Що із ними можна робити? Та все, що завгодно - малювати, вигадувати асоціації, розфарбовувати, вирізати, ліпити, розшифровувати (мої діти люблять грати в перекладачів секретних магічних мов) і таке інше!
Основне завдання вчителів - мотивувати дітей, викликати інтерес до англійської, полюбити її та полюбити процес навчання. А що люблять діти? Діти люблять грати та веселитися. Пропоную скористатися цим слів і заякорити англійську мову позитивними емоціями, щоб для дитини це було на кшталт міні-свята, щоб він із задоволенням біг на урок!
Як запам'ятовувати цифри англійською?
Розшифрування магічних знаків
Топову позицію у нас завжди грають розшифрування з магічних мов.
Я зашифровую англійські літери, діти перекладають. Наприклад,
JI☼ – що це?
Нижче їм дається «перекладач»
J-o
I- n
☼- e
І діти складають слова (тільки значки у перекладачі, звичайно ж, на кожну букву).
Наведу ще кілька прикладів, як навчати числам англійською.
1) Thumb up! Down!
Цю техніку я застосовую і запам'ятовування алфавіту (якщо цікаво, ось стаття: « »), і запам'ятовування чисел англійської. Палець вгору - вимовляємо числа англійською по порядку, палець вниз - у зворотному порядку.
2) Forbidden number
Стаємо в коло і кидаємо один одному м'яч, але кожне нове коло ми призначаємо заборонене число. Коли настає черга забороненого числа, замість того, щоб вимовити його, треба виконати якусь дію, яку ви разом обговорюєте в процесі гри (ляснути в долоні, тупнути, сісти, підстрибнути тощо). Відмінно розвиває пам'ять та дітям весело!
3) 2 balls
На цей раз м'яча два. Наприклад, зелений - рахуємо по порядку, жовтий - у зворотному порядку. Кидаємо не по черзі, а м'ячі працюють по колу одночасно… Мозок ламається навіть у мене 🙂
4) Match
На швидкість у двох командах потрібно зіставити цифри зі словами, що їх позначають.
5) Cut and put together
Пишемо на картках великими літерами вивчені числа англійською мовою, розрізаємо їх на різні за величиною та формою шматочки, а діти повинні на якийсь час зібрати ці шматочки.
6) Bingo!
Про цю гру ми теж вже писали у статті «Новини». Сенс той самий, але тільки використовуємо числа англійською замість букв.
7) What's missing?
Розкладаємо картки з цифрами спочатку по порядку, потім у розкид. Діти заплющують очі, а вчитель ховає одну з карток. Розплющивши очі, діти кажуть, що пропало.
А ще мало просто вгадати, треба ще й знайти, діти шукають класу, а вчитель каже де тепло, а де холодно.
8) Songs, chants
Пісня зазвичай дуже прості, але вони подобаються дітям і «в'їдаються» в пам'ять. Коли урок закінчується, всі продовжують співати пісеньки. І я в тому числі. 🙂
9) Maths
Математику багато дітей не люблять у школі, а ось англійську математику, чомусь, люблять!))
10) Energizing numbers
Діти втомлюються довго сидіти, ніщо так не заряджає їх енергією як рух!
Ми вигадуємо (всі разом) смішні рухи на кожну цифру (наприклад, "one" - стрибати на одній нозі та кричати "Hurray"!). Потім вчитель врозкид називає числа (або, як варіант, можна зробити барвисту круглу вертушку з паперу, проткнути в центрі олівцем і надіти на олівець скріпку, яка вказуватиме на число), а діти зображують рух. Я щоразу дивуюся, наскільки хороша в них пам'ять (коли їх не просять «запам'ятати», а вони просто грають… ну, принаймні вони так думають)!
Кросворд
Для закріплення вивчених цифр англійською мовою пропонуємо Вам кросворд, який Ви можете розгадувати разом із дитиною. Вам потрібно вирішити математичне завдання, а відповідь записати англійською у відповідне поле.
