چه کاری می توانید با آنها انجام دهید؟ بله، هر چیزی که می خواهید - بکشید، تداعی کنید، نقاشی کنید، برش دهید، مجسمه سازی کنید، رمزگشایی کنید (فرزندان من عاشق بازی مترجمان زبان های جادویی مخفی هستند) و غیره!

وظیفه اصلی معلمان ایجاد انگیزه در کودکان، برانگیختن علاقه به زبان انگلیسی، عشق به آن و عشق به فرآیند یادگیری است. بچه ها چه چیزی را دوست دارند؟ کودکان عاشق بازی و تفریح ​​هستند. پیشنهاد می کنم از این کلمات استفاده کنید و زبان انگلیسی را با احساسات مثبت لنگر بیاندازید تا برای کودک مانند یک تعطیلات کوچک باشد تا با لذت به کلاس بدود!

چگونه اعداد را در انگلیسی به خاطر بسپاریم؟

رمزگشایی علائم جادویی

ما همیشه در پست برتر بازی می کنیم رمزگشایی از زبان های جادویی

من حروف انگلیسی را "رمزگذاری" می کنم، بچه ها ترجمه می کنند. مثلا،

JI☼ - این چیست؟

در زیر آنها یک "مترجم" داده شده است
J-o
که در
☼-e

و بچه ها کلمات را می سازند (البته برای هر حرف فقط نمادهایی در مترجم وجود دارد).

من چند مثال دیگر از نحوه آموزش اعداد به زبان انگلیسی خواهم آورد.

1) شست بالا! پایین!

من از این تکنیک هم برای حفظ حروف الفبا (در صورت علاقه، مقاله: "") و هم برای حفظ اعداد در زبان انگلیسی استفاده می کنم. شست بالا - اعداد را به ترتیب به انگلیسی می گوییم، انگشتان را به پایین - به ترتیب معکوس.

2) عدد ممنوع

ما به صورت دایره ای می ایستیم و توپ را به سمت یکدیگر پرتاب می کنیم، اما به هر دایره جدید یک عدد ممنوعه اختصاص می دهیم. وقتی نوبت به عدد ممنوعه رسید، به جای گفتن آن، باید عملی را انجام دهید که در طول بازی با هم صحبت می کنید (دست زدن، پا زدن، خم شدن، پریدن و غیره). عالی برای توسعه حافظه و سرگرمی برای بچه ها!

3) 2 توپ

این بار دو توپ وجود دارد. به عنوان مثال، سبز - ما به ترتیب شمارش می کنیم، زرد - به ترتیب معکوس. ما به نوبت پرتاب نمی کنیم، اما توپ ها در یک زمان دایره ای کار می کنند ... حتی مغز من هم می شکند :)

4) مطابقت دادن

برای سرعت، در دو تیم باید اعداد را با کلماتی که نشان دهنده آنها هستند مطابقت دهید.

5) برش بزنید و کنار هم بگذارید

اعداد مطالعه شده را به زبان انگلیسی روی کارت ها با حروف درشت می نویسیم و به قطعات در اندازه ها و اشکال مختلف برش می دهیم و بچه ها باید مدتی این قطعات را جمع کنند.

6) یکنوع بازی شبیه لوتو!

همچنین قبلاً در مورد این بازی در مقاله "" نوشتیم. معنی همان است، اما ما فقط از اعداد در انگلیسی به جای حروف استفاده می کنیم.

7) چه چیزی کم است؟

کارت ها را با اعداد، ابتدا به ترتیب، سپس پراکنده می چینیم. بچه ها چشمان خود را می بندند و معلم یکی از کارت ها را پنهان می کند. بچه ها چشمانشان را باز می کنند و می گویند گم شده است.

و فقط حدس زدن کافی نیست، باید آن را هم پیدا کنید، بچه‌ها در کلاس جستجو می‌کنند و معلم می‌گوید که کجا گرم است و کجا سرد.

8) آهنگ ها، سرودها

آهنگ‌ها معمولاً بسیار ساده هستند، اما کودکان آن‌ها را دوست دارند و به حافظه‌شان می‌خورند. وقتی درس تمام می شود، همه به زمزمه آهنگ ها ادامه می دهند. و من هم همینطور 🙂

9) ریاضیات

بسیاری از بچه ها ریاضیات را در مدرسه دوست ندارند، اما به دلایلی عاشق ریاضیات انگلیسی هستند!))

10) اعداد انرژی بخش

کودکان از نشستن طولانی خسته می شوند، هیچ چیز مانند حرکت آنها را با انرژی شارژ نمی کند!

