Ľudia sa dlho snažia informovať cudzincov o svojej existencii. A niekedy na ne dostanú odpovede. Takže v roku 2001, 14. augusta, sa na poliach Veľkej Británie objavili dve zvláštne kresby rozdrvených nápisov. Jedna z nich je tvár humanoida, druhá je podobná obrázku, ktorý ľudia posielali mimozemšťania v roku 1974. Navyše v rovnakom čase prišla odpoveď pomocou rádioteleskopu vo forme binárneho kódu.
Po incidente sa mnohí pokúsili záhadnú správu rozlúštiť a podarilo sa to vyriešiť. Predpokladá sa, že mimozemská odpoveď znie asi takto: „Chápeme, že ste nám poslali správu tým, že ste sa vyobrazili, ukazujeme vám aj to, ako vyzeráme. Vy a ja máme podobnú štruktúru uhlíka, ale štruktúra našej DNA je odlišná. Na vašu otázku odpovedáme pomocou telepatickej technológie cez superpriestor...“
Ako ste prišli na odpoveď?
Práca na novinkách pre mimozemšťanov trvala 32 rokov. Na tvorbe kódu sa podieľali najmä astrofyzici. Drake a Sagan. Dlho premýšľali o tom, ako by sa informácie mali prezentovať a kam ich poslať. V dôsledku toho bola matrica odoslaná do súhvezdia Herkules. Zaujímavosťou je, že odpoveď čakala len 47574, no tá na seba nenechala dlho čakať.
Správa od mimozemšťanov obsahuje rovnaký počet stĺpcov ako posolstvo pozemšťanov. Informácie v ňom sú však úplne iné. Takže malý muž má veľkú hlavu a údaje o chemických prvkoch zahŕňajú kremík. Iná je aj štruktúra DNA – má ešte jedno vlákno.
Reakciou vlády je mlčanie
Zdalo by sa, že ľudstvo takmer vyriešilo záhadu, ale vláda urobila všetko pre to, aby zabránila tomu, aby sa táto výnimočná udalosť stala verejne známou. Jeho politikou je potláčať pravdu! Úrady nemajú prospech z toho, že sa bežní občania vymknú kontrole, a tak skrývajú fakty a tvrdia, že sme vo vesmíre sami.
Ako skoro sa dozvieme pravdu, nie je známe, ale povedať to mimozemšťania Nekontaktujú nás, to je nemožné. Pomaly si vymieňajú informácie – potvrdzujú to kresby na poliach a pokusy o komunikáciu napríklad v televízii a rozhlase. A ak možno rozhlasové vysielanie stále považovať za falšovanie, tak sa kruhy v obilí, aspoň zatiaľ, nepodarilo zopakovať. Ľudstvo nepozná technológiu, ktorá umožňuje ohýbať klasy bez toho, aby sa poškodili, tak zložito a na takej veľkej ploche.
Milá Flora!
V skutočnosti sú listy jediný žáner, o ktorom mám nejakú predstavu. Ide zrejme o to, že som jednoducho zhovorčivý – tam, kde má normálny človek slovo, vediem celý rozhovor. Z tých, ktorých poznám, ma v zhovorčivosti prevyšuje len moja matka, nech jej Vyššia inteligencia predĺži dni a ty, milá Flora. Preto Vás nebudem môcť kontaktovať ústne. Ale vy, ako mnohí moji priatelia, radi dostávate listy, a tak vám môžem veľa povedať a ako odpoveď dostávať vaše voňavé listy, ktoré sú vami plné. Vaša sestra Fauna je iná vec. Je tichá, ba až zachmúrená. Stáva sa, že neodpovie „dobré ráno“ a nie je pochýb o tom, že by niečo napísala. Neprečíta ani malú poznámku - pozrie sa na ňu a zahodí ju. Neobťažuj sa ju s niečím oslovovať. Môžem vám napísať o všetkom, čo sa mi počas dňa deje, aj o tom, čoho ste boli vy sami svedkami.
Dnešný deň som strávil, ako inak, v úplnom pokoji a samote, vyrušovaný len mojím domácim miláčikom leguánom, dvoma krásnymi rytiermi, ktorí opravovali strop v kuchyni, kamarátkou Orou, ktorá skoro ráno prišla do našej záhrady zbierať jahody, Senora Oľga - tá, ktorú mám v mysli, - Valentína, ktorú poznáš a tvoja sestra Fauna, bez ktorej sa nezaobíde ani jeden deň. Deň teda dopadol pokojne. Večer som sa znudený vybral na prechádzku, vzal som si len leguána a dlho som sa prechádzal lesom, kde som stretol Jeleňa. Z vlastnej skúsenosti som vedel, aký je bojazlivý, ani som sa ho nesnažil pohladkať a moja pochúťka bola odmenená - okamžite zmizol v húštine, odkiaľ mi v jednej bankovke priniesol sto ukrajinských hrivien. Robí to približne raz za mesiac, približne v siedmy lunárny deň. Zo sto hrivien som hneď minul štyridsať – kúpil som si dve obliečky, modrú a ružovú. Dúfam, že ten úžasný rytier, ktorého mám rád viac ako ostatných, ich dokáže oceniť. Netreba vyslovovať jeho meno, vieš koho myslím, ale toto nikdy nikomu nepovieš - vieš skvele držať tajomstvá, nie ako tvoja sestra Fauna.
Je tma na písanie - slnko zapadá, na papier padajú odrazy ružových zábleskov. Zajtra bude ťažký deň, aj keď neberiete do úvahy vašu sestru Faunu. Ráno sme sa s Valentinou chystali na debatu na politické témy. Hlavnou otázkou je, či voliť Chruščenka, alebo dať prednosť Chrenukovičovi? Valentina sa prikláňa ku Khrenukovičovi, ako dôvod uvádza, že Chrjuščenko má vždy rozopnutú mušku. V noci budem rozmýšľať, či s ňou súhlasiť. Zatiaľ nosím oranžovú mašľu.
Zajtra ma čaká ďalšia prechádzka lesom. Musíte vziať syrové sendviče Deerovi. Musíme sa postarať o predstaviteľov biosféry, ale keby si vedela, drahá Flora, ako veľmi sa ti nechce skoro vstávať. Leguán má nádchu a kašle, tak zostane doma.
To je všetko, zbohom, drahý priateľ. Ak ste v mojej oblasti, príďte. Môžete si priniesť nejaké huby, urobíme fondue.
Navždy tvoj,
Milá Flora!
Dnes ráno ma napadlo, že by bolo fajn pozrieť sa do mojej kabelky - tej čiernej, ktorú nosím stále so sebou. V poslednej dobe sa mi začína zdať, že je pre mňa príliš ťažká a že by sa možno oplatilo vytiahnuť z nej niečo nie veľmi potrebné. To som v nej našiel.
1. Zošit s adresami a telefónnymi číslami, spustený minulý rok.
2. Zošit s adresami a telefónnymi číslami od roku 1998 do roku 2001, tl.
3. Zošit, ktorý mi dal kamarát, keď sme boli obaja v tretej triede, s adresami a telefónnymi číslami od tretieho ročníka do roku 1997. Nie je známe, kam sa zápisník z rokov 1997 až 1998 podel.