Вміти правильно і грамотно вважати англійською не менш важливо, ніж навчитися нею говорити. Практично в будь-якій країні світу (особливо в тур. зонах) продавці, офіціанти, обслуговуючий персонал і так далі, так чи інакше, знають, як будуть цифри англійською. Невже ви в чомусь гірше за них? Щоб вміти вільно рахувати до мільйона, достатньо знати лише тридцять одне слово. А для того, щоб знати англійські цифри від 1 до 100, наприклад, взагалі проблем виникнути не повинно. Адже для порівняння, щоб сяк-так знати цифри в російській, потрібно вивчити більше ста слів. По суті, правила з'єднання однозначних у двозначні та тризначні ті самі. Тільки англійська у цьому плані ще простіше. Тому що цифри англійською мовою підпорядковуються деяким правилам, які серйозно спрощують весь процес:
- Тут числівники за пологами не схиляються. Якщо в нашій російській можна сказати "дві тисячі" і "два мільйони" то в цьому випадку буде "two thousand" і "twо million".
- Також числові слова не змінюють закінчень. Наприклад, якщо ми хочемо сказати один мільйон, чотири мільйони чи десять мільйонів, англійською так і буде «million» у всіх випадках.
- Немає окремої назви сотень (наприклад, як у російській двісті, триста тощо). Все просто, дві сотні, три сотні.
- В англійському винятків у числівниках у кілька разів меншому, ніж у російській.
Рахунок від нуля до ста тисяч
Багато хто намагається спочатку запам'ятати англійські цифри від 1 до 10. Але в цьому випадку краще вчити відразу до тринадцяти. Справа в тому, що 11, 12 є винятком, і їх потрібно знати.
Найкраще вчити англійські цифри з транскрипцією та російською вимовою. Тільки там можна буде навчитися говорити максимально правильно.
Рахунок до 10 англійською:
Зазвичай для того, щоб вивчити перші 10 проблем не виникає. Як буде один, два, вісім англійською і дев'ять англійською знають практично всі. А ось одинадцять англійською і дванадцять потрібно просто запам'ятати. Тринадцять буде також ставитися до винятків – thirteen. Головне запам'ятати, тринадцять як правильно писати. Адже це число хоч і підпорядковується загальним правилам, але все ж таки стосується винятків.
Далі простіше. Цифри від 1 до 20 просто повторюються. Але в другому десятку до однозначних додаються teen. Наприклад, ейтін - 18. І так можна взяти будь-яке число від 13 до 20. Sixteen, Seventeen.
Той самий принцип і з тисячами. (Тож і). Додаємо до другої частини у вигляді thousand (фаузенд). Наприклад 32 000, англійською буде thirty-two thousand (фоті ту фаузенд).
Виходить, щоб рахувати до ста тисяч потрібно вивчити перші 13 цифр, а також як будуть десятки, сотні та тисячі. У середньому на це доведеться витратити не більше півгодини.
Числівники в англійській
Як і в нашій російській мові, числові зустрічаються двох різновидів, а саме порядкові та кількісні. Порядкові це просто One, Two, Three, Four, Five і таке інше.
Кількісні це ті, що відповідають на запитання «який». Для освіти чисельників до звичайних додається «th» наприкінці слова. Виняток становить лише перший, другий та третій. 
Порядкові числівники
Порядкові повинні відповідати питанню, «який за рахунком?». Відразу варто сказати про винятки. В англійській мові такі найпростіші числівники як перший, другий, третій і п'ятий є винятком. Те, як вони пишуться, показує таку таблицю.
Існує єдине правило, на основі якого утворюються абсолютно всі числівники по англійському. Усіх їх утворює артикль «The». Тут до всіх чисельних обов'язково має додаватися закінчення «th».
Є два правила числівників, які потрібно обов'язково запам'ятати при використанні.
У складових числівників, наприклад, таких як twenty-one ( у перекладі означає 21) частина "twenty" залишається незмінною, а "one" стає порядковим "first". У таких випадках не потрібно виставляти артикль.
У деяких числівниках, таких як twenty та thirty буква yпереходить у i. До нього додатково додається e. Тільки потім додаємо вищезгадане th.
Якщо вивчити і дотримуватися цих двох простих правил. То ви знатимете, як пишуться цифри англійською. З правильним підходом буде легко вивчити і для дітей.
Коли потрібно сказати про номер вправи, адреси будинку, сторінки в книзі чи автобуса ми маємо право використовувати не лише порядкові чисельні, а й кількісні.
При використанні порядкових числівників число має стояти перед іменником. До іменника додається артикль "the".
Прості дроби
Дробові числа на відміну звичного нам російського часто позначаються з допомогою точки. Наприклад, 17.99. Англомовні ставлять кому для позначення великих дробових цифр. У напрямку праворуч ліворуч вони поділяють три розряди. Наприклад, 74, 024, 199.