ما (همه با هم) حرکات خنده‌داری برای هر عدد ارائه می‌کنیم (مثلاً "یک" - روی یک پا بپرید و فریاد بزنید "Hurray"!). سپس معلم به طور تصادفی اعداد را صدا می کند (یا به عنوان جایگزین، می توانید یک چرخ گرد رنگارنگ از کاغذ درست کنید، آن را در مرکز آن با مداد سوراخ کنید و یک گیره کاغذ برای نشان دادن شماره روی مداد قرار دهید) و بچه ها حرکت را تقلید کنید من همیشه از اینکه چقدر حافظه آنها خوب است (زمانی که از آنها خواسته نمی شود "به خاطر بسپارند" و آنها فقط دارند بازی می کنند شگفت زده می شوم، حداقل این چیزی است که آنها فکر می کنند)!

جدول کلمات متقاطع

برای تجمیع اعداد مطالعه شده در زبان انگلیسی، جدول کلمات متقاطع را به شما پیشنهاد می کنیم، که می توانید با کودک خود حل کنید. باید یک مسئله ریاضی را حل کنید و جواب را به زبان انگلیسی در قسمت مربوطه بنویسید.

توانایی شمارش صحیح و شایسته در زبان انگلیسی کمتر از یادگیری صحبت کردن با آن نیست. تقریباً در هر کشوری در جهان (به ویژه در مناطق توریستی)، فروشندگان، پیشخدمت‌ها، پرسنل خدماتی و غیره، به هر طریقی، اعداد را به زبان انگلیسی می‌دانند. آیا شما به نوعی از آنها بدتر هستید؟ برای اینکه بتوانید روان تا یک میلیون بشمارید کافی است فقط سی و یک کلمه بدانید. و برای دانستن اعداد انگلیسی مثلا از 1 تا 100 اصلا نباید مشکلی وجود داشته باشد. از این گذشته ، برای مقایسه ، برای اینکه حداقل اعداد را به زبان روسی بدانید ، باید بیش از صد کلمه یاد بگیرید. در واقع قوانین ترکیب تک رقمی به دو رقمی و سه رقمی یکسان است. فقط زبان انگلیسی از این نظر ساده تر است. زیرا اعداد در انگلیسی تابع قوانین خاصی هستند که به طور جدی کل فرآیند را ساده می کند:

1. در اینجا اعداد بر اساس جنسیت رد نمی شوند. اگر به زبان روسی ما می توانید بگویید "دو هزار" و "دو میلیون" ، در این صورت "دو هزار" و "دو میلیون" خواهد بود.
2. همچنین، کلمات اعداد پایانی را تغییر نمی دهند. مثلاً اگر بخواهیم بگوییم یک میلیون، چهار میلیون یا ده میلیون، در انگلیسی در همه موارد «میلیون» خواهد بود.
3. هیچ نام جداگانه ای برای صدها وجود ندارد (مثلاً مانند روسی دویست، سیصد و غیره). ساده است، دویست، سیصد.
4. در زبان انگلیسی، چندین برابر کمتر استثنا در اعداد نسبت به زبان روسی وجود دارد.

از صفر تا صد هزار می شمرد

بسیاری از افراد ابتدا سعی می کنند اعداد انگلیسی را از 1 تا 10 حفظ کنند. اما در این مورد، بهتر است تا سیزده را فوراً یاد بگیرید. واقعیت این است که 11، 12 استثنا هستند و شما باید آنها را بدانید.

بهتر است اعداد انگلیسی را با رونویسی و تلفظ روسی یاد بگیرید. فقط در آنجا می توان یاد گرفت که تا حد امکان درست صحبت کند.

شمارش تا 10 در انگلیسی:

معمولاً برای یادگیری 10 مورد اول هیچ مشکلی وجود ندارد. تقریباً همه می دانند چگونه به انگلیسی یک، دو، هشت و به انگلیسی نه بگویند. اما یازده در انگلیسی و دوازده فقط باید به خاطر بسپارید. سیزده نیز استثنا خواهد بود - سیزده. نکته اصلی که باید به خاطر بسپارید سیزده نحوه صحیح نوشتن است. به هر حال، اگرچه این عدد تابع قوانین کلی است، اما همچنان به استثنائات اشاره دارد.

بعدش راحت تره اعداد از 1 تا 20 به سادگی تکرار می شوند. اما در ده دوم، نوجوان به تک رقمی ها اضافه می شود. به عنوان مثال، آتین 18 است. بنابراین می توانید هر عددی را از 13 تا 20 بگیرید. شانزده، هفده.

همین اصل در مورد هزاران صدق می کند. (هزار). قسمت دوم را به عدد به صورت هزار (fauzend) اضافه کنید. به عنوان مثال، 32000، در انگلیسی سی و دو هزار (fYoti tu fauzend) خواهد بود.
به نظر می رسد که برای شمارش تا صد هزار باید 13 رقم اول و همچنین نحوه تلفظ ده ها، صدها و هزاران را یاد بگیرید. به طور متوسط، این بیش از نیم ساعت طول نمی کشد.