4. Vizitka právnika menom Tsarelung.
5. Vizitka právnika, názov je vyplnený Krymskou Madeirou z roku 1997.
6. Chybný zapaľovač, darček od milovanej osoby.
7. Fotka syna sesternice z druhého kolena môjho bývalého manžela.
8. Dva kľúče na krúžku - jeden od jedných dverí, druhý od druhých a k nim kľúčenky: plexisklo s výhľadom na Sofievsky park v Umani, priehľadný orgovánový delfín, veľký kameň tigrieho oka, fazetovaná sklenená guľa , „vševidiace oko“, malý zápisník s obrázkom dolára na obálke, celkovo šesť.
9. Záchodový kľúč je na zelenej šnúrke.
10. Perá s červeným atramentom, dva kusy.
11. Pero s modrým atramentom, dar od Belly Kleshchenko, novinárky z Moskvy.
12. Pero s čiernym atramentom.
13. Zrkadlo z Turecka.
14. Ďalšie zrkadlo, nie také krásne, ale väčšie.
15. Hrebeň bez rukoväte.
16. Veľa analgínu.
17. Brožovaný román, hanbím sa povedať názov.
18. Kondóm s banánovou príchuťou. Žuval som to a žuval – žiadny banán, guma, to je všetko.
19. Pas ukrajinského občana s fotkou Pikachua.
20. Tri čínske mince na veštenie v Knihe premien.
21. Levomycetin.
22. Pravomycetin.
23. List z iného mesta, ani nie z našej krajiny, v dlhej obálke.
24. Disk s hrou o dobrodružstvách kobylky Kuzi alebo medvedíka Ignashiho pre deti od 5 do 13 rokov.
25. Miznúci prášok.
26. Peňaženka. Sú v tom peniaze - 387 hrivien 73 kopecks. Obsahuje aj obrázok jablka, vizitku právničky Nadeždy Stetsenko, vizitku realitnej maklérky, priezvisko vám nepoviem, agent je hovadina, papierik s tel. právnička Polina Li, zľavová karta do nemeckej čistiarne a tri čínske mince na prilákanie peňazí.
27. Rúž, hanbím sa pomenovať firmu. Prečo sa však hanbiť - „Ruby Rose“. Farba je perleťovo ružová.
28. Veľa zlomených špáradiel.
29. Potvrdenie o doporučenom liste do iného mesta, a to ani v tejto krajine.
30. Papier s telefónnym číslom Esther, manikérky.
31. Disketa Samsung.
Po premýšľaní som sa rozhodol zahodiť vizitku právnika menom Tsarelung - aj keď je to škoda, má takú krásnu oranžovú farbu. Bez zlomených špáradiel je to tiež zlé - mnohé z nich nie sú veľmi zlomené. Tvoja sestra Fauna mi vždy odoberie celé špáradlá a nevedno, čo s nimi robí. Kľúčenky sú dosť ťažké, ale všetky sú mi milé ako spomienky. Kondóm vyhodím, je nanič. Dve zrkadlá sú veľa, ale jedno z nich je pohodlné a druhé je krásne. Vo všeobecnosti už nemôžem nič vyhodiť a som zúfalý. Ak môžete, poraďte niečo.
Navždy tvoj
Milá Flora!
Konečne je tu hranica mojej trpezlivosti. Aká odporná je tvoja sestra Fauna!
Alebo ku mne príde skoro ráno, keď ešte spím, alebo neskoro večer, keď som už šla spať pred hodinou. Ak si kúpim lacnú blúzku, ktorá sa mi hodí, povie mojim hosťom, koľko blúzka stála. Ak si kúpim drahú blúzku, kúpi si presne tú istú, ide na tú istú párty ako ja a dokonca sa objaví o pätnásť minút skôr, aby neskôr všetci povedali, že mám blúzku ako Fauna. Len čo sa mi fešný rytier v jej prítomnosti prihovorí, hneď sa pýta, či ma už prešla žalúdočná nevoľnosť a či mám ešte zelenú stolicu. Okamžite spozná každého vznešeného pána, ktorý na mňa upriami oči, ako bezcenného, škaredého a nehodného vo všetkých ohľadoch, načo s ním okamžite začne flirtovať. Hovorí „skrutkuj“ leguánovi. Vaša sestra je vždy nespokojná so všetkým – so smerom vetra, jedlami na raňajky, mestskou dopravou, domácimi a divými zvieratami, vládou a parlamentom, Židmi a gójmi, mužmi aj ženami. Vždy sa však dá nájsť všade, kde sa nachádza všetko uvedené, ako aj na miestach, kde nie. Čo robiť so sestrou? Je to tak dobré, moja drahá Flora, že nie si taká.
1. list
Milá Flora!
V skutočnosti sú listy jediný žáner, o ktorom mám nejakú predstavu. Ide zrejme o to, že som jednoducho zhovorčivý – tam, kde má normálny človek slovo, vediem celý rozhovor. Z tých, ktorých poznám, ma v zhovorčivosti prevyšuje len moja matka, nech jej Vyššia inteligencia predĺži dni a ty, milá Flora. Preto Vás nebudem môcť kontaktovať ústne. Ale vy, ako mnohí moji priatelia, radi dostávate listy, a tak vám môžem veľa povedať a ako odpoveď dostávať vaše voňavé listy, ktoré sú vami plné. Vaša sestra Fauna je iná vec. Je tichá, ba až zachmúrená. Stáva sa, že neodpovie „dobré ráno“ a nie je pochýb o tom, že by niečo napísala. Neprečíta ani malú poznámku - pozrie sa na ňu a zahodí ju. Neobťažuj sa ju s niečím oslovovať. Môžem vám napísať o všetkom, čo sa mi počas dňa deje, aj o tom, čoho ste boli vy sami svedkami.
Dnešný deň som strávil, ako inak, v úplnom pokoji a samote, vyrušovaný len mojím domácim miláčikom leguánom, dvoma krásnymi rytiermi, ktorí opravovali strop v kuchyni, kamarátkou Orou, ktorá skoro ráno prišla do našej záhrady zbierať jahody, Senora Oľga - tá, ktorú mám v mysli, - Valentína, ktorú poznáš a tvoja sestra Fauna, bez ktorej sa nezaobíde ani jeden deň. Deň teda dopadol pokojne. Večer som sa znudený vybral na prechádzku, vzal som si len leguána a dlho som sa prechádzal lesom, kde som stretol Jeleňa. Z vlastnej skúsenosti som vedel, aký je bojazlivý, ani som sa ho nesnažil pohladkať a moja pochúťka bola odmenená - okamžite zmizol v húštine, odkiaľ mi v jednej bankovke priniesol sto ukrajinských hrivien. Robí to približne raz za mesiac, približne v siedmy lunárny deň. Zo sto hrivien som hneď minul štyridsať – kúpil som si dve obliečky, modrú a ružovú. Dúfam, že ten úžasný rytier, ktorého mám rád viac ako ostatných, ich dokáže oceniť. Netreba vyslovovať jeho meno, vieš koho myslím, ale toto nikdy nikomu nepovieš - vieš skvele držať tajomstvá, nie ako tvoja sestra Fauna.
