój przemysłu wymagał dalszego zwiększania surowców pozyskiwanych z hodowli bydła i rolnictwa. Aby zaspokoić zwiększone zapotrzebowanie na surowce rolne, angielscy hodowcy zaczęli hodować wysoce produktywne rasy owiec, bydła, drobiu oraz wysokowydajne odmiany roślin warzywnych i zbóż. Działalność selekcji stała się powszechna. Wyniki selekcji położyły kres panującym wówczas poglądom o niezmienności organizmów zwierzęcych i roślinnych.

W celu poszukiwania coraz nowych źródeł surowców dla przemysłu rząd brytyjski organizował wyprawy do innych krajów. Karol Darwin również brał udział w jednej z tych wypraw jako przyrodnik (ryc. 21).

W 1831 ukończył studia na uniwersytecie, ale nie został księdzem. Profesor Hensloe, wiedząc o zamiłowaniu młodego Darwina do nauk przyrodniczych i jego umiejętności obserwacji przyrody, dał mu rekomendację do pracy w charakterze przyrodnika na statku Beagle, który płynął do opłynięcie. Na tym statku Darwin przez pięć lat żeglował po Atlantyku, Pacyfiku i Oceanie Indyjskim, odwiedzając wiele wysp na wschodnim i zachodnim wybrzeżu Ameryki Południowej, Australię i południowe regiony Afryki. Zapoznał się z pospolitymi tam roślinami i zwierzętami. Badając pozostałości skamieniałości i żywych zwierząt oraz porównując je, określił podobieństwa i różnice między nimi. Porównując zwierzęta Ameryki Północnej i Południowej, Darwin zauważył, że lamy, tapiry, lenistwo, mrówkojady i pancerniki żyjące w Ameryce Południowej nie występują w Ameryce Północnej. Darwin argumentował, że w czasach starożytnych te dwa kontynenty stanowiły jeden, a następnie zostały oddzielone pasmami górskimi. Materiał ze strony

Galapagos

W rezultacie flora i fauna Ameryki Północnej i Południowej zaczęła się różnić. Darwina szczególnie uderzyła flora i fauna archipelagu Galapagos, położonego 900 km od zachodniego wybrzeża Ameryki Południowej. Często spotykane tam zięby z rzędu wróblowych oraz żółwie występujące na każdej wyspie wyróżniają się wyjątkową budową. Fauna i flora archipelagu Galapagos jest ogólnie podobna do tej w Ameryce Południowej, ale nadal zauważalne są różnice w indywidualnych cechach i właściwościach (ryc. 23).

Darwin wrócił z podróży dookoła świata z bardzo bogatą kolekcją zwierząt i zielników. Dowody zebrane podczas podróży posłużyły jako podstawa do stworzenia przez Darwina doktryny ewolucji świata organicznego.

„Podróżując jako przyrodnik statkiem Jej Królewskiej Mości Beagle, uderzyły mnie pewne fakty dotyczące rozmieszczenia istot organicznych w Ameryce Południowej oraz stosunków geologicznych pomiędzy dawnymi i współczesnymi mieszkańcami tego kontynentu. Fakty te… rzucają światło na pochodzenie gatunków – tę tajemnicę tajemnic, jak mówi jeden z naszych największych filozofów” (C. Darwin. The Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favored Races) w Walce o Życie).

Pod koniec grudnia 1831 roku z Devonport koło Plymouth wypłynął bark brytyjskiej Royal Navy o psim imieniu „Beagle” (mały, pełen wdzięku pies). Już 6 stycznia 1832 roku mały „Beagle” dotarł na Teneryfę, 16 stycznia dotarł do Wysp Zielonego Przylądka, gdzie złapał oddech, spojrzał na wyspę Fernando de Noronha, położoną naprzeciw wschodniego występu kontynentu południowoamerykańskiego , a stamtąd pomachał do brazylijskiej Bahii (obecnie San Salvador). A potem przez ponad dwa lata, od lutego 1832 r. do czerwca 1834 r., Beagle nie oddalał się od wschodnich wybrzeży Ameryki Południowej. Kogo tam gonił?