اعداد به زبان انگلیسی

همانطور که در زبان روسی ما، اعداد در دو نوع هستند، یعنی ترتیبی و کمی. موارد ترتیبی به سادگی یک، دو، سه، چهار، پنج و غیره هستند.

کمیت ها آنهایی هستند که به سوال «چی» پاسخ می دهند. برای تشکیل اعداد، "th" به اعداد معمول در انتهای کلمه اضافه می شود. تنها استثناء اول، دوم و سوم است.

دستورات

ترتیبات باید با سوال مطابقت داشته باشد، "کدام یکی است؟". شایان ذکر است که استثناها را فوراً ذکر کنید. در زبان انگلیسی، اعداد ساده مانند اول، دوم، سوم و پنجم استثنا هستند. جدول زیر نحوه نگارش آنها را نشان می دهد.

یک قانون واحد وجود دارد که بر اساس آن مطلقاً همه اعداد در زبان انگلیسی تشکیل می شوند که همه آنها توسط مقاله "The" تشکیل شده اند. در اینجا پایان "th" باید به همه اعداد اضافه شود.

دو قانون اعداد وجود دارد که هنگام استفاده از آنها باید به خاطر بسپارید.

در اعداد مرکب، مانند بیست و یک ( ترجمه شده یعنی 21) قسمت «بیست» بدون تغییر می ماند و «یک» به ترتیب «اول» تبدیل می شود. در این موارد نیازی به درج مقاله نیست.

در برخی از اعداد، مانند بیست و سی، حرف yوارد می شود من. به علاوه اضافه می شود ه. فقط پس از آن موارد بالا را اضافه کنید هفتم.

اگر این دو قانون ساده را یاد بگیرید و رعایت کنید. سپس خواهید دانست که چگونه اعداد به زبان انگلیسی نوشته می شوند. با رویکرد صحیح، یادگیری برای کودکان نیز آسان خواهد بود.

وقتی لازم است در مورد شماره یک تمرین، آدرس خانه، صفحه کتاب یا اتوبوس صحبت کنیم، ما حق داریم نه تنها از اعداد ترتیبی، بلکه از اعداد اصلی نیز استفاده کنیم.

هنگام استفاده از اعداد ترتیبی، عدد باید قبل از اسم باشد. یک مقاله به یک اسم اضافه می شود "".

کسرهای ساده

اعداد کسری، بر خلاف روسی معمول ما، اغلب با یک نقطه نشان داده می شوند. به عنوان مثال، 17.99. انگلیسی زبانان از کاما برای نشان دادن ارقام کسری بزرگ استفاده می کنند. از راست به چپ سه رقم را از هم جدا می کنند. به عنوان مثال، 74، 024، 199.

قوانینی برای تلفظ و علامت گذاری وجود دارد. وقتی عددی 4.254 نوشته شود چهار نقطه دو پنج چهار تلفظ می شود. و اگر عدد 0.63 را داشته باشیم، در نسخه آمریکایی مانند نقطه صفر شصت و سه به نظر می رسد. در بریتانیا تلفظ کمی متفاوت است، بنابراین می گویند شصت و سه صدم. در گردش بین المللی از واریاسیون دوم بیشتر استفاده می شود. در اینجا جدولی از کسرهای ساده آورده شده است.

اعشار و کسری

همانطور که در بالا گفته شد، باید به خاطر داشته باشید که اعشار همیشه نقطه دارند، نه کاما. برای یادگیری کسرها باید قسمت کسری را به کل قسمت اضافه کنید. کلمات نقطه یا اعشار به عنوان راهی برای پیوستن هستند. در زیر می توانید یک نمونه را مشاهده کنید.

اگر قسمت عدد صحیح صفر باشد، می توان آن را نادیده گرفت. با به خاطر سپردن این قوانین ساده، می توانید به راحتی شمارش را در این زبان ملودیک یاد بگیرید.

فیلم آموزشی را تماشا کنید

آموزش نوشتن اعداد انگلیسی 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 10، 11، 12، 20، 30، 50، 100، 1000، 1000000 و نحوه شمارش به زبان انگلیسی .

دوره صوتی VoxBook نمونه های زیادی از استفاده از اعداد و اعداد دارد. بنابراین در رمان "جزیره گنج" اثر رابرت لوئیس استیونسون از آهنگ معروف:

پانزدهمردان روی سینه مرده [پانزده مرد روی سینه یک مرده]
یو هو هو و یک بطری رم [یو هو هو و یک بطری رم]!
نوشیدنی و شیطان برای بقیه انجام داده بود [بنوشید تا شیطان شما را به آخر برساند]
یو هو هو، و یک بطری رم!