Je tma na písanie - slnko zapadá, na papier padajú odrazy ružových zábleskov. Zajtra bude ťažký deň, aj keď neberiete do úvahy vašu sestru Faunu. Ráno sme sa s Valentinou chystali na debatu na politické témy. Hlavnou otázkou je, či voliť Chruščenka, alebo dať prednosť Chrenukovičovi? Valentina sa prikláňa ku Khrenukovičovi, ako dôvod uvádza, že Chrjuščenko má vždy rozopnutú mušku. V noci budem rozmýšľať, či s ňou súhlasiť. Zatiaľ nosím oranžovú mašľu.
Zajtra ma čaká ďalšia prechádzka lesom.
Musíte vziať syrové sendviče Deerovi. Musíme sa postarať o predstaviteľov biosféry, ale keby si vedela, drahá Flora, ako veľmi sa ti nechce skoro vstávať. Leguán má nádchu a kašle, tak zostane doma.
To je všetko, zbohom, drahý priateľ. Ak ste v mojej oblasti, príďte. Môžete si priniesť nejaké huby, urobíme fondue.
Navždy tvoj,
2. list
Milá Flora!
Dnes ráno ma napadlo, že by bolo fajn pozrieť sa do mojej kabelky - tej čiernej, ktorú nosím stále so sebou. V poslednej dobe sa mi začína zdať, že je pre mňa príliš ťažká a že by sa možno oplatilo vytiahnuť z nej niečo nie veľmi potrebné. To som v nej našiel.
1. Zošit s adresami a telefónnymi číslami, spustený minulý rok.
2. Zošit s adresami a telefónnymi číslami od roku 1998 do roku 2001, tl.
3. Zošit, ktorý mi dal kamarát, keď sme boli obaja v tretej triede, s adresami a telefónnymi číslami od tretieho ročníka do roku 1997. Nie je známe, kam sa zápisník z rokov 1997 až 1998 podel.
4. Vizitka právnika menom Tsarelung.
5. Vizitka právnika, názov je vyplnený Krymskou Madeirou z roku 1997.
6. Chybný zapaľovač, darček od milovanej osoby.
7. Fotka syna sesternice z druhého kolena môjho bývalého manžela.
8. Dva kľúče na krúžku - jeden od jedných dverí, druhý od druhých a k nim kľúčenky: plexisklo s výhľadom na Sofievsky park v Umani, priehľadný orgovánový delfín, veľký kameň tigrieho oka, fazetovaná sklenená guľa , „vševidiace oko“, malý zápisník s obrázkom dolára na obálke, celkovo šesť.
9. Záchodový kľúč je na zelenej šnúrke.
10. Perá s červeným atramentom, dva kusy.
11. Pero s modrým atramentom, dar od Belly Kleshchenko, novinárky z Moskvy.
12. Pero s čiernym atramentom.
13. Zrkadlo z Turecka.
14. Ďalšie zrkadlo, nie také krásne, ale väčšie.
15. Hrebeň bez rukoväte.
16. Veľa analgínu.
17. Brožovaný román, hanbím sa povedať názov.
18. Kondóm s banánovou príchuťou. Žuval som to a žuval – žiadny banán, guma, to je všetko.
19. Pas ukrajinského občana s fotkou Pikachua.
20. Tri čínske mince na veštenie v Knihe premien.
21. Levomycetin.
22. Pravomycetin.
23. List z iného mesta, ani nie z našej krajiny, v dlhej obálke.
24. Disk s hrou o dobrodružstvách kobylky Kuzi alebo medvedíka Ignashiho pre deti od 5 do 13 rokov.
25. Miznúci prášok.
26. Peňaženka. Sú v tom peniaze - 387 hrivien 73 kopecks. Obsahuje aj obrázok jablka, vizitku právničky Nadeždy Stetsenko, vizitku realitnej maklérky, priezvisko vám nepoviem, agent je hovadina, papierik s tel. právnička Polina Li, zľavová karta do nemeckej čistiarne a tri čínske mince na prilákanie peňazí.
27. Rúž, hanbím sa pomenovať firmu. Prečo sa však hanbiť - „Ruby Rose“. Farba je perleťovo ružová.
28. Veľa zlomených špáradiel.
29. Potvrdenie o doporučenom liste do iného mesta, a to ani v tejto krajine.
30. Papier s telefónnym číslom Esther, manikérky.
31. Disketa Samsung.
Po premýšľaní som sa rozhodol zahodiť vizitku právnika menom Tsarelung - aj keď je to škoda, má takú krásnu oranžovú farbu. Bez zlomených špáradiel je to tiež zlé - mnohé z nich nie sú veľmi zlomené. Tvoja sestra Fauna mi vždy odoberie celé špáradlá a nevedno, čo s nimi robí. Kľúčenky sú dosť ťažké, ale všetky sú mi milé ako spomienky. Kondóm vyhodím, je nanič. Dve zrkadlá sú veľa, ale jedno z nich je pohodlné a druhé je krásne. Vo všeobecnosti už nemôžem nič vyhodiť a som zúfalý. Ak môžete, poraďte niečo.
Navždy tvoj
3. list
Milá Flora!
Konečne je tu hranica mojej trpezlivosti. Aká odporná je tvoja sestra Fauna!
Alebo ku mne príde skoro ráno, keď ešte spím, alebo neskoro večer, keď som už šla spať pred hodinou. Ak si kúpim lacnú blúzku, ktorá sa mi hodí, povie mojim hosťom, koľko blúzka stála. Ak si kúpim drahú blúzku, kúpi si presne tú istú, ide na tú istú párty ako ja a dokonca sa objaví o pätnásť minút skôr, aby neskôr všetci povedali, že mám blúzku ako Fauna. Len čo sa mi fešný rytier v jej prítomnosti prihovorí, hneď sa pýta, či ma už prešla žalúdočná nevoľnosť a či mám ešte zelenú stolicu. Okamžite spozná každého vznešeného pána, ktorý na mňa upriami oči, ako bezcenného, škaredého a nehodného vo všetkých ohľadoch, načo s ním okamžite začne flirtovať. Hovorí „skrutkuj“ leguánovi. Vaša sestra je vždy nespokojná so všetkým – so smerom vetra, jedlami na raňajky, mestskou dopravou, domácimi a divými zvieratami, vládou a parlamentom, Židmi a gójmi, mužmi aj ženami. Vždy sa však dá nájsť všade, kde sa nachádza všetko uvedené, ako aj na miestach, kde nie. Čo robiť so sestrou? Je to tak dobré, moja drahá Flora, že nie si taká.
Váš M.
4. list
Milí mimozemšťania!
dakujem za rychlu odpoved. Neexistujú žiadne slová, ktorými by som vyjadril radosť zo správy, že ste súhlasili s prehodnotením môjho životopisu. Pripomínam, že som navrhol svoju kandidatúru na obsadenie uvoľnenej pozície rezidentného pozorovateľa. Zdôrazňujem, že sa neuchádzam o prácu, ktorá si vyžaduje služobné cesty – to nie je moja povaha a leguán si vyžaduje neustálu pozornosť.
Na požiadanie bližšie popíšem, čo nazývate biotopom.
Bývam v meste Odessa. Mesto Odesa je... ako vám to mám vysvetliť. Toto je také miesto. Stále tu žije veľa ľudí, oveľa viac, ako je vhodné, ale stále menej, ako by som chcel, inak vyjdeš na ulicu a chodia tam tí istí ľudia, už si z toho unavený, aspoň nie. t ísť von. Ráno idem do práce, odchádzam o 8.15 a na rohu Osipova a Čkalova stretávam ženu, ktorá vezie dievčatko do škôlky. Ak odídem o 8.10, stretnem sa s ňou na rohu Osipova a Kirova, ale stretnutiu s ňou sa vyhnem len vtedy, ak odídem o 8.20 a potom budem meškať do práce. Žena vyzerá celkom milo, len som unavený zo všetkého.
