Onlarla nə edə bilərsən? Bəli, istədiyiniz hər şey - çəkin, assosiasiyalar yaradın, rəngləyin, kəsin, heykəltəraşlıq edin, deşifr edin (uşaqlarım gizli sehrli dillərin tərcüməçilərini oynamağı sevirlər) və s.!
Müəllimlərin əsas vəzifəsi uşaqları həvəsləndirmək, ingilis dilinə maraq oyatmaq, onu sevmək və öyrənmə prosesini sevməkdir. Uşaqlar nəyi sevirlər? Uşaqlar oynamağı və əylənməyi sevirlər. Mən bu sözlərdən istifadə etməyi və ingilis dilini müsbət emosiyalarla lövbər etməyi təklif edirəm ki, uşaq üçün bu, mini-tətil kimi olsun, dərsə zövqlə qaçsın!
İngilis dilində rəqəmləri necə yadda saxlamaq olar?
Sehrli işarələrin dekodlanması
Biz həmişə yüksək mövqedə oynayırıq sehrli dillərdən deşifrə.
Mən ingilis hərflərini “şifrələyirəm”, uşaqlar tərcümə edirlər. Misal üçün,
JI☼ - bu nədir?
Aşağıda onlara “tərcüməçi” verilir.
J-o
I-n
☼-e
Və uşaqlar sözlər düzəldirlər (yalnız tərcüməçidəki nişanlar, əlbəttə ki, hər hərf üçün).
İngilis dilində rəqəmləri necə öyrətmək barədə daha bir neçə nümunə verəcəyəm.
1) Baş barmaq yuxarı! Aşağı!
Mən bu texnikadan həm əlifbanı əzbərləmək üçün istifadə edirəm (maraqlanırsınızsa, məqalə buradadır: “”), həm də ingilis dilində rəqəmləri əzbərləmək. Baş barmaq yuxarı - biz ingilis dilində nömrələri ardıcıllıqla deyirik, barmaq aşağı - tərs qaydada.
2) Qadağan edilmiş nömrə
Bir dairədə durub topu bir-birimizə atırıq, lakin hər yeni dairəyə qadağan edilmiş bir nömrə təyin edirik. Qadağan edilmiş nömrənin növbəsi gəldikdə, onu demək əvəzinə, oyun zamanı birlikdə müzakirə etdiyiniz bəzi hərəkətləri yerinə yetirmək lazımdır (əl çalmaq, ayaqda əyilmək, tullanmaq və s.). Yaddaşın inkişafı və uşaqlar üçün əyləncə üçün əladır!
3) 2 top
Bu dəfə iki top var. Məsələn, yaşıl - sıra ilə sayırıq, sarı - tərs qaydada. Növbə ilə atmırıq, amma toplar eyni zamanda dairəvi işləyir... Beynim belə qırılır :)
4) Uyğunluq
Sürət üçün iki komandada nömrələri onları ifadə edən sözlərlə uyğunlaşdırmaq lazımdır.
5) kəsin və birləşdirin
Öyrənilən rəqəmləri ingilis dilində böyük hərflərlə kartlara yazırıq, müxtəlif ölçülü və formalı parçalara kəsirik və uşaqlar bir müddət bu parçaları yığmalıdırlar.
6) Bingo!
Bu oyun haqqında artıq “” məqaləsində də yazdıq. Məna eynidir, lakin biz ingiliscə hərflər əvəzinə rəqəmlərdən istifadə edirik.
7) Nə çatışmır?
Əvvəlcə nömrələri olan kartları düzürük, sonra səpələnirik. Uşaqlar gözlərini yumur və müəllim kartlardan birini gizlədir. Uşaqlar gözlərini açıb deyirlər ki, yoxdur.
Yalnız təxmin etmək kifayət deyil, siz də tapmalısınız, uşaqlar sinifdə axtarış aparır və müəllim havanın harada isti və harada soyuq olduğunu söyləyir.
8) Mahnılar, nəğmələr
Mahnılar adətən çox sadədir, lakin uşaqlar onları sevir və onların yaddaşını “yeyir”. Dərs bitəndə hamı mahnıları zümzümə etməyə davam edir. Mən də. 🙂
9) Riyaziyyat
Bir çox uşaq məktəbdə riyaziyyatı sevmir, amma nədənsə ingilis riyaziyyatını sevirlər!))