Głównym zadaniem wyprawy było szczegółowe zbadanie wybrzeży Ameryki Południowej (od Przylądka Horn niemal do równika) w celu sporządzenia dokładnych map morskich niezbędnych zarówno dla handlu, jak i floty brytyjskiej. Zapotrzebowanie na mapy wynikało z faktu, że Wielka Brytania, ponosząc straty terytorialne w Ameryce Północnej, poważnie skupiła się na Ameryce Południowej i zamierzała wykorzystać słabość młodych republik, które właśnie wyzwoliły się spod rządów Hiszpania. W ciągu dwóch lat działania „Beagle” kręcono w rejonie zatoki Bahia Blanca, dwukrotnie odwiedził Ziemię Ognistą i Falklandy, a także wpłynął na rzekę Santa Cruz. W czerwcu 1834 roku Brytyjczycy minęli Cieśninę Magellana i rozpoczęli prace nad badaniem zachodniego wybrzeża. W nieco ponad rok zdobyli wybrzeże od półwyspu Taytao na południu (47° S) po Callao na północy, a także wiele wysp u wybrzeży Chile. W sumie opracowali ponad 80 map różnych części wybrzeża i wysp, kilkadziesiąt planów zatok i przystani ze wskazaniem wszystkich punktów kotwicowisk.

Dowódca statku Beagle, Robert Fitzroy, znany meteorolog i hydrograf, w organizację wyprawy zainwestował sporo własnych pieniędzy. Aby przyspieszyć prace, Fitzroy kilkakrotnie, bez zgody Admiralicji, wynajmował szkunery, które równolegle z Beagle przeprowadzały badania u wybrzeży Ameryki Południowej. Nawiasem mówiąc, Admiralicja odmówiła mu zwrotu środków wydanych na ten cel. We wrześniu 1835 roku Beagle ostatecznie opuścił Amerykę Południową. Wyprawa stanęła przed kolejnym zadaniem: wykonaniem podłużnych pomiarów chronometrycznych niezbędnych do sporządzania map morskich. Aby osiągnąć maksymalną dokładność, czas lokalny w momencie przejścia słońca przez południk każdego punktu (południe) był wyznaczany jednocześnie przez 24 skalibrowane chronometry. Aby mieć pewność poprawności pomiarów, należało za pomocą chronometru wyznaczyć długość geograficzną określonego punktu początkowego, następnie obejść kulę ziemską i ponownie dokonać pomiaru w tym samym punkcie: obie wartości musiały się pokrywać (długość geograficzna 360° daje różnicę w czasie lokalnym wynoszącą 24 godziny). Punktem wyjścia była Bahia.

Opuszczając Callao, Beagle skierował się na Wyspy Galapagos. Po spędzeniu tam ponad miesiąca, pod koniec października obrał kurs na Wyspy Towarzystwa i zatrzymał się na kilka dni na Tahiti. Następnie nastąpiło przejście do Nowej Zelandii, do której Beagle dotarł 20 grudnia, oraz do Australii. Pod koniec stycznia 1836 roku Brytyjczycy przybyli na Tasmanię, po czym udali się na Ocean Indyjski. W pierwszej połowie kwietnia zbadano Wyspy Śmierci, a pod koniec miesiąca Beagle był już u wybrzeży Mauritiusa. Opuszczając ją i mijając Madagaskar, pod koniec maja Beagle dotarł do Simon's Town Bay w pobliżu Kapstadt (obecnie Cape Town).

Po odwiedzeniu wyspy Św. Heleny, a następnie 1 sierpnia na Wyspę Wniebowstąpienia, „Beagle” po raz drugi rzucił kotwicę w Bahia, kończąc w ten sposób swoje opłynięcie. Stąd skierował się na północny wschód, w stronę wybrzeży Wielkiej Brytanii, a 2 października ostatecznie rzucił kotwicę w zatoce Falmouth.