Mesto Odesa je miesto, ktoré nebolo stvorené na to, na čo slúži. Neviem prečo vznikol, ale slúži pre život ľudí, ktorí jedia, chodia po dvoch nohách, nosia peniaze v peňaženkách, rozprávajú sa a hovoria si, že počasie je zlé a je toho menej a menej peňazí. Vyžívajú sa aj v náboženských kultoch a politickom boji. Politický boj je, keď ľudia chodia po ulici z nejakého dôvodu, ale s kusmi pestrofarebného materiálu rôznych veľkostí a kričia rovnaké mená dvoch rôznych ľudí. Tiež odpadky, to znamená, že nechávajú látky a predmety, ktoré nepotrebujú, na verejných miestach.
Podnebie je tu dobré, v lete je len horúce a prašné a v zime studené a špinavé.
Týmto sa lúčim a ostávam
čakanie na odpoveď,
tvoj M.
5. list
Autobiografia.
Dátum narodenia - oh!
Miesto narodenia tu nie je. Ani v tejto krajine. Dalo by sa povedať, že je to veľmi ďaleko.
Školstvo je zlé. Veľa čítam, najmä romány a tiež o Sherlockovi Holmesovi.
Pracovný životopis. Dobre, najprv veci.
V šestnástich som umýval riad v jedálni piatej dielne výrobného združenia Sibkabel.
Keď som mal osemnásť, solil som kapustu v priemyselnom meradle.
Potom som už nič nerobil.
Potom som učil angličtinu komunistického filozofa.
Potom predávala avantgardné ikony.
Potom som čítal veštenie z kariet a cvičil som chiromantiu.
Potom robila podvody s nehnuteľnosťami.
Potom vyrábala a predávala miznúci prášok.
Potom sfalšovala doklady.
Potom sa začala venovať matchmakingu.
Potom vykrádala kancelárie.
Potom pracovala v novinách ako korektorka.
Teraz čakám na návrhy.
Požadovaná pozícia: mimozemský špión; diplomatický a obchodný zástupca cudzincov; prekladateľ z/do cudzích jazykov.
Minimálna mzda - no, ani neviem, ale aký je výmenný kurz vašej meny?
6. list
Milá Flora!
Dúfam, že ste vy a vaša rodina zdraví. Chrípka zúri, je to len nejaký démon. Cez sklo zimnej záhrady vidím, ako sa o sklo bijú oblaky vírusov. Niekedy musíte vziať metlu a vystrčiť ruku z okna, aby ste ich odohnali, inak sa slnečné svetlo jednoducho nedostane do okien, čo je škodlivé pre rastliny. Leguán sa nudí. Dnes som ju nevzal so sebou do Prívozu - bola zima a ešte sa úplne nezotavila zo svojej choroby. V Prívoze som jej kúpila dve stuhy na krk - oranžovú a zelenú. Kúpila som si aj blúzku.
Pozeral som anglický vianočný film o dvojčatách oddelených v detstve. Veľmi som plakala. Za zvukov mojich vzlykov priletel asi dvojročný anjel v modrom pletenom overale s dalmatíncami a rozplakal sa so mnou. Jedol dve čokoládové sušienky a pil mrkvovú šťavu. Predchádzajúci anjel, ktorý so mnou sledoval poslednú epizódu „Esmeralda“, nepil mrkvovú šťavu, nepľul a nežuval mätovú žuvačku. Väčšina anjelov stále miluje filmy o deťoch, najlepšie o sirotách, so zlým vkusom ako Kučeravá Sue. Séria ich akosi menej láka, snáď okrem tých epizód, kde matky nachádzajú stratené deti, no a dokonca aj posledných epizód, keď každý nájde svoje šťastie. A túto zaťažkávajúcu vec, ako kto komu čo povedal a ako sa na koho pozerali a ako firma skrachovala, nikdy nenalákate, overil som si.
Na Prívoze som videl hračkárskeho králika s veľmi žalostnou tvárou. Nekúpil som si to - nemohol som sa na to pozerať bez sĺz a nekúpil som si to, aby som nebol naštvaný. Teraz to ľutujem - veď zostal nekúpený a teraz leží na trhu a ja som tu bez neho.
Musím mať predsa chrípku – všetko ma neskutočne rozčuľuje. Idem si dať aspirín a hrať sa s leguánom.
Navždy tvoj
List 7
Milá Flora!
O našom zemetrasení ste už počuli. A teraz vám poviem o povodni v Odese. Stalo sa to doslova dnes. Ráno mi zavolala neznáma žena a požiadala ma, aby som vyzdvihol balík pre Olyu Berendeeva. Hovoria, že ju treba urgentne vyzdvihnúť, keďže Neznáma odchádza dnes popoludní, ale nie skôr ako o určitý čas, keďže dovtedy nebude na určenom mieste. Doslova o štvrtej pätnástej príde, dá mi balík a o štvrtej dvadsať odíde na koči ťahanom koňmi. Zobudil som sa, sotva mi napadlo zapísať si adresu. Potom som vyšiel na verandu a pozrel sa dole. Na nádvorí bola voda a jej hladina siahala po okná prvého poschodia. Voda citeľne stúpala a mačky už plávali smerom k doskám verandy.
Po chvíľke státia som sa rozčúlil, pretože som plánoval ísť ráno do obchodu po syr. Napriek tomu som si obliekol bundu a zišiel dole schodmi. Nie som dobrý plavec, ale na verande sú ešte dosky a dosky preglejky, ktoré zostali po renovácii stropu v kuchyni. Keď som ich nejako zviazal opaskom, rozhodol som sa, že kúpanie nie je ďaleko, vzal som leguána a išiel do obchodu. Vyplával som z dvora na ulicu a stretol som svoju kamarátku Lulu v koženom kabáte so striebornou líškou na plávaní na prsiach. Medzitým už voda tiekla do otvorených okien prvých poschodí.
Po kúpe syra sme sa s Lulu vrátili domov. Prvé poschodia boli úplne zatopené, no zdá sa, že hladina vody sa stabilizovala. Vypili sme kávu a Lulu, ktorá si požičala dve moje dosky, išla domov.
S leguánom sme jedli syr a chvíľu pozerali televíziu. Takto sme strávili prvú polovicu dňa. Potom bol čas plaviť sa pre balík. Vo všeobecnosti to nebolo tak ďaleko na plávanie, aj do centra, ale s vodnou navigáciou mám veľmi málo skúseností. S leguánom sme nastúpili na plť, vzali so sebou nepremokavú tašku na balík, loptu pre Chrjuščenka namiesto záchrannej pomôcky, odstrčili s kusom výstuže, ktorý zostal po upevnení stropu v kuchyni, a plávali. Na rohu Osipova sme stretli dvoch Chabad Hasidim v gumovom člne, ako sa plavili do synagógy na modlitbu Mincha. Priamo po dne ku mne išiel džíp - a čo by sa s ním stalo, džíp zavrel okná a išiel ďalej. Po stenách sa pohybovalo niekoľko starých žien, ktoré sa držali vyčnievajúcich častí budov. Aj my sme postupovali pomaly, odtláčali sme sa s posilou zo všetkého, čo sa dalo. Okolo Pushkinskaya rohu Žukovsky som unavený. Ale čo sa dalo robiť, nevrátiť sa späť. Na ulici Lastochkina pri pošte sme stretli vašu sestru Faunu. Plávala v béžovej detskej vaničke, v ruke mala hrubý drôt s háčikom na konci a zrejme bola zaneprázdnená vyťahovaním dnu cenné predmety, ktoré stratili občania na úteku v panike. Na okrajoch jej kúpeľa sa už sušilo niekoľko peňaženiek, zlatých prsteňov a kontrolný balík v Lukoile. Nevšimla si nás, bola zaneprázdnená lovom svojho ďalšieho úlovku.