10) Enerji verən nömrələr
Uşaqlar uzun müddət oturmaqdan yorulurlar, heç bir şey onları hərəkət kimi enerji ilə doldurmaz!
Hər bir nömrə üçün (hamısı birlikdə) məzəli hərəkətlər hazırlayırıq (məsələn, "bir" - bir ayağına tullanmaq və "Hurray" qışqırmaq!). Sonra müəllim təsadüfi olaraq nömrələri çağırır (və ya alternativ olaraq kağızdan rəngli dairəvi fırıldaq düzəldə bilərsiniz, onu mərkəzə qələmlə deşib, nömrəni göstərmək üçün qələmə bir klip qoya bilərsiniz) və uşaqlar hərəkəti təqlid edin. Mən həmişə onların yaddaşının nə qədər yaxşı olduğuna heyran olmuşam (onlardan “xatırlamaq” tələb olunmayanda və onlar sadəcə oynayanda... yaxşı, heç olmasa belə düşünürlər)!
Krossvord
İngilis dilində öyrənilən nömrələri birləşdirmək üçün sizə krossvord təklif edirik, bunu uşağınızla birlikdə həll edə bilərsiniz. Riyaziyyat problemini həll etməli və cavabı müvafiq sahəyə ingilis dilində yazmalısınız.
İngilis dilində düzgün və səriştəli saymağı bacarmaq, onu danışmağı öyrənməkdən heç də az əhəmiyyətli deyil. Dünyanın demək olar ki, hər hansı bir ölkəsində (xüsusilə turizm bölgələrində) satıcılar, ofisiantlar, xidmət işçiləri və s, bu və ya digər şəkildə rəqəmlərin ingilis dilində necə olduğunu bilirlər. Sən onlardan bir növ daha pissən? Bir milyona qədər səlis saya bilmək üçün yalnız otuz bir söz bilmək kifayətdir. Və məsələn, 1-dən 100-ə qədər ingilis rəqəmlərini bilmək üçün heç bir problem olmamalıdır. Axı, müqayisə üçün, heç olmasa rus dilində rəqəmləri bilmək üçün yüzdən çox söz öyrənmək lazımdır. Əslində, birrəqəmli rəqəmləri iki və üç rəqəmli rəqəmlərə birləşdirmək qaydaları eynidır. Bu baxımdan yalnız ingilis dili daha sadədir. Çünki ingilis dilində nömrələr bütün prosesi ciddi şəkildə asanlaşdıran müəyyən qaydalara tabedir:
- Burada rəqəmlər cinsə görə rədd edilmir. Əgər bizim rus dilində “iki min” və “iki milyon” deyə bilirsinizsə, bu halda “iki min” və “iki milyon” olacaq.
- Həmçinin, rəqəm sözləri sonluqları dəyişmir. Məsələn, bir milyon, dörd milyon və ya on milyon demək istəsək, ingiliscə bütün hallarda “million” olacaq.
- Yüzlər üçün ayrıca ad yoxdur (məsələn, rus dilində olduğu kimi iki yüz, üç yüz və s.). Bu sadədir, iki yüz, üç yüz.
- İngilis dilində rəqəmlərdə rus dilinə nisbətən bir neçə dəfə az istisnalar var.
Sıfırdan yüz minə qədər saymaq
Bir çox insanlar ilk olaraq 1-dən 10-a qədər ingiliscə rəqəmləri əzbərləməyə çalışırlar.Lakin bu halda dərhal on üçə qədər öyrənmək daha yaxşı olardı. Fakt budur ki, 11, 12 istisnadır və onları bilmək lazımdır.
İngilis nömrələrini transkripsiya və rusca tələffüz ilə öyrənmək ən yaxşısıdır. Yalnız orada mümkün qədər düzgün danışmağı öyrənmək mümkün olacaq.