Існують деякі правила для вимови та позначення. Коли число позначається так 4.254, воно вимовляється four point two five four. А якщо перед нами число 0.63, то в американському варіанті це звучить як zero point sixty three. У британському варіанті вимова трохи відрізняється, тому там говорять sixty threehundredths. У міжнародному обігу застосовують більше другу варіацію. Ось таблиця найпростіших дробів.
Десяткові цифри та дроби
Як зазначено вище, потрібно запам'ятати, що в десяткових дробах завжди стоїть точка, а не кома. Щоб вивчити дроби, потрібно приєднати дробову частину до цілої. Слова point або decimal служать як спосіб приєднання. Побачити приклад можете нижче.
Якщо цілою частиною є нуль, її можна не читати. Запам'ятавши ці прості правила можна дуже легко навчитися вважати цією мелодійною мовою.
Подивіться навчальне відео
Вивчіть як записуються літерами англійські цифри 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 20, 30, 50, 100, 1000, 1000000 і навчитеся рахунку по-англійськи.
В аудіокурсі VoxBook безліч прикладів використання цифр та числівників. Так у романі Роберта Луїса Стівенсона "Острів скарбів" зі знаменитої пісні:
Fifteen men on the dead man’s chest [п'ятнадцять чоловік на скриню мерця]
Yo-ho-ho, and a bottle of rum [йо-хо-хо, і пляшка рому]!
Drink and devil had done for the rest [Пий і диявол тебе доведе до кінця]
Yo-ho-ho, and a bottle of rum!
Нижче наведено цифри англійською мовою з транскрипцією та перекладом. Далі докладно розібрано способи утворення кількісних числівників (Cardinal Numerals) та англійський рахунок.
| Цифра | Назва російською | Назва по-англійськи | Тран-скрип-ція |
|---|---|---|---|
| 1 | один | one | |
| 2 | два | two | [ˈtuː] |
| 3 | три | three | [θriː] |
| 4 | чотири | four | |
| 5 | п'ять | five | |
| 6 | шість | six | |
| 7 | сім | seven | [ˈsevn̩] |
| 8 | вісім | eight | |
| 9 | дев'ять | nine | |
| 10 | десять | ten | |
| 11 | одинадцять | eleven | [ɪˈlevn̩] |
| 12 | дванадцять | twelve | |
| 20 | двадцять | twenty | [ˈtwenti] |
| 30 | тридцять | thirty | [ˈθɜːti] |
| 40 | сорок | forty | [ˈfɔːti] |
| 50 | п'ятдесят | fifty | [ˈfɪfti] |
| 60 | шістдесят | sixty | [ˈsɪksti] |
| 70 | сімдесят | seventy | [ˈsevnti] |
| 80 | вісімдесят | eighty | [ˈeɪti] |
| 90 | дев'яносто | ninety | [ˈnaɪnti] |
| 100 | сто | a (one) hundred | [ə wʌn ˈhʌndrəd] |
| 1000 | тисяча | a (one) thousand | [ə wʌn ˈθaʊzn̩d] |
| 1000000 | мільйон | million/a (one) million | [ə (wʌn) ˈmɪlɪən] |
| 1000000000 | мільярд | milliard/a (one) milliard (BrE) billion/a (one) billion (AmE) |
[ə (wʌn) ˈmɪlɪɑːd] [ə (wʌn) ˈbɪlɪəŋ] |
Цифри англійською мовою 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.
Цифри англійською від 1 до 12 є тобто. позначають кількість предметів і з одного слова (див. Таблицю). Написання англійських цифр 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 слід запам'ятати. На основі їх першого десятка утворюються решта англійських цифр.
Цифри англійською мовою від 13 до 19.
В англійській мові цифри 13, 14, 15, 16, 17, 18 та 19 є.
Для їх утворення до англійської цифри від 1 до 10 із третього стовпця таблиці додається суфікс -teen. У результаті виходить цифра, необхідна для рахунку від 13 до 19:
13 тринадцять - thir teen[ˌθɜːˈtiːn]
14 чотирнадцять - four teen[ˌfɔːˈtiːn]
15 п'ятнадцять - fif teen[ˌfɪfˈtiːn]
16 шістнадцять - six teen
17 сімнадцять - seven teen[ˌsevnˈtiːn]
18 вісімнадцять - eigh teen[ˌeɪˈtiːn]
19 дев'ятнадцять - nine teen[ˌnaɪnˈtiːn]
3 - 13 teen
5 - 15 teen
Наголос чисельників із суфіксом -teen.