Keď sme dorazili do cieľa a takmer sme spadli pod tretiu električku, ktorá plávala pod vodou, bezpečne sme stretli Neznámu ženu, ktorá sa sťažovala, že kvôli povodni musela zmeniť plány a letecky opustiť Odesu. Neznáma žena, ktorá nám spustila balík na lane zo strechy, na ktorej celý ten čas stál, vyliezla po povrazovom rebríku do koša balóna a odletela na ňom.
Späť sme sa plavili rovnakou cestou. Zhromaždenie pokračovalo na Deribasovskej a súdiac podľa výkrikov, ktoré odtiaľ prichádzali, niektorí z jeho účastníkov verili, že povodeň nebola ničím iným ako provokáciou Chruščenkových priaznivcov, zatiaľ čo iní si boli istí, že všetko bolo naplánované v Khrenukovičovom sídle. Mnohí už nafúkli bubliny založené na politickom antagonizme, hoci v takýchto podmienkach nebol dôvod hovoriť o nejakom základe. Na hladine vody plávali farebné stuhy.
V oblasti Chkalovej ulice som si všimol, že voda opadá. A ledva sme stihli vytiahnuť raft na verandu, keď hladina prudko klesla. Do pol hodiny po našom návrate sa všetka voda nepochopiteľne dostala pod zem. Toto bol koniec potopy.
V ten deň sa nič zvláštne nestalo, okrem toho, že som na Valentinu omylom vysypal miznúci prášok a teraz ju nie je možné nájsť – buď je doma a spí, alebo využila svoju neviditeľnosť a niekam odišla.
Áno, mimochodom, drahá Flora, Olya Berendeeva stále nevie, že mám pre ňu balíček. Takže ak ju uvidíš, povedz jej, nech mi zavolá.
Všetko najlepšie.
Váš M.
List 8
Milí mimozemšťania!
Požiadali ste, aby ste napísali o mužoch a o tom, ako sa líšia od žien v každodennom živote. Ako tomu rozumiem, viete, ako sa anatomicky líšia. OH prosím.
Niektorí hovoria, že milujem ženy. Znamená to, že milujem ženy viac ako mužov. A práve tak sa usmievajú. Čo na to povedať?
Áno! Mám rád ženy. Oveľa viac ako muži. Zamyslite sa nad sebou, ako by to mohlo byť inak? Veď aj samotní muži milujú ženy viac ako mužov. Je to preto, že ženy sú lepšie. A muži sú horší!
V skutočnosti viem o mužoch veľa, ale je pre mňa ťažké systematizovať tieto informácie. Takže ich uvádzam v poradí, v akom si pamätám, a v žiadnom prípade nie všetky. Nasleduje nahnevaná filipika (pre tých, ktorí nevedia, filipika je približne to, čo povedal spevák Kirkorov tomu novinárovi; obviňujúca reč).
Napríklad. Muž, ktorý vie opraviť tečúci kohútik v kuchyni, hovorí o mužovi, ktorý nevie opraviť kohútik, že nie je chlap. A človek, ktorý nevie ako, hovorí, že skutočný muž je ten, kto zarába peniaze, a vodovodný kohútik nech opraví inštalatér. Obaja veria, že oprava vodovodného kohútika je vážna vec a dáva mužovi, ktorý sa tým zaoberá, právo používať vulgárne výrazy, urážať svoju rodinu a žiadať, aby všetko nechali a priniesli mu hasák. Veria, že žiadna iná domáca práca ako to, čo robia, nedáva nikomu právo byť podráždený, nespokojný alebo prokrastinovať.
Tiež bozkávajú ruky ženám a myslia si, že je to dobré. To znamená, predstavte si, že nejaký muž, keď sa stretne alebo spoznáva, dokonca vezme moju ruku a dotkne sa jej perami. A je tiež dobré, ak je cigareta zahasená vopred. A on si myslí, že by som z toho mala mať radosť. Je to z jeho strany ako prejav galantnosti.
A ak sa žene nepáči, čo robia, povedia, že je šialená feministka a lesba. To znamená, že mi niekto povie: „Si moje zlatíčko,“ a štípne ma do zadku, a ak nebudem pišťať od radosti, tak som feministka a lesba.
Tak do čerta, nechaj to tak. Žiadna žena ma nikdy neštipla po zadku bez toho, aby sa opýtala. Po pravde, ani jedna žena sa ma nikdy nepokúsila za niečo uštipnúť. A nejedna žena moju požiadavku premiestniť skriňu alebo pomôcť nosiť tašku nevnímala ako pozvánku k pohlavnému styku. Aj keď väčšinou sú ženy krajšie ako muži. A varia v priemere lepšie, nechvália sa a nehovoria, že nemôžete dôverovať žene, aby grilovala. Muži sú ješitní, netrpezliví a zbabelí. Nevedia myslieť originálne. Tu je zvyčajne „ale“ - hovoria, ale kde by sme boli bez nich? Tentoraz nebude žiadne „ale“. Muži z toho samozrejme nezmiznú, ale nedostanú odo mňa ani milé slovo.
Buďte zdraví, drahí mimozemšťania.
S pozdravom
List 9
Milá Flora!
Všetko sa zdá byť v poriadku. Valentina sa objavila prvého januára a povedala, že účinok miznúceho prášku skončil a teraz chce pivo. Požičal som jej dva ruble a ona opäť zmizla, tentoraz bez mojej pomoci. Napriek tomu sa nám podarilo pohádať o sexuálnom správaní mačiek. Zhodli sa však, že mačky sú strašidelné psy. Leguán je v období párenia, sedí na parapete a hľadí do hmlistej diaľky.
Olya Berendeeva dorazila večer prvého dňa na bielom slonovi. Jedli sme kapustnicu a pili čerešňový čaj. Pozdravujem vás od nej. S balíčkom bola veľmi spokojná a povedala, že veľmi pomohol. Dala mi čokoládovú tyčinku s horským vzduchom vo vnútri.
Valentina mi nechala na stole darček – tri biele poháre s kvetmi.
Ten pekný rytier, ktorého meno poznáte, mi dal súpravu vyšívacích nití.
Vaša sestra Fauna mi poslala kuriérom balík s pohľadnicou a perleťovým gombíkom, ktorý si ona sama zlomyseľne odstrihla z môjho modrého zamatového saka.
Dostal som od Vás krásny orgovánový peignoir, ďakujem pekne.