در زیر اعداد به زبان انگلیسی با رونویسی و ترجمه آمده است. در مرحله بعد، روش های تشکیل اعداد اصلی (Cardinal Numerals) و شمارش انگلیسی را به تفصیل مورد بحث قرار می دهیم.

جدول: اعداد به زبان انگلیسی با رونویسی از 1 تا 1000000000.

عدد	نام به روسی	عنوان به زبان انگلیسی	رونویسی
1	یکی	یکی
2	دو	دو	[ˈtuː]
3	سه	سه	[θriː]
4	چهار	چهار
5	پنج	پنج
6	شش	شش
7	هفت	هفت	[ˈsevn]
8	هشت	هشت
9	نه	نه
10	ده	ده
11	یازده	یازده	[ɪˈlevn̩]
12	دوازده	دوازده
20	بیست	بیست	[ˈبیست]
30	سی	سی و سی	[ˈθɜːti]
40	چهل	چهل	[ˈfɔːti]
50	پنجاه	پنجاه	[ˈfɪfti]
60	شصت	شصت	[ˈsɪksti]
70	هفتاد	هفتاد	[ˈsevnti]
80	هشتاد	هشتاد	[ˈeɪti]
90	نود	نود	[ˈnaɪnti]
100	یکصد	یک (یک) صد	[ə wʌn ˈhʌndrəd]
1000	هزار	یک (یک) هزار	[ə wʌn ˈθaʊzn̩d]
1000000	میلیون	میلیون / یک (یک) میلیون	[ə (wʌn) ˈmɪlɪən]
1000000000	میلیارد	میلیارد / یک (یک) میلیارد (BrE) میلیارد / یک (یک) میلیارد (AmE)	[ə (wʌn) ˈmɪlɪɑːd] [ə (wʌn) ˈbɪlɪəŋ]

BrE-انگلیسی انگلیسی، AmE-انگلیسی آمریکایی

اعداد به زبان انگلیسی 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 10، 11، 12.

اعداد انگلیسی از 1 تا 12 عبارتند از i.e. تعداد اشیاء را نشان می دهد و از یک کلمه تشکیل می شود (جدول را ببینید). املای اعداد انگلیسی 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 10، 11، 12 باید حفظ شود. بر اساس ده اول آنها، تمام اعداد انگلیسی دیگر تشکیل می شوند.

اعداد به زبان انگلیسی از 13 تا 19.

در زبان انگلیسی اعداد 13، 14، 15، 16، 17، 18 و 19 هستند.
برای تشکیل آنها پسوند -teen از ستون سوم جدول به عدد انگلیسی از 1 تا 10 اضافه می شود. نتیجه رقم مورد نیاز برای شمارش از 13 تا 19 است:

13 سیزده - سی نوجوان[ˌθɜːˈtiːn]
14 چهارده - چهار نوجوان[ˌfɔːˈtiːn]
15 پانزده - پنج نوجوان[ˌfɪfˈtiːn]
16 شانزده نوجوان
17 هفده - هفت نوجوان[ˌsevnˈtiːn]
18 هجده - هشت نوجوان[ˌeɪˈtiːn]
19 نوزده - نه نوجوان[ˌnaɪnˈtiːn]

لطفاً توجه داشته باشید که در اعداد انگلیسی 13 و 15 ریشه 3 سه و 5 پنج اصلاح شده است:
3 - 13 نوجوان
5-15 نوجوان

روی اعداد با پسوند -teen تاکید کنید.
در زبان انگلیسی، اعدادی که به پسوند -teen ختم می‌شوند دارای دو تاکید بر هجای اول و دوم هستند (ˌ استرس ثانویه ضعیف و ˈ استرس اولیه). به رونویسی نگاه کنید تا در تلفظ اشتباه نکنید:
13 - سیزده [ˌθɜːˈtiːn]
14 - چهارده [ˌfɔːˈtiːn]
15 - پانزده [ˌfɪfˈtiːn]

اگر عددی با پسوند -teen با یک اسم همراه نباشد، در هنگام تلفظ تاکید اصلی بر پسوند -teen است:
پانزده
شانزده

وقتی عددی با پسوند -teen تعدیل کننده اسم باشد (یعنی پس از آن یک اسم وجود داشته باشد)، در این صورت تاکید بر پسوند آن نیست، بلکه فقط روی هجای اول آن می‌افتد:
پانزده مداد [ˈfɪftiːn ˈpensl̩z]
شانزده جعبه [ˈsɪkstiːn ˈbɒksɪz]

در دوره صوتی VoxBook در افسانه "ماهی و حلقه" از مجموعه انگلیسی Fairy Tales، که در آن می توانید تاکید مشابهی را بشنوید (برای انجام این کار، دوره صوتی را روی رایانه خود نصب کنید و خودتان گوش دهید):

اعداد انگلیسی 20، 30، 40، 50، 60، 70، 80، 90.