Pomimo powodzenia wyprawy i poważnych wyników praktycznych, opłynięcie świata przez Beagle pozostałoby jedną z wielu wypraw XIX wieku, niezbyt niezwykłą, a nawet przeciętną, gdyby nie jedna okoliczność. W połowie 1831 roku Fitzroy zwrócił się do mineraloga i botanika z Cambridge, Johna Henslowa, z prośbą o znalezienie przyrodnika na wyprawę na Beagle. Profesor polecił mu młodego kawalera Karola Darwina, który posiadał rozległą wiedzę z zakresu geologii, biologii i innych dziedzin nauk przyrodniczych. Darwin, który niedawno przeczytał książkę Aleksandra Humboldta o podróży do Ameryki Południowej i zainspirowany pomysłem wzięcia udziału w wielkiej podróży, udał się na negocjacje z Fitzroyem.

Kapitan zwlekał z odpowiedzią przez jakiś czas. Później Darwin dowiedział się, że Fitzroy, zwolennik Lavatera i przekonany fizjonomista, po zobaczeniu kształtu jego nosa zwątpił w zdolności młodego naukowca. Tak więc Darwin prawie skończył z nosem, czyli w domu.

A jednak został włączony do wyprawy. To prawda, że \u200b\u200bw przeciwieństwie do oficerów statku nie otrzymywał żadnej pensji. Ponadto musiał na własny koszt kupować sprzęt naukowy, sprzęt i broń myśliwską. Admiralicja nie uważała udziału przyrodnika w wyprawie za obowiązkowy i nie zamierzała go wspierać. Jeśli przypomnimy sobie, jakie były prawdziwe cele kampanii, nie będzie to zaskakujące. Fitzroy osobiście zaprosił przyrodnika, a wydział morski po prostu nie sprzeciwił się.

Podczas podróży załoga zajmowała się swoimi sprawami, a Darwin swoimi. Podczas gdy „Beagle” kręcił zdjęcia u wybrzeży Brazylii, Charles zwiedzał przedmieścia Rio de Janeiro. Podczas gdy statek badał wybrzeże Patagonii, Darwin odbył kilka dużych wypraw lądowych do Argentyny i Urugwaju. Kiedy wyprawa działała u zachodniego wybrzeża kontynentu, naukowiec podróżował wzdłuż wybrzeża środkowego i północnego Chile, wybrzeża peruwiańskiego i wspinał się po zboczach Andów. Podróżując po Chile był świadkiem niszczycielskiego trzęsienia ziemi i tsunami spowodowanego potężnym trzęsieniem ziemi.

Wycieczki Darwina nie miały charakteru edukacyjnego i kontemplacyjnego: ciężko pracował, studiując przekroje geologiczne, zbierając próbki skał, zbiory paleontologiczne i botaniczne. Robił to wszystko niezwykle metodycznie, a wszystkie obserwacje sporządzał starannie i szczegółowo. Darwin trzymał się zasady nie ufania swojej pamięci: jeśli żywe wrażenia zostaną szybko zastąpione, nie ma na to nadziei. Wiedział doskonale, że pośpieszne, niesystematyczne szkice prowadzą do bardzo uwodzicielskiej, ale dla naukowca destrukcyjnej chęci uzupełniania luk w wiedzy powierzchownymi hipotezami.

Darwin kontynuował swoje badania na Wyspach Galapagos, Australii i Republice Południowej Afryki – wszędzie tam, gdzie Beagle odwiedził podczas swojej długiej podróży. Zebrał cenne materiały dotyczące geologii wybrzeża Ameryki Południowej, systemu górskiego Andów i wysp oceanicznych, a także pozostawił unikalne opisy trzęsień ziemi i tsunami w Chile oraz innych zjawisk naturalnych. Ale co najważniejsze, Darwin wiedział, jak nie tylko analizować, ale także generalizować. Na podstawie własnych badań geologicznych doszedł do kilku ważnych wniosków: wniosku o powtarzającym się powolnym wzroście i upadku kontynentu południowoamerykańskiego, idei związku wulkanizmu z uskokami tektonicznymi, wreszcie teorii pochodzenie raf koralowych.