Senora Oľga, ktorá je bez rozumu, mi dala polovicu pokladu, ktorý jej zosnulý manžel zakopal na západnej strane domu, blízko stajní. Pravda, tento poklad treba ešte vykopať. Senora ma prosila, aby som pozostatky tohto pokladu, ak nejaké po mojej smrti existujú, odkázala Spoločnosti na podporu osamelých matiek. Uistil som ju, že aj keby sa poklad našiel, nezostanú po ňom žiadne pozostatky.
Mimozemšťania mi poslali loptičku z neznámeho materiálu, napoly priehľadnej, napoly metalickej farby mokrého asfaltu. neviem co s tym. V skutočnosti tiká, tak som ho dal do kuchyne, aby mi nerušil spánok. Keď sa objaví Valentina, spýtam sa jej, čo s ním mám robiť.
Moja kamarátka Lulu mi dala balíček s fľašou šampanského a kuracím Kyjevom.
Darčeky tam skončili, až na to, že niektoré mohli meškať, keby boli zaslané medzinárodnou poštou. Samec leguána možno nedorazí v najbližších dňoch, ale dúfam, že ho dostanem čo najskôr. Vybrali sme si ho spolu s mojím leguánom podľa katalógu a vybrali krajšieho, ale viete, na fotke do katalógu sú všetci veľmi roztomilí a to v žiadnom prípade neodráža skutočný stav.
Váš M.
Milí mimozemšťania!
dakujem za rychlu odpoved. Neexistujú žiadne slová, ktorými by som vyjadril radosť zo správy, že ste súhlasili s prehodnotením môjho životopisu. Pripomínam, že som navrhol svoju kandidatúru na obsadenie uvoľnenej pozície rezidentného pozorovateľa. Zdôrazňujem, že sa neuchádzam o prácu, ktorá si vyžaduje služobné cesty – to nie je moja povaha a leguán si vyžaduje neustálu pozornosť.
Na požiadanie bližšie popíšem, čo nazývate biotopom.
Bývam v meste Odessa. Mesto Odesa je... ako vám to mám vysvetliť. Toto je také miesto. Stále tu žije veľa ľudí, oveľa viac, ako je vhodné, ale stále menej, ako by som chcel, inak vyjdeš na ulicu a chodia tam tí istí ľudia, už si z toho unavený, aspoň nie. t ísť von. Ráno idem do práce, odchádzam o 8.15 a na rohu Osipova a Čkalova stretávam ženu, ktorá vezie dievčatko do škôlky. Ak odídem o 8.10, stretnem sa s ňou na rohu Osipova a Kirova, ale stretnutiu s ňou sa vyhnem len vtedy, ak odídem o 8.20 a potom budem meškať do práce. Žena vyzerá celkom milo, len som unavený zo všetkého.
Mesto Odesa je miesto, ktoré nebolo stvorené na to, na čo slúži. Neviem prečo vznikol, ale slúži pre život ľudí, ktorí jedia, chodia po dvoch nohách, nosia peniaze v peňaženkách, rozprávajú sa a hovoria si, že počasie je zlé a je toho menej a menej peňazí. Vyžívajú sa aj v náboženských kultoch a politickom boji. Politický boj je, keď ľudia chodia po ulici z nejakého dôvodu, ale s kusmi pestrofarebného materiálu rôznych veľkostí a kričia rovnaké mená dvoch rôznych ľudí. Tiež odpadky, to znamená, že nechávajú látky a predmety, ktoré nepotrebujú, na verejných miestach.
Podnebie je tu dobré, v lete je len horúce a prašné a v zime studené a špinavé.
Týmto sa lúčim a ostávam
čakanie na odpoveď,
tvoj M.
Autobiografia.
Dátum narodenia - oh!
Miesto narodenia tu nie je. Ani v tejto krajine. Dalo by sa povedať, že je to veľmi ďaleko.
Školstvo je zlé. Veľa čítam, najmä romány a tiež o Sherlockovi Holmesovi.
Pracovný životopis. Dobre, najprv veci.
V šestnástich som umýval riad v jedálni piatej dielne výrobného združenia Sibkabel.
Keď som mal osemnásť, solil som kapustu v priemyselnom meradle.
Potom som už nič nerobil.
Potom som učil angličtinu komunistického filozofa.
Potom predávala avantgardné ikony.
Potom som čítal veštenie z kariet a cvičil som chiromantiu.
Potom robila podvody s nehnuteľnosťami.
Potom vyrábala a predávala miznúci prášok.
Potom sfalšovala doklady.
Potom sa začala venovať matchmakingu.
Potom vykrádala kancelárie.
Potom pracovala v novinách ako korektorka.
Teraz čakám na návrhy.
Požadovaná pozícia: mimozemský špión; diplomatický a obchodný zástupca cudzincov; prekladateľ z/do cudzích jazykov.
Minimálna mzda - no, ani neviem, ale aký je výmenný kurz vašej meny?
Milá Flora!
Dúfam, že ste vy a vaša rodina zdraví. Chrípka zúri, je to len nejaký démon. Cez sklo zimnej záhrady vidím, ako sa o sklo bijú oblaky vírusov. Niekedy musíte vziať metlu a vystrčiť ruku z okna, aby ste ich odohnali, inak sa slnečné svetlo jednoducho nedostane do okien, čo je škodlivé pre rastliny. Leguán sa nudí. Dnes som ju nevzal so sebou do Prívozu - bola zima a ešte sa úplne nezotavila zo svojej choroby. V Prívoze som jej kúpila dve stuhy na krk - oranžovú a zelenú. Kúpila som si aj blúzku.
Pozeral som anglický vianočný film o dvojčatách oddelených v detstve. Veľmi som plakala. Za zvukov mojich vzlykov priletel asi dvojročný anjel v modrom pletenom overale s dalmatíncami a rozplakal sa so mnou. Jedol dve čokoládové sušienky a pil mrkvovú šťavu. Predchádzajúci anjel, ktorý so mnou sledoval poslednú epizódu „Esmeralda“, nepil mrkvovú šťavu, nepľul a nežuval mätovú žuvačku. Väčšina anjelov stále miluje filmy o deťoch, najlepšie o sirotách, so zlým vkusom ako Kučeravá Sue. Séria ich akosi menej láka, snáď okrem tých epizód, kde matky nachádzajú stratené deti, no a dokonca aj posledných epizód, keď každý nájde svoje šťastie. A túto zaťažkávajúcu vec, ako kto komu čo povedal a ako sa na koho pozerali a ako firma skrachovala, nikdy nenalákate, overil som si.
Na Prívoze som videl hračkárskeho králika s veľmi žalostnou tvárou. Nekúpil som si to - nemohol som sa na to pozerať bez sĺz a nekúpil som si to, aby som nebol naštvaný. Teraz to ľutujem - veď zostal nekúpený a teraz leží na trhu a ja som tu bez neho.
Musím mať predsa chrípku – všetko ma neskutočne rozčuľuje. Idem si dať aspirín a hrať sa s leguánom.
Navždy tvoj
Milá Flora!
O našom zemetrasení ste už počuli. A teraz vám poviem o povodni v Odese. Stalo sa to doslova dnes. Ráno mi zavolala neznáma žena a požiadala ma, aby som vyzdvihol balík pre Olyu Berendeeva. Hovoria, že ju treba urgentne vyzdvihnúť, keďže Neznáma odchádza dnes popoludní, ale nie skôr ako o určitý čas, keďže dovtedy nebude na určenom mieste. Doslova o štvrtej pätnástej príde, dá mi balík a o štvrtej dvadsať odíde na koči ťahanom koňmi. Zobudil som sa, sotva mi napadlo zapísať si adresu. Potom som vyšiel na verandu a pozrel sa dole. Na nádvorí bola voda a jej hladina siahala po okná prvého poschodia. Voda citeľne stúpala a mačky už plávali smerom k doskám verandy.