اعداد انگلیسی که ده‌های کامل را نشان می‌دهند 20، 30، 40، 50، 60، 70، 80، 90 اعداد اصلی مشتق شده‌اند. برای تشکیل آنها، پسوند -ty به رقم ده ها از ستون سوم جدول اضافه می شود. نتیجه تعداد ده ها مورد نیاز است:

20 بیست و بیست ty[ˈبیست]
30 سی و سی ty[ˈθɜːti]
40 چهل - برای ty[ˈfɔːti]
50 پنجاه و پنج ty[ˈfɪfti]
60 شصت و شش ty[ˈsɪksti]
70 هفتاد و هفت ty[ˈsevnti]
80 هشتاد و هشت ty[ˈeɪti]
90 نود و نه ty[ˈnaɪnti]

لطفا توجه داشته باشید که در اعداد انگلیسی 20، 30، 40 و 50، ریشه 2 دو، 3 سه، 4 چهار و 5 پنج اصلاح شده است و در عدد 80 تکرار حرف t ناپدید می شود:

2 دو - 20 ty [ˈtwenti]
3 سه - 30 ty [ˈθɜːti]
4 چهار - 40 ty [ˈfɔːti]
5 پنج - 50 ty [ˈfɪfti]
8 هشت - 80 ty [ˈeɪti]

استرس اعداد با پسوند -ty.
در اعداد انگلیسی که به پسوند -ty ختم می شوند، تاکید فقط روی هجای اول است. رونویسی و تلفظ را بررسی کنید:
40 - چهل [ˈfɔːti]
50 - پنجاه [ˈfɪfti]
60 - شصت [ˈsɪksti]

اعداد انگلیسی 100، 1000، 1000000.

اعداد انگلیسی از 100 تا 1000 و 1000000 در انتهای جدول ارائه شده است (به بالا مراجعه کنید).

در زبان انگلیسی قبل از 100 صد، 1000 هزار، 1000000 میلیون یا حرف نامعین a (که به معنای یک است) یا کلمه یک قرار می گیرد:

100 صد - a (یک) صد [ə wʌn ˈhʌndrəd] (یعنی صد یا صد)
1000 هزار - یک (یک) هزار

لطفاً توجه داشته باشید که این مقاله با شماره های اصلی دیگر استفاده نمی شود:
سه مداد. سه مداد.
دو تا دختر دو تا دختر

100 صد، 1000 هزار و 1000000 میلیون دارای -های پایانی نیستند، از جمله زمانی که قبل از آنها عدد دیگری غیر از یک قرار گیرد، برای مثال:

100 صد (صد) - صد یا صد
200 دویست - دویست
300 سیصد - سیصد
400 چهارصد - چهارصد
500 پانصد - پانصد
600 ششصد - ششصد
700 هفتصد - هفتصد
800 هشتصد - هشتصد
900 نهصد - نهصد
به علاوه
1000 هزار (هزار) - هزار یا هزار
2000 دو هزار - دو هزار
3000 سه هزار - سه هزار
4000 چهار هزار - چهار هزار
5000 پنج هزار - پنج هزار
و غیره.
1000000 میلیون (یک میلیون) - یک میلیون یا یک میلیون
2000000 دو میلیون - دو میلیون
3000000 سه میلیون - سه میلیون
4000000 چهار میلیون - چهار میلیون
5000000 پنج میلیون - پنج میلیون
6000000 شش میلیون - شش میلیون
و غیره.

بنابراین، هرگز به عدد پایانی -s داده نمی شود، با این حال...

با این حال:کلمه به معنای عدد می تواند نه تنها به یک عدد (که نیازی به پایان آن با -s نیست) بلکه به یک اسم نیز اشاره داشته باشد که ممکن است از قبل یک پایان -s داشته باشد. به عنوان مثال، 100 صد، 1000 هزار و 1000000 میلیون به -ها ختم می شوند که تعداد نامحدودی از صدها، هزاران یا میلیون ها را بیان کنند. در این صورت آنها اسم هستند و اسمی که بعد از آنها وجود دارد (در صورت وجود) با حرف اضافه استفاده می شود:
سه میلیون تن زغال سنگ.سه میلیون تن زغال سنگ.
صد ایده برای یادگیری صدها ایده آموزشی
برخی از پرندگان می توانند هزار کیلومتر پرواز کنند.برخی از پرندگان هزاران کیلومتر پرواز می کنند.
چهار یا پنج میلیون گونه اخیراً به گردش در آمده است.اخیراً چهار یا پنج میلیون گونه به گردش در آمده است.