Po nim wiele osób zaproponowało własne wersje rozwoju wysp koralowych, ale teoria Darwina wciąż nie straciła na aktualności; Co więcej, właśnie to jest dziś uznawane przez większość naukowców. Sekretem żywotności teorii jest jej syntetyczny charakter. Darwin badał struktury koralowców nie jako wąski specjalista, ale kompleksowo - jako zoolog, paleontolog, geolog, geomorfolog i oceanolog. Znamienne jest, że koncepcje geotektoniczne pierwszej połowy XIX wieku. były, delikatnie mówiąc, naiwne w porównaniu do współczesnych, i można to powiedzieć o prawie wszystkich naukach. Jednak wysoce wyspecjalizowane hipotezy dotyczące powstawania struktur koralowych nie były w stanie konkurować ze starą teorią Darwina, ponieważ wyróżnia się ona podejściem do zjawiska naturalnego jako całości, w jego jedności i różnorodności.

Karol Darwin przeszedł do historii przede wszystkim jako twórca teorii ewolucji świata organicznego. I chociaż książka Darwina „O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego, czyli zachowanie preferowanych ras w walce o życie” ukazała się dopiero w 1859 roku, nie jest tajemnicą, że sama idea ewolucji narodziła się podczas podróży Beagle’a. Pisał o tym sam Darwin – zarówno w swojej autobiografii, jak i we wstępie do O powstawaniu gatunków. Ciekawe, że Darwin wyruszając w swoją podróż nie wątpił w nienaruszalność biblijnej nauki o stworzeniu przez Boga wszystkich istot żywych i niezmienności gatunków. Jednak badania stopniowo doprowadziły go do przeciwnego wniosku. We wrześniu 1832 roku, kiedy w pobliżu Bahii znalazł kości wymarłych gigantycznych edentatów, Darwin po raz pierwszy pomyślał o „tej tajemnicy tajemnic – pierwszym pojawieniu się na Ziemi nowych żywych stworzeń”. Dalsze badania w coraz większym stopniu przyczyniły się do zmiany jego poglądów na temat wyglądu gatunków zwierząt i roślin. Trzy lata później na Wyspach Galapagos, gdzie panuje wyjątkowa wspólnota żywych organizmów, nowe, rewolucyjne poglądy Darwina znalazły zdecydowane potwierdzenie.

Niemal jednocześnie z Darwinem i niezależnie od niego inny Anglik, Alfred Wallace, opracował i miał właśnie opublikować teorię ewolucji. W 1858 roku przesłał Darwinowi artykuł, w którym przedstawił idee zbieżne z darwinowską teorią doboru naturalnego. Można sobie wyobrazić, co czuł ten ostatni, który nad teorią pracował ponad 20 lat, kiedy otrzymał ten rękopis. Niemniej jednak Darwin przedłożył artykuł Wallace'a Linnean Society w Londynie wraz ze streszczeniem swojej teorii. W lipcu 1859 roku zostały opublikowane razem. Należy oddać hołd Wallace’owi, który bez wahania uznał pierwszeństwo Darwina w tworzeniu teorii.

LICZBY I FAKTY

Główny bohater

Charles Robert Darwin, angielski biolog i geolog

Inne postaci

Robert FitzRoy, dowódca „Beagle”; John Henslowe, mineralog i botanik; Alfred Russell Wallace, przyrodnik

Czas akcji

Trasa

Z Anglii do Ameryki Południowej, na Pacyfik, do Australii, przez Ocean Indyjski i Atlantyk do Ameryki Południowej, a następnie do Anglii

Karol Darwin. PODRÓŻ DOKOLE ŚWIATA NA BEAGLE

Dziennik badań nad historią naturalną i geologią krajów,

odwiedził podczas opłynięcia świata przez statek Jej Królewskiej Mości Beagle

pod dowództwem kapitana Royal Navy Fitzroya.