В англійській мові числівники, що закінчуються на суфікс -teen, мають два наголоси, на першому і на другому складі (слабкий вторинний (побічний) наголос і основний наголос). Подивіться транскрипцію, щоб не помилитися у вимові:
13 - thirteen [ˌθɜːˈtiːn]
14 - fourteen [ˌfɔːˈtiːn]
15 - fifteen [ˌfɪfˈtiːn]
Якщо за чисельним із суфіксом -teen не слід іменника, то при вимові основний наголос падає на суфікс -teen:
fifteen
sixteen
Коли числівник із суфіксом -teen є визначенням іменника (тобто. за ним слід іменник), тоді наголос у ньому падає не на суфікс, а тільки на його перший склад:
fifteen pencils [ˈfɪftiːn ˈpensl̩z]
sixteen boxes [ˈsɪkstiːn ˈbɒksɪz]
В аудіокурсі VoxBook у казці "The Fish and the Ring" зі збірки English Fairy Tales, в якій можна почути подібний наголос (для цього встановіть аудіокурс на свій комп'ютер і послухайте самі):
Англійські цифри 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90.
Англійські цифри, що позначають цілі десятки 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, є похідними кількісними числівниками. Для їхнього утворення до цифри десятків із третього стовпця таблиці додається суфікс -ty. У результаті виходить необхідна кількість десятків:
20 двадцять - twen ty[ˈtwenti]
30 тридцять - thir ty[ˈθɜːti]
40 сорок - for ty[ˈfɔːti]
50 п'ятдесят - fif ty[ˈfɪfti]
60 шістдесят - six ty[ˈsɪksti]
70 сімдесят - seven ty[ˈsevnti]
80 вісімдесят - eigh ty[ˈeɪti]
90 дев'яносто - nine ty[ˈnaɪnti]
Зверніть увагу, що в англійських цифрах 20, 30, 40 і 50, корінь від 2 two, 3 three, 4 four і 5 five видозмінюються, а в цифрі 80 зникає повтор літери t:
2 two - 20 ty [ˈtwenti]
3 three - 30 ty [ˈθɜːti]
4 four - 40 ty [ˈfɔːti]
5 five - 50 ty [ˈfɪfti]
8 eight - 80 ty [ˈeɪti]
Наголос чисельних із суфіксом -ty.
У англійських числівників, що закінчуються на суфікс -ty наголос припадає лише на перший склад. Подивіться транскрипцію та вимову:
40 - forty [ˈfɔːti]
50 - fifty [ˈfɪfti]
60 - sixty [ˈsɪksti]
Англійські цифри 100, 1000, 1000000.
Англійські цифри від 100 до 1000 та 1000000 представлені наприкінці таблиці (див. вище).
В англійській мові перед 100 hundred , 1000 thousand , 1000000 million ставиться або невизначений артикль а (який має значення one - один), або ставиться слово one :
100 сто - a(one) hundred [ə wʌn ˈhʌndrəd] (тобто a hundred або one hundred )
1000 тисяч - a(one) thousand
Зверніть увагу, що з іншими кількісними числівниками артикль не використовується:
Три pencils. Три олівці.
Дві дівчини. Дві дівчини.
У 100 дол.
100 сто (одна сотня) - one hundred або a hundred
200 двісті - two hundred
300 триста - три hundred
400 чотириста - four hundred
500 п'ятсот - five hundred
600 шістсот - six hundred
700 сімсот - seven hundred
800 вісімсот - eight hundred
900 дев'ятсот - nine hundred
далі
1000 тисяч (одна тисяча) - one thousand або a thousand
2000 дві тисячі - дві тисячі
3000 три тисячі - три тисячі
4000 чотири тисячі - чотири тисячі
5000 п'ять тисяч - п'ять тисяч
і т.д.
1000000 мільйон (один мільйон) - one million або a million
2000000 два мільйони - two million
3000000 три мільйони - three million
4000000 чотири мільйони - four million
5000000 п'ять мільйонів - п'ять мільйонів
6000000 шість мільйонів - six million
і т.д.