Po chvíľke státia som sa rozčúlil, pretože som plánoval ísť ráno do obchodu po syr. Napriek tomu som si obliekol bundu a zišiel dole schodmi. Nie som dobrý plavec, ale na verande sú ešte dosky a dosky preglejky, ktoré zostali po renovácii stropu v kuchyni. Keď som ich nejako zviazal opaskom, rozhodol som sa, že kúpanie nie je ďaleko, vzal som leguána a išiel do obchodu. Vyplával som z dvora na ulicu a stretol som svoju kamarátku Lulu v koženom kabáte so striebornou líškou na plávaní na prsiach. Medzitým už voda tiekla do otvorených okien prvých poschodí.
Po kúpe syra sme sa s Lulu vrátili domov. Prvé poschodia boli úplne zatopené, no zdá sa, že hladina vody sa stabilizovala. Vypili sme kávu a Lulu, ktorá si požičala dve moje dosky, išla domov.
S leguánom sme jedli syr a chvíľu pozerali televíziu. Takto sme strávili prvú polovicu dňa. Potom bol čas plaviť sa pre balík. Vo všeobecnosti to nebolo tak ďaleko na plávanie, aj do centra, ale s vodnou navigáciou mám veľmi málo skúseností. S leguánom sme nastúpili na plť, vzali so sebou nepremokavú tašku na balík, loptu pre Chrjuščenka namiesto záchrannej pomôcky, odstrčili s kusom výstuže, ktorý zostal po upevnení stropu v kuchyni, a plávali. Na rohu Osipova sme stretli dvoch Chabad Hasidim v gumovom člne, ako sa plavili do synagógy na modlitbu Mincha. Priamo po dne ku mne išiel džíp - a čo by sa s ním stalo, džíp zavrel okná a išiel ďalej. Po stenách sa pohybovalo niekoľko starých žien, ktoré sa držali vyčnievajúcich častí budov. Aj my sme postupovali pomaly, odtláčali sme sa s posilou zo všetkého, čo sa dalo. Okolo Pushkinskaya rohu Žukovsky som unavený. Ale čo sa dalo robiť, nevrátiť sa späť. Na ulici Lastochkina pri pošte sme stretli vašu sestru Faunu. Plávala v béžovej detskej vaničke, v ruke mala hrubý drôt s háčikom na konci a zrejme bola zaneprázdnená vyťahovaním dnu cenné predmety, ktoré stratili občania na úteku v panike. Na okrajoch jej kúpeľa sa už sušilo niekoľko peňaženiek, zlatých prsteňov a kontrolný balík v Lukoile. Nevšimla si nás, bola zaneprázdnená lovom svojho ďalšieho úlovku.
Keď sme dorazili do cieľa a takmer sme spadli pod tretiu električku, ktorá plávala pod vodou, bezpečne sme stretli Neznámu ženu, ktorá sa sťažovala, že kvôli povodni musela zmeniť plány a letecky opustiť Odesu. Neznáma žena, ktorá nám spustila balík na lane zo strechy, na ktorej celý ten čas stál, vyliezla po povrazovom rebríku do koša balóna a odletela na ňom.
Natália Oleneva
Listy mimozemšťanom
Milá Flora!
V skutočnosti sú listy jediný žáner, o ktorom mám nejakú predstavu. Ide zrejme o to, že som jednoducho zhovorčivý – tam, kde má normálny človek slovo, vediem celý rozhovor. Z tých, ktorých poznám, ma v zhovorčivosti prevyšuje len moja matka, nech jej Vyššia inteligencia predĺži dni a ty, milá Flora. Preto Vás nebudem môcť kontaktovať ústne. Ale vy, ako mnohí moji priatelia, radi dostávate listy, a tak vám môžem veľa povedať a ako odpoveď dostávať vaše voňavé listy, ktoré sú vami plné. Vaša sestra Fauna je iná vec. Je tichá, ba až zachmúrená. Stáva sa, že neodpovie „dobré ráno“ a nie je pochýb o tom, že by niečo napísala. Neprečíta ani malú poznámku - pozrie sa na ňu a zahodí ju. Neobťažuj sa ju s niečím oslovovať. Môžem vám napísať o všetkom, čo sa mi počas dňa deje, aj o tom, čoho ste boli vy sami svedkami.
Dnešný deň som strávil, ako inak, v úplnom pokoji a samote, vyrušovaný len mojím domácim miláčikom leguánom, dvoma krásnymi rytiermi, ktorí opravovali strop v kuchyni, kamarátkou Orou, ktorá skoro ráno prišla do našej záhrady zbierať jahody, Senora Oľga - tá, ktorú mám v mysli, - Valentína, ktorú poznáš a tvoja sestra Fauna, bez ktorej sa nezaobíde ani jeden deň. Deň teda dopadol pokojne. Večer som sa znudený vybral na prechádzku, vzal som si len leguána a dlho som sa prechádzal lesom, kde som stretol Jeleňa. Z vlastnej skúsenosti som vedel, aký je bojazlivý, ani som sa ho nesnažil pohladkať a moja pochúťka bola odmenená - okamžite zmizol v húštine, odkiaľ mi v jednej bankovke priniesol sto ukrajinských hrivien. Robí to približne raz za mesiac, približne v siedmy lunárny deň. Zo sto hrivien som hneď minul štyridsať – kúpil som si dve obliečky, modrú a ružovú. Dúfam, že ten úžasný rytier, ktorého mám rád viac ako ostatných, ich dokáže oceniť. Netreba vyslovovať jeho meno, vieš koho myslím, ale toto nikdy nikomu nepovieš - vieš skvele držať tajomstvá, nie ako tvoja sestra Fauna.
Je tma na písanie - slnko zapadá, na papier padajú odrazy ružových zábleskov. Zajtra bude ťažký deň, aj keď neberiete do úvahy vašu sestru Faunu. Ráno sme sa s Valentinou chystali na debatu na politické témy. Hlavnou otázkou je, či voliť Chruščenka, alebo dať prednosť Chrenukovičovi? Valentina sa prikláňa ku Khrenukovičovi, ako dôvod uvádza, že Chrjuščenko má vždy rozopnutú mušku. V noci budem rozmýšľať, či s ňou súhlasiť. Zatiaľ nosím oranžovú mašľu.
Zajtra ma čaká ďalšia prechádzka lesom. Musíte vziať syrové sendviče Deerovi. Musíme sa postarať o predstaviteľov biosféry, ale keby si vedela, drahá Flora, ako veľmi sa ti nechce skoro vstávať. Leguán má nádchu a kašle, tak zostane doma.
To je všetko, zbohom, drahý priateľ. Ak ste v mojej oblasti, príďte. Môžete si priniesť nejaké huby, urobíme fondue.
Navždy tvoj,
Milá Flora!