Magister Karola Darwina, członek Towarzystwa Królewskiego 1845

Charles Lyell, Esq., członek Towarzystwa Królewskiego,

To drugie wydanie jest z wdzięcznością dedykowane w uznaniu

że główne korzyści naukowe, które być może

posiadać niniejszy „Dziennik” i inne dzieła autora,

zawdzięczają swoje pochodzenie badaniu wszystkich znanych,

niesamowite „Podstawy geologii”

Przedmowa do drugiego wydania

I Wskazywałem już we wstępie do pierwszego wydania tej pracy oraz w „Zoologicznych wynikach podróży na statku Beagle”, że w odpowiedzi na wyrażone przez kapitana Fitzroya pragnienie posiadania na statku asystenta naukowego, za co był on skłonny częściowo poświęcając swój osobisty komfort, zaoferowałem swoje usługi, na co dzięki uprzejmości hydrografa kapitana Beauforta uzyskano zgodę Lordów Admiralicji. Ponieważ czuję się całkowicie wdzięczny kapitanowi Fitzroyowi za szczęśliwą możliwość studiowania historii naturalnej różnych krajów, które odwiedziliśmy, mam nadzieję, że będę mógł w tym miejscu jeszcze raz wyrazić mu moją wdzięczność i dodać, że w ciągu pięciu lat, które razem spędziliśmy: Spotkałem się z jego najserdeczniejszą przyjaźnią i stałą pomocą.

Zawsze będę odczuwał głęboką wdzięczność dla kapitana Fitzroya i wszystkich oficerów „Beagle” za nieustanną serdeczność, z jaką traktowali mnie podczas naszej długiej podróży.

Niniejszy tom zawiera w formie pamiętnika historię naszej podróży oraz szkic tych obserwacji z historii naturalnej i geologii, które, jak sądzę, zainteresują szerokie grono czytelników. W tym wydaniu znacznie skróciłem i poprawiłem niektóre sekcje, a do innych dodałem coś, aby książka była bardziej przystępna dla szerszego czytelnika; mam jednak nadzieję, że przyrodnicy będą pamiętać, że w celu uzyskania szczegółów należy sięgnąć do bardziej obszernych prac, w których przedstawiono naukowe wyniki wyprawy.

W swoim „Zoological Results of the Voyage of the Beagle” profesor Owen opisał ssaki kopalne, pan Waterhouse – współczesne ssaki, pan Gould – ptaki, wielebny L. Jenyns – rybę, a pan Bell – gady. Dodałem notatki do opisu każdego gatunku dotyczące jego stylu życia i obszaru dystrybucji. Prace te, których pojawienie się zawdzięczam wielkiemu talentowi i bezinteresownej pracowitości wyżej wymienionych wybitnych uczonych, nie mogłyby zostać podjęte, gdyby nie hojność Lordów Skarbu, którzy na wniosek Kanclerza Skarbu , uprzejmie przekazał tysiąc funtów szterlingów na pokrycie części wydatków związanych z publikacją.

Ze swojej strony opublikowałem osobne tomy: „Struktura i rozmieszczenie raf koralowych”, „Wyspy wulkaniczne odwiedzone podczas rejsu Beagle” i „Geologia Ameryki Południowej”. W szóstym tomie Transakcji geologicznych znajdują się dwa moje artykuły - o głazach narzutowych i o zjawiskach wulkanicznych w Ameryce Południowej. Panowie Waterhouse, Walker, Newman i White opublikowali kilka znakomitych artykułów na temat zebranych owadów i mam nadzieję, że będzie ich coraz więcej. Rośliny południowych regionów Ameryki opisał dr J. Hooker w swojej wielkiej pracy na temat botaniki półkuli południowej. Flora Archipelagu Galapagos jest tematem specjalnego pamiętnika opublikowanego przez niego w Linnean Transactions. Ks. profesor Henslow opublikował listę roślin zebranych przeze mnie na Wyspach Keelinga, a ks. J.-M. Berkeley opisał moją kolekcję roślin wydzielających wydzielanie.