هر آنچه در بالا گفته شد در مورد سایر اعداد انگلیسی از 2 به بالا نیز صدق می کند که به عنوان یک اسم عمل می کنند:
هفت با شکوه هفت باشکوه. (مفرد)
چندتا هفت داری؟ چند تا هفت داری؟ (جمع)

در دوره صوتی VoxBook در رمان جزیره گنج اثر رابرت لوئیس استیونسون، با این مثال:

اینجا در مورد آقایان ثروتمند است [این همیشه در مورد آقایان ثروتمند = دزدان دریایی صدق می کند]. آنها خشن زندگی می کنند و خطر تاب خوردن را دارند [آنها بدون آسایش زندگی می کنند و چوبه دار را به خطر می اندازند]، اما مثل خروس های جنگنده می خورند و می نوشند [اما مثل پادشاهان می خورند و می نوشند: خروس جنگی = خودنمایی]، و وقتی یک سفر دریایی انجام می شود، چرا، اینطور است صدها پوندبجای صدها فرتینگدر جیب آنها [و وقتی سفر تمام شد = بعد از کشتی، خوب، به جای صدها فرتینگ = سکه، صدها پوند در جیب دارند].

(R.L. Stevenson - "جزیره گنج")

توجه داشته باشید.علاوه بر این، پایان -s زمانی که قبل از آن دو، سه و غیره باشد را می توان به میلیون اضافه کرد. به شرطی که بعد از آن شماره دیگری نباشد. در این حالت پس از میلیون اسمی با حرف اضافه آمده است:
دو میلیون کتاب - دو میلیون کتاب

حساب انگلیسی اعداد اصلی مرکب در انگلیسی.

هنگام شمارش انگلیسی در اعداد مرکب از 20 تا 99 (یعنی شامل دو عدد - دهم و واحد)، یک خط فاصله (خط تیره) بین ده ها و واحدهای زیر قرار می گیرد:
20 - بیست [ˈtwenti]
21 - بیست و یک [ˈtwenti wʌn]
22 - بیست و دو [ˈtwenti ˈtuː]
و غیره.
30 - سی [ˈθɜːti]
31 - سی و یک [ˈθɜːti wʌn]
32 - سی و دو [ˈθɜːti ˈtuː]
و غیره.

در شمارش انگلیسی با اعداد مرکب بالای 100، در هر سه رقم، حرف ربط و قبل از ده ها قرار می گیرد (و اگر وجود نداشت، قبل از واحدها):
235 - دویست و سی و پنج
407 - چهارصد و هفت
2034 - دو هزار و سی و چهار
2004 - دو هزار و چهار
5236 - پنج هزار و دویست و سی و شش
250129 - دویست و پنجاه هزار و یکصد و بیست و نه
4221589 - چهار میلیون و دویست و بیست و یک هزار و پانصد و هشتاد و نه
203000000 - دویست و سه میلیون

در انگلیسی آمریکایی، حرف ربط و حذف شده است، به عنوان مثال: 235 - دویست پنهان پنج.

برخی از قوانین برای ترجمه اعداد به انگلیسی:

1. حالت جنسی روسی اسامی پس از اعداد اصلی انجامش ندهبا یک اسم با حرف اضافه (یک اشتباه رایج) به انگلیسی ترجمه کنید:

در دوره صوتی VoxBook در افسانه "JACK THE GIANT-KILLER" از مجموعه انگلیسی Fairy Tales که در آن دقیقاً این حادثه رخ می دهد:

او یک غول بزرگ و هیولا است [او غول بزرگ و هیولایی است]با سه سر [با سه سر]; او مبارزه خواهد کرد پانصد مرددر زره [او با پانصد نفر زره پوش را شکست می دهد/می جنگد]، و آنها را در برابر او به پرواز درآور [و "ویل" = آنها را از پیشاپیش فراری دهد]."

(قصه های پریان انگلیسی - "جک قاتل غول پیکر")

2. یک اسم روسی در مفرد بعد از اعداد مرکب که به یک (یک، یک) ختم می‌شوند باید به صورت اسم جمع به انگلیسی ترجمه شود:
بیست و یک روز - بیست و یک روز
سیصد و پنجاه و یک کتاب - سیصد و پنجاه و یک کتاب

3. اعداد اصلی می توانند به عنوان یک تعریف بعد از کلمه در حال تعریف ظاهر شوند. این امر به ویژه در موارد تعیین شماره صفحات، پاراگراف ها، فصل ها و قسمت های کتاب، شماره خانه، اتاق ها، اندازه لباس و کفش، شماره اتوبوس صدق می کند و به معنای شماره ترتیبی است، اگرچه با یک شماره اصلی جایگزین می شود:
قسمت دوم - قسمت دوم
فصل هفتم - فصل هفتم
درس سه را بخوانید. - درس سوم را بخوانید.
کتاب خود را در صفحه نوزدهم باز کنید.- کتاب های خود را در صفحه نوزدهم باز کنید.
او در آپارتمان 12 (دوازده) زندگی می کند.- او در آپارتمان 12 زندگی می کند.