Dnes ráno ma napadlo, že by bolo fajn pozrieť sa do mojej kabelky - tej čiernej, ktorú nosím stále so sebou. V poslednej dobe sa mi začína zdať, že je pre mňa príliš ťažká a že by sa možno oplatilo vytiahnuť z nej niečo nie veľmi potrebné. To som v nej našiel.
1. Zošit s adresami a telefónnymi číslami, spustený minulý rok.
2. Zošit s adresami a telefónnymi číslami od roku 1998 do roku 2001, tl.
3. Zošit, ktorý mi dal kamarát, keď sme boli obaja v tretej triede, s adresami a telefónnymi číslami od tretieho ročníka do roku 1997. Nie je známe, kam sa zápisník z rokov 1997 až 1998 podel.
4. Vizitka právnika menom Tsarelung.
5. Vizitka právnika, názov je vyplnený Krymskou Madeirou z roku 1997.
6. Chybný zapaľovač, darček od milovanej osoby.
7. Fotka syna sesternice z druhého kolena môjho bývalého manžela.
8. Dva kľúče na krúžku - jeden od jedných dverí, druhý od druhých a k nim kľúčenky: plexisklo s výhľadom na Sofievsky park v Umani, priehľadný orgovánový delfín, veľký kameň tigrieho oka, fazetovaná sklenená guľa , „vševidiace oko“, malý zápisník s obrázkom dolára na obálke, celkovo šesť.
9. Záchodový kľúč je na zelenej šnúrke.
10. Perá s červeným atramentom, dva kusy.
11. Pero s modrým atramentom, dar od Belly Kleshchenko, novinárky z Moskvy.
12. Pero s čiernym atramentom.
13. Zrkadlo z Turecka.
14. Ďalšie zrkadlo, nie také krásne, ale väčšie.
15. Hrebeň bez rukoväte.
16. Veľa analgínu.
17. Brožovaný román, hanbím sa povedať názov.
18. Kondóm s banánovou príchuťou. Žuval som to a žuval – žiadny banán, guma, to je všetko.
19. Pas ukrajinského občana s fotkou Pikachua.
20. Tri čínske mince na veštenie v Knihe premien.
21. Levomycetin.
22. Pravomycetin.
23. List z iného mesta, ani nie z našej krajiny, v dlhej obálke.
24. Disk s hrou o dobrodružstvách kobylky Kuzi alebo medvedíka Ignashiho pre deti od 5 do 13 rokov.
25. Miznúci prášok.
26. Peňaženka. Sú v tom peniaze - 387 hrivien 73 kopecks. Obsahuje aj obrázok jablka, vizitku právničky Nadeždy Stetsenko, vizitku realitnej maklérky, priezvisko vám nepoviem, agent je hovadina, papierik s tel. právnička Polina Li, zľavová karta do nemeckej čistiarne a tri čínske mince na prilákanie peňazí.
27. Rúž, hanbím sa pomenovať firmu. Prečo sa však hanbiť - „Ruby Rose“. Farba je perleťovo ružová.
28. Veľa zlomených špáradiel.
29. Potvrdenie o doporučenom liste do iného mesta, a to ani v tejto krajine.
30. Papier s telefónnym číslom Esther, manikérky.
31. Disketa Samsung.
Po premýšľaní som sa rozhodol zahodiť vizitku právnika menom Tsarelung - aj keď je to škoda, má takú krásnu oranžovú farbu. Bez zlomených špáradiel je to tiež zlé - mnohé z nich nie sú veľmi zlomené. Tvoja sestra Fauna mi vždy odoberie celé špáradlá a nevedno, čo s nimi robí. Kľúčenky sú dosť ťažké, ale všetky sú mi milé ako spomienky. Kondóm vyhodím, je nanič. Dve zrkadlá sú veľa, ale jedno z nich je pohodlné a druhé je krásne. Vo všeobecnosti už nemôžem nič vyhodiť a som zúfalý. Ak môžete, poraďte niečo.
Navždy tvoj
Milá Flora!
Konečne je tu hranica mojej trpezlivosti. Aká odporná je tvoja sestra Fauna!
Alebo ku mne príde skoro ráno, keď ešte spím, alebo neskoro večer, keď som už šla spať pred hodinou. Ak si kúpim lacnú blúzku, ktorá sa mi hodí, povie mojim hosťom, koľko blúzka stála. Ak si kúpim drahú blúzku, kúpi si presne tú istú, ide na tú istú párty ako ja a dokonca sa objaví o pätnásť minút skôr, aby neskôr všetci povedali, že mám blúzku ako Fauna. Len čo sa mi fešný rytier v jej prítomnosti prihovorí, hneď sa pýta, či ma už prešla žalúdočná nevoľnosť a či mám ešte zelenú stolicu. Okamžite spozná každého vznešeného pána, ktorý na mňa upriami oči, ako bezcenného, škaredého a nehodného vo všetkých ohľadoch, načo s ním okamžite začne flirtovať. Hovorí „skrutkuj“ leguánovi. Vaša sestra je vždy nespokojná so všetkým – so smerom vetra, jedlami na raňajky, mestskou dopravou, domácimi a divými zvieratami, vládou a parlamentom, Židmi a gójmi, mužmi aj ženami. Vždy sa však dá nájsť všade, kde sa nachádza všetko uvedené, ako aj na miestach, kde nie. Čo robiť so sestrou? Je to tak dobré, moja drahá Flora, že nie si taká.
Váš M.
Milí mimozemšťania!
dakujem za rychlu odpoved. Neexistujú žiadne slová, ktorými by som vyjadril radosť zo správy, že ste súhlasili s prehodnotením môjho životopisu. Pripomínam, že som navrhol svoju kandidatúru na obsadenie uvoľnenej pozície rezidentného pozorovateľa. Zdôrazňujem, že sa neuchádzam o prácu, ktorá si vyžaduje služobné cesty – to nie je moja povaha a leguán si vyžaduje neustálu pozornosť.
Na požiadanie bližšie popíšem, čo nazývate biotopom.
Bývam v meste Odessa. Mesto Odesa je... ako vám to mám vysvetliť. Toto je také miesto. Stále tu žije veľa ľudí, oveľa viac, ako je vhodné, ale stále menej, ako by som chcel, inak vyjdeš na ulicu a chodia tam tí istí ľudia, už si z toho unavený, aspoň nie. t ísť von. Ráno idem do práce, odchádzam o 8.15 a na rohu Osipova a Čkalova stretávam ženu, ktorá vezie dievčatko do škôlky. Ak odídem o 8.10, stretnem sa s ňou na rohu Osipova a Kirova, ale stretnutiu s ňou sa vyhnem len vtedy, ak odídem o 8.20 a potom budem meškať do práce. Žena vyzerá celkom milo, len som unavený zo všetkého.
Mesto Odesa je miesto, ktoré nebolo stvorené na to, na čo slúži. Neviem prečo vznikol, ale slúži pre život ľudí, ktorí jedia, chodia po dvoch nohách, nosia peniaze v peňaženkách, rozprávajú sa a hovoria si, že počasie je zlé a je toho menej a menej peňazí. Vyžívajú sa aj v náboženských kultoch a politickom boji. Politický boj je, keď ľudia chodia po ulici z nejakého dôvodu, ale s kusmi pestrofarebného materiálu rôznych veľkostí a kričia rovnaké mená dvoch rôznych ľudí. Tiež odpadky, to znamená, že nechávajú látky a predmety, ktoré nepotrebujú, na verejných miestach.