Таким чином, чисельному ніколи не ставлять закінчення -s, однак...
Однак:слово означає число може відноситься не тільки до чисельного (якому ставити закінчення -s не треба), але і до іменника, у якого вже може бути закінчення -s. Наприклад, в 100 млн., 1000 тис. і 1000000 млн. ставлять закінчення -s, коли вони виражають невизначену кількість сотень, тисяч або мільйонів. У цьому випадку вони є іменниками, а наступне за ними іменник (якщо воно є) використовується з приводом of :
Три мільйони тонн забарвлення.Три мільйони тонн вугілля.
Високі ідеї для навчання. Сотні ідей для навчання.
Деякі птахи можуть літати тисячі кілометрів.Деякі птахи перелітають за тисячі кілометрів.
Чотири або п'ять мільйонів видів повинні бути лайливі thrown в circulation.Чотири, п'ять мільйонів дзвінкої монети (за) останнім часом було вкинуто в обіг.
Все сказане вище відноситься і до інших англійських цифр від 2 і вище, які виступають як іменник:
Magnificent seven. Чудова сімка. (однина)
How many seven your have? Скільки сім у тебе? (множина)
В аудіокурсі VoxBook у романі Роберта Луїса Стівенсона "Острів скарбів", з таким прикладом:
Here it is about gentlemen of fortune [так завжди з джентльменами удачі = піратами]. The lives rough and they risk swinging [вони живуть без зручностей і ризикують потрапити на шибеницю], but they eat and drink like fighting cocks [але їдять і п'ють як королі: «бійцеві півні» = шикувати], and when a cruise is done, why, it’s hundreds of pounds instead of hundreds of farthingsу своїх пакетах [і коли рейс завершено = після плавання, що ж, у них у кишенях сотні фунтів замість сотень фартингів = грошей].(R.L. Stevenson - "TREASURE ISLAND")
Примітка.Крім того, в мільйон може ставитися закінчення -s, коли перед ним стоїть два, три і т.д. за умови, що після нього немає іншого числа. У цьому випадку після million слід іменник з приводом of:
Два мільйони книг. - Два мільйони книг.
Англійський рахунок. Складові кількісні числові в англійській мові.
При англійському рахунку у складових числах від 20 до 99 (тобто що з двох чисел - десятнів і одиниць), між десятками і наступними одиницями ставиться дефіс (рисочка):
20 - twenty [ˈtwenti]
21 - twenty-one [ˈtwenti wʌn]
22 - twenty-two [ˈtwenti ˈtuː]
і т.д.
30 - thirty [ˈθɜːti]
31 - thirty-one [ˈθɜːti wʌn]
32 - thirty-two [ˈθɜːti ˈtuː]
і т.д. 
В англійському рахунку зі складовими числами понад 100 у межах кожних трьох розрядів перед десятками (а якщо їх немає, то перед одиницями) ставиться союз and :
235 - 2 hundred thirty-five
407 - four hundred seven
2034 - два тисячі тридцять-чотири
2004 - 2 thousand four
5236 - 5 thousand 2 hundred 3-6
250129 - 2 гірські 50 тисяч, 1 гірські 20-ніні
4221589 - four million two hundred twenty-one thousand five hundred eighty-nine
203 000 000 - 2 hundred 3 million
В американському варіанті англійський союз і опускається, наприклад: 235 - два шпильки hirty-five.
Деякі правила перекладу чисельних англійською мовою:
1. Російський родовий відмінок іменників після кількісних числівників не слідперекладати на англійську іменником з приводом of (поширена помилка):
В аудіокурсі VoxBook у казці "JACK THE GIANT-KILLER" зі збірки English Fairy Tales, в якій трапляється саме цей випадок:
...he is a huge and monstrous giant [він величезний та жахливий велетень] with three heads [з трьома головами]; he"ll fight five hundred men in armour [він переможе/поборе п'ятсот людей у обладунках], and make them fly before him [і "зробить" = змусить їх втекти перед собою]."(English Fairy Tales - "JACK THE GIANT-KILLER")
2. Російське іменник в однині після складових числівників, що закінчуються на один (одна, одна), слід перекладати англійською мовою іменником у множині:
двадцять один день - twenty one day
триста п'ятдесят одна книга - три hundred and fifty-one book
3. Кількісні числівники можуть стояти як визначення після визначуваного слова. Особливо це стосується випадків позначень номерів сторінок, параграфів, розділів і частин книг, номерів будинків, кімнат, розмірів одягу та взуття, номерів автобусів і має значення порядкового числівника, хоча і заміщено кількісним числівником:
part two - друга частина
chapter seven - сьомий розділ
Read lesson три. – Читайте третій урок.