4. ترکیب دو تا از خواهرانم، پنج تا از کتاب های شما، دو تا از دوستانش و .... دو تا از خواهران من، پنج تا از کتاب های شما، دو تا از دوستانش به انگلیسی ترجمه شده اند (و نه: دو برادر من، پنج کتاب شما، دو دوست او - یک اشتباه رایج).

به عنوان مثال، در دوره صوتی VoxBook در رمان جزیره گنج اثر رابرت لوئیس استیونسون، دقیقا با این مثال:

وجود داشت شش نفر از بوکانیرز، همه گفته اند [6 دزد دریایی آنجا بودند، "همه شمارش شده" = در مجموع]; مرد دیگری زنده نماند [هیچ کس دیگری زنده نماند]. پنج نفر از آنها روی پاهای خود بودند، برافروخته و ورم کرده بودند [پنج نفر از آنها روی پاهایشان بودند، با صورت های قرمز و متورم],

(R.L. Stevenson - "جزیره گنج")

برای یادگیری نحوه شمارش تا یک میلیون به زبان انگلیسی، فقط باید 31 کلمه و به زبان روسی - بیش از صد کلمه بدانید! چشمگیر؟...
همانطور که برای هر چیز دیگری، پس شمارش انگلیسیعملا هیچ تفاوتی با روسی ندارد. قوانین مشابهی برای نوشتن اعداد اعمال می شود، اگرچه چندین هشدار مهم وجود دارد (که می تواند روند یادگیری اعداد انگلیسی را تا حد زیادی تسهیل کند):

اولاً، اعداد انگلیسی بر اساس جنسیت کاهش نمی‌یابند. آن ها اگر به روسی بنویسیم " دوهزاران" و " دومیلیون، سپس در انگلیسی همیشه خواهد بود " دوهزار" و " دومیلیون."

ثانیاً، در انگلیسی هیچ موردی وجود ندارد و بر این اساس هیچ پایان بندی متفاوتی وجود ندارد. این بدان معنی است که "1 هزار" معمولی چا"، "2 هزار چی"، "5 هزار ساعت"به دانستن یک کلمه "هزار" خلاصه می شود. و بدون پایان اضافی!

ثالثاً برای صدها نام شخصی وجود ندارد. بنابراین، انگلیسی به جای "دویست"، "دویست"، به جای "سیصد" - "سیصد" و غیره خواهد گفت. موافقم، به خاطر سپردن این بسیار ساده تر است.

خب، چهارم، در اینجا استثناهای بسیار کمتری وجود دارد!

حال از تئوری به عمل می رویم:

همه اعداد بر اساس 9 رقم اصلی هستند - از 1 تا 9 (0 و 10 نیز باید در اینجا گنجانده شوند). اگر فرانسوی یا آلمانی صحبت می کنید، متوجه خواهید شد که اعداد انگلیسی صداها و املای بسیار مشابهی دارند. در هر صورت، فقط باید آنها را به خاطر بسپارید:

انگلیسی شمارش تا 10
0	صفر		["ziərəu]	صفر
1	یکی		[wΛn]	یکی
2	دو		[tu:]	دو
3	سه		[θri:]	سه
4	چهار		[fɔ:]	چهار
5	پنج		[faiv]	پنج
6	شش		[شش]	شش
7	هفت		["sev(ə)n]	هفت
8	هشت		[eit]	هشت
9	نه		[نائین]	نه
10	ده		[ده]	ده

11 & 12
11	یازده		[i"lev(ə)n]	یازده
12	دوازده	[دوازده]	دوازده

سپس آسان تر است. اعداد انگلیسی از 13 تا 19 همه به یک شکل تشکیل می شوند - طبق فرمول N + "نوجوان". N عددی از 3 تا 9 است و "teen" پسوندی است که به آن اضافه شده است. آنها همیشه با هم نوشته می شوند و با تاکید بر هجای آخر یکسان خوانده می شوند.

انگلیسی شمارش تا 20
10	ده		[ده]	ده
11	یازده		[i"lev(ə)n]	یازده
12	دوازده		[دوازده]	دوازده
13	سیزده		[θə:"ti:n]	سیزده
14	چهارده		[ ,fɔ:"ti:n ]	چهارده
15	پانزده		[ ,fif"ti:n ]	پانزده
16	شانزده		[ ,sik"sti:n ]	شانزده
17	هفده		[ ,sev(ə)n"ti:n ]	هفده
18	هجده		[ ,ei"ti:n ]	هجده
19	نوزده		[ ,nain"ti:n ]	نوزده
20	بیست		["بیست]	بیست

آنچه در حرف باید به آن توجه کنید تغییرات در ریشه کلمه پایه است:

• شماره 13:سه به thir تغییر یافته است.
• شماره 15:در هجای دوم (فی ve) صامت v به f تبدیل می شود و حرف "e" ناپدید می شود.
• شماره 18: t مضاعف که هنگام اضافه کردن پسوند "teen" به "eight" ظاهر می شود با یک t منفرد جایگزین می شود.