Z przyjemnością we właściwym czasie wyrażę moją wdzięczność niektórym przyrodnikom za wielką pomoc, jaką mi udzielili podczas pracy nad tym i innymi dziełami; ale w tym miejscu mogę jedynie wyrazić moją najszczerszą wdzięczność wielebnemu profesorowi Henslowowi, który podczas moich studenckich lat w Cambridge przede wszystkim zaszczepił we mnie zamiłowanie do historii naturalnej i który podczas mojej nieobecności wziął na siebie opieką nad zbiorami, przesłanymi przeze mnie do ojczyzny i swoimi listami kierował moimi działaniami i który - od mojego powrotu - niezmiennie udzielał mi wszelkiej pomocy, jaką mógł zaoferować najmilszy przyjaciel.

W dół, Bromley, Kent, Czerwiec 1845

Rozdział I. Santiago na Archipelagu Zielonego Przylądka (Bahia w Brazylii)

Porto Praia Ribeira Grande. – Pył atmosferyczny z orzęskami. – Przyzwyczajenia ślimaka morskiego i ośmiornicy. – Skały św. Pawła nie są pochodzenia wulkanicznego. – Dziwne intarsje. – Owady są pierwszymi osadnikami na wyspach. - Fernando de Noronha. - Baya. – Polerowane skały. – Przyzwyczajenia ryby Diodon. – Pelagic Confervae i orzęski. – Powody kolorowania morza.

DO Okręt Floty Jej Królewskiej Mości, dziesięciodziałowy bryg Beagle pod dowództwem kapitana Fitzroya z Królewskiej Marynarki Wojennej, wypłynął z portu Devon 27 grudnia 1831 roku, po dwukrotnym zmuszeniu go do zawrócenia przez silny południowo-zachodni wiatr. Wyprawa miała na celu dokończenie badań hydrograficznych Patagonii i Ziemi Ognistej, rozpoczętych wyprawą Kapitana Kinga w latach 1826–1830, zbadanie wybrzeży Chile, Peru i niektórych wysp Pacyfiku, a wreszcie wykonanie szeregu pomiarów chronometrycznych dookoła świata. 6 stycznia dotarliśmy na Teneryfę, ale nie pozwolono nam wylądować w obawie, że możemy zarazić się cholerą; Następnego ranka ujrzeliśmy słońce wyłaniające się zza dziwnych konturów wyspy Gran Canaria, które nagle rozświetliło szczyt Teneryfy, podczas gdy dolne partie wyspy były jeszcze ukryte za kędzierzawymi chmurami. To był pierwszy z wielu cudownych dni, których nigdy nie zapomnę. 16 stycznia 1832 roku zakotwiczyliśmy w pobliżu Porto Praia na Santiago [Santiago], głównej wyspie archipelagu Zielonego Przylądka.

Z morza okolice Porto Praia wyglądają na martwe. Ogień wulkanu minionych stuleci i palący upał tropikalnego słońca sprawiły, że w wielu miejscach gleba nie nadaje się do uprawy roślin. Teren stopniowo wznosi się płaskimi półkami, na których tu i ówdzie rozsiane są stożkowate wzgórza z tępymi szczytami, a na horyzoncie rozciąga się nieregularny łańcuch wyższych gór. Obraz, jaki wyłania się z mglistego powietrza tego kraju, jest bardzo ciekawy; jest jednak mało prawdopodobne, aby osoba, która właśnie odwiedziła gaj palm kokosowych, dokąd przybyła prosto z morza, a ponadto po raz pierwszy w życiu była w stanie cokolwiek ocenić – jest tak pełen szczęścia, że doświadczenie.

Wyspa ta jest zwykle uważana za bardzo nieciekawą, ale osobie przyzwyczajonej do samych angielskich krajobrazów nowy widok na zupełnie jałowy kraj wydaje się pełen wspaniałości, który uległby zniszczeniu, gdyby było więcej zieleni. Na rozległych polach lawy nie można znaleźć ani jednego zielonego liścia, a mimo to stada kóz, a nawet kilka krów udaje się tam przetrwać. Pada tu bardzo rzadko, ale jest jeden krótki okres w roku, podczas którego występują obfite opady deszczu, a zaraz potem z każdej szczeliny wyłania się delikatna zieleń. Wkrótce wysycha, a zwierzęta żywią się tym naturalnym sianem. Tym razem przez cały rok nie padał deszcz.