Open your book on page nineteen.- Відкрийте ваші книги на дев'ятнадцятій сторінці.
He live in apartment 12 (twelve).- Він живе у квартирі 12.
4. Поєднання дві мої сестри, п'ять ваших книг, двоє його друзів тощо. перекладаються англійською мовою two of my sisters, 5 of your books, 2 of his friends (а не: 2 my brothers, 5 your books, 2 his friends - часта помилка).
Наприклад в аудіокурсі VoxBook у романі Роберта Луїса Стівенсона "Острів скарбів", саме з таким прикладом:
Вони були six of the buccaneers, all told [там було шестеро піратів, «все підраховано» = загалом]; not another man was left alive [більше ніхто не залишився живим]. Five of them were on their feet, flushed and swollen [п'ятеро з них були на ногах, з почервонілими та опухлими /особами/],(R.L. Stevenson - "TREASURE ISLAND")
Щоб навчитися рахувати англійською до мільйона ви повинні знати всього 31 слово, а в російській мові - більше ста слів! Вражає?
Що стосується всього іншого, то англійський рахунокпрактично ні чим не відрізняється від російської. У ньому діють ті самі правила складання чисел, хоча при цьому є кілька важливих застережень (які можуть значно полегшити процес вивчення англійських числівників):
По-перше, англійські числа не схиляються за пологами. Тобто. якщо у російській мові ми пишемо « двітисячі» та « двамільйона», то в англійській це завжди буде « two thousand» та « two million».
По-друге, в англійській мові немає відмінків, а відповідно немає і відмінних відмінкових закінчень. Це означає, що звичні для нас «1 тис. ча», «2 тис. чи», «5 тис. год» зводяться до знання одного слова «thousand». І жодних додаткових закінчень!
По-третє, відсутні персональні назви сотень. Тому замість «двохсот» англієць скаже «дві сотні», замість «трьохсот» - «три сотні» і далі так само. Погодьтеся, це набагато простіше для запам'ятовування.
Ну і по-четверте, тут набагато менше винятків!
А тепер перейдемо від теорії до практики:
В основі всіх чисел лежать 9 базових цифр - від 1 до 9 (сюди варто віднести 0 і 10). Якщо ви володієте французькою або німецькою мовою, то помітите, що англійські цифри мають дуже схоже звучання і написання. У будь-якому випадку їх доведеться просто запам'ятати:
| Англійська рахунок до 10 | ||||
| 0 | zero | [ "ziərəu ] | нуль | |
| 1 | one | [wΛn] | один | |
| 2 | two | [ tu: ] | два | |
| 3 | three | [ θri: ] | три | |
| 4 | four | [ fɔ: ] | чотири | |
| 5 | five | [faiv] | п'ять | |
| 6 | six | [siks] | шість | |
| 7 | seven | [ "sev(ə)n ] | сім | |
| 8 | eight | [eit] | вісім | |
| 9 | nine | [ nain ] | дев'ять | |
| 10 | ten | [ten] | десять | |
| 11 & 12 | ||||
| 11 | eleven | [ i"lev(ə)n ] | одинадцять | |
| 12 | twelve | [ twelv ] | дванадцять | |
Далі вже простіше. Англійські числа з 13 до 19 формуються однаково - за формулою N + «teen». N - це число від 3-х до 9-ти, а «teen» - суфікс, що додається. Пишуться вони завжди разом і читаються так само разом з наголосом на останній склад.
| Англійська рахунок до 20 | ||||
| 10 | ten | [ten] | десять | |
| 11 | eleven | [ i"lev(ə)n ] | одинадцять | |
| 12 | twelve | [ twelv ] | дванадцять | |
| 13 | thirteen | [ θə:"ti:n ] | тринадцять | |
| 14 | fourteen | [ ,fɔ:"ti:n ] | чотирнадцять | |
| 15 | fifteen | [ ,fif"ti:n ] | п'ятнадцять | |
| 16 | sixteen | [ ,sik"sti:n ] | шістнадцять | |
| 17 | seventeen | [ ,sev(ə)n"ti:n ] | сімнадцять | |
| 18 | eighteen | [ ,ei"ti:n ] | вісімнадцять | |
| 19 | nineteen | [ ,nain"ti:n ] | дев'ятнадцять | |
| 20 | twenty | [ "twenti ] | двадцять | |
На що варто звернути увагу на листи, це зміни в корені базового слова:
- Число 13: three видозмінюється у thir.