پایان "نوجوان" که ده دوم را تشکیل می دهد، در واقع یک کلمه تمام عیار است. به معنای سن فرد از 13 تا 19 سال است.

ده ها مانند اعداد 10 تا 20 با قوانین مشابه برای جایگزینی حروف تشکیل می شوند. فقط به جای پایان "نوجوان" یک "ty" کوتاهتر اضافه می شود:

انگلیسی شمارش تا 100
10	ده		[ده]	ده
20	بیست		["بیست]	بیست
30	سی و سی		["θə:ti]	سی
40	برای ty		["fɔ:ti]	چهل
50	پنجاه		["پنجاه]	پنجاه
60	شصت		["siksti]	شصت
70	هفتاد		["sev(ə)nti]	هفتاد
80	هشتاد		["eiti]	هشتاد
90	نود		["نائینتی]	نود
100	صد		["hΛndrəd]	یکصد

علاوه بر این، تمام اعداد انگلیسی مشتق شده (مانند 21، 34، 59، ...) به همان روشی که به زبان روسی نوشته می شود - به طور جداگانه. اما رسم بر این است که ده ها و یک ها را با خط فاصله از هم جدا کنیم و آن طور که عادت داریم با فاصله. اگرچه اگر خط فاصله نگذارید اشتباه بزرگی نخواهد بود. مثال ها:

44 - چهل و چهار - چهل و چهار
23 - بیست و سه - بیست و سه
99 - نود و نه - نود و نه

همانطور که قبلاً ذکر شد، در بین اعداد انگلیسی هیچ نام جداگانه ای برای صدها وجود ندارد. در عوض از کلمه استفاده می شود "صد"("صد") با شماره اصلی مربوطه. هیچ استثنائی برای این وجود ندارد. مثال ها:

انگلیسی شمارش تا 1000
100	(یکصد		["hΛndrəd] ["hΛndrid]	یکصد
200	دویست			دویست
300	سیصد			سیصد
400	چهارصد			چهارصد
500	پانصد			پانصد
600	ششصد			ششصد
700	هفتصد			هفتصد
800	هشتصد			هشتصد
900	نهصد			نهصد
1000	هزار		["θauz(ə)nd]	هزار

همانطور که می بینید، اعداد در انگلیسی بسیار ساده تر از روسی هستند!
هدف از این درس مطالعه واژگان پایه اعداد انگلیسی است، بنابراین استفاده از اعداد پیچیده تر در یک درس جداگانه "اعداد ترکیبی انگلیسی" گنجانده شده است. نکات مهم این فرآیند و نمونه هایی از کاربرد عملی را پوشش خواهد داد.

فرزندان شما احتمالاً شمارش تا ده را به زبان انگلیسی تسلط دارند: 1. ما قبلاً کارتون "چند ساله هستید؟" در مورد گوگو را تماشا کرده ایم، جایی که او شمردن از 1 تا 10 را یاد می گیرد. 2. آهنگ ها – شمردن قافیه هایی که می خوانیم و آموزش می دهیم: ده سرخپوست کوچک، یک بار یک ماهی را زنده گرفتم. اکنون، برای تقویت مطالب، نوبت به بازی های رومیزی رسیده است...

من فکر می‌کنم غیرممکن است که شمارش تا ده را به زبان انگلیسی با بچه‌ها مطالعه کنیم و این آهنگ کلاسیک خنده‌دار را برای کودکان یاد نگیریم «یک، دو، سه، چهار، پنج - یک بار که ماهی را زنده گرفتم». و اگرچه من و دانش آموزانم این مبحث را خیلی وقت پیش تکمیل کردیم، اغلب در پایان درس، وقتی معمولاً چیزی می خوانیم، آنها ...

یک مکمل خوب برای کارتون های Muzzy بازی های آنلاین هستند. امروز مجموعه ای فوق العاده از 13 بازی آنلاین بر اساس سری اول کارتون "Muzzy in Gondoland" را به شما معرفی می کنیم. وظایف زیادی در بازی در مورد Muzzy وجود دارد و همه آنها کاملاً متنوع هستند. دکمه سبز «بازی» را فشار دهید، انگلیسی بریتانیایی را به عنوان زبان یادگیری و انگلیسی را به عنوان زبان راهنمایی انتخاب کنید و مطمئن شوید...