- Число 15:у другому складі (fi ve) приголосна v змінюється на f, у своїй буква «e» пропадає.
- Число 18:подвійна буква t, що з'являється при додаванні до eight суфікса teen, замінюється на одинарну.
Закінчення «teen», з допомогою якого формується другий десяток, є повноцінним словом. Воно означає вік людини із 13 до 19 років включно.
Десятки формуються як і числа з 10 до 20, з тими самими правилами заміни букв. Тільки замість закінчення «teen» додається більш короткий «ty»:
| Англійська рахунок до 100 | ||||
| 10 | ten | [ten] | десять | |
| 20 | twenty | [ "twenti ] | двадцять | |
| 30 | thirty | [ "θə:ti ] | тридцять | |
| 40 | for ty | [ "fɔ:ti ] | сорок | |
| 50 | fifty | [ "fifti ] | п'ятдесят | |
| 60 | sixty | [ "siksti ] | шістдесят | |
| 70 | seventy | [ "sev(ə)nti ] | сімдесят | |
| 80 | eighty | [ "eiti ] | вісімдесят | |
| 90 | ninety | [ "nainti ] | дев'яносто | |
| 100 | hundred | [ "hΛndrəd ] | сто | |
При цьому всі похідні англійські числові (такі як 21, 34, 59, ...) пишуться так само як і в російській мові - окремо. Але розділяти десятки і одиниці прийнято дефісом, а не пробілом. Хоча це і не буде грубою помилкою, якщо ви не поставите дефіс. Приклади:
44 - forty-four - сорок чотири
23 - twenty-three - двадцять три
99 - ninety nine - дев'яносто дев'ять
Як говорилося серед англійських чисел немає окремих назв сотень. Натомість використовується слово "Hundred"(«Сто») з відповідним кількісним числівником. Жодних винятків при цьому немає. Приклади:
| Англійська рахунок до 1000 | ||||
| 100 | (one) hundred | [ "hΛndrəd ] [ "hΛndrid ] | сто | |
| 200 | два hundred | двісті | ||
| 300 | три hundred | триста | ||
| 400 | four hundred | чотириста | ||
| 500 | п'ять hundred | п'ятсот | ||
| 600 | six hundred | шість сотень | ||
| 700 | seven hundred | сімсот | ||
| 800 | 8 hundred | вісімсот | ||
| 900 | nine hundred | дев'ятсот | ||
| 1000 | thousand | [ "θauz(ə)nd ] | тисяча | |
Як бачите цифри в англійській набагато простіше, ніж в російській!
Мета цього уроку - вивчення базової лексики англійських чисел, тому використання складніших чисел винесено на окремий урок «Складові англійські чисельні». У ньому будуть розглянуті важливі нюанси цього процесу та приклади практичного застосування.
Ваші дітки, напевно, вже освоїли рахунок до десяти англійською мовою: 1. Мультфільм про Gogo “How old are you?”, де він вчиться рахувати від 1 до 10, ми вже подивилися. 2. Пісеньки – лічилки співаємо та учимо: Ten Little Indians, Once I caught a fish alive. Тепер, для закріплення матеріалу, настав час для настільних ігор.
Вивчати з дітлахами рахунок англійською до десяти і не розучити цю кумедну класичну пісеньку для дітей “One, Two, Three, Four, Five – Once I caught a fish alive” – я думаю просто неможливо. І хоча ми зі своїми учнями цю тему давно завершили, дуже часто наприкінці заняття, коли ми зазвичай щось співаємо, вони…
Хорошим доповненням до мультфільмів про Маззі є онлайн ігри. Сьогодні ми представляємо вам чудову добірку з 13 онлайн ігор за першою серією мультфільму "Muzzy in Gondoland". Завдань у грі про Muzzy багато, і всі вони досить різноманітні. Натискайте зелену кнопку “Play”, вибирайте British English як мову, що вивчається, та English як мову підказок і переконайтеся…