İngilis dilində 10-a qədər sayma:
Adətən ilk 10-nu öyrənməkdə heç bir problem olmur. Demək olar ki, hər kəs ingilis dilində bir, iki, səkkiz, ingilis dilində doqquz deməyi bilir. Ancaq ingilis dilində on bir və on iki yalnız xatırlamaq lazımdır. On üç də istisna olacaq - on üç. Xatırlamaq lazım olan əsas şey on üç necə düzgün yazmaqdır. Axı, bu rəqəm ümumi qaydalara tabe olsa da, yenə də istisnalara aiddir.
Sonra daha asandır. 1-dən 20-yə qədər olan rəqəmlər sadəcə təkrarlanır. Ancaq ikinci onluğa yeniyetmə tək rəqəmlərə əlavə olunur. Məsələn, atin 18-dir. Beləliklə, 13-dən 20-yə qədər istənilən rəqəmi götürə bilərsiniz. On altı, on yeddi.
Eyni prinsip minlərlə insana da aiddir. (min). Min (fauzend) şəklində nömrəyə ikinci hissəni əlavə edin. Məsələn, 32.000, ingiliscə otuz iki min (fYoti tu fauzend) olardı.
Belə çıxır ki, yüz minə qədər saymaq üçün ilk 13 rəqəmi, eləcə də onluq, yüzlük və minlikləri necə tələffüz etməyi öyrənmək lazımdır. Orta hesabla bu, yarım saatdan çox olmayacaq.
Rəqəmlər ingilis dilində
Rus dilimizdə olduğu kimi, rəqəmlər də iki növdə olur, yəni sıra və kəmiyyət. Ordinal olanlar sadəcə olaraq Bir, İki, Üç, Dörd, Beş və s.
Kəmiyyət göstəriciləri “nə” sualına cavab verənlərdir. Rəqəmləri yaratmaq üçün sözün sonunda adi olanlara “th” əlavə edilir. Yeganə istisnalar birinci, ikinci və üçüncüdür. 
Ordinallar
Sıralar suala uyğun olmalıdır, "Hansı budur?". Dərhal istisnaları qeyd etməyə dəyər. İngilis dilində birinci, ikinci, üçüncü və beşinci kimi sadə rəqəmlər istisnadır. Aşağıdakı cədvəl onların necə yazıldığını göstərir.
Bir qayda var ki, onun əsasında ingilis dilində tamamilə bütün rəqəmlər əmələ gəlir, onların hamısı “The” artikli ilə formalaşır. Burada bütün rəqəmlərə “th” sonluğu əlavə edilməlidir.
Rəqəmlərin iki qaydası var ki, onlardan istifadə edərkən yadda saxlamalısınız.
Mürəkkəb rəqəmlərdə, məsələn, iyirmi bir ( tərcümə 21 deməkdir) "iyirmi" hissəsi dəyişməz qalır və "bir" sıralı "birinci" olur. Bu hallarda məqalə əlavə etməyə ehtiyac yoxdur.
Bəzi rəqəmlərdə, məsələn, iyirmi və otuz, hərf y daxil olur i. Əlavə olaraq əlavə olunur e. Yalnız bundan sonra yuxarıdakıları əlavə edin ci.
Bu iki sadə qaydanı öyrənib əməl etsəniz. Onda siz ingilis dilində rəqəmlərin necə yazıldığını biləcəksiniz. Düzgün yanaşma ilə uşaqlar üçün də öyrənmək asan olacaq.
Bir məşqin nömrəsi, bir evin ünvanı, bir kitabın və ya avtobusun səhifəsi haqqında danışmaq lazım olduqda, yalnız sıra nömrələrindən deyil, həm də kardinallardan istifadə etmək hüququmuz var.
Sıra ədədlərindən istifadə edərkən rəqəm isimdən əvvəl gəlməlidir. İsmə artikl əlavə olunur "the".
Sadə kəsrlər
Kəsr ədədlər, adi rus dilindən fərqli olaraq, çox vaxt nöqtə ilə işarələnir. Məsələn, 17.99. İngilis dilində danışanlar böyük fraksiya rəqəmlərini göstərmək üçün vergüldən istifadə edirlər. Sağdan sola üç rəqəmi ayırırlar. Məsələn, 74, 024, 199.
Tələffüz və qeyd üçün bəzi qaydalar var. Ədəd 4.254 kimi yazıldıqda dörd nöqtə iki beş dörd oxunur. Əgər bizdə 0,63 rəqəmi varsa, o zaman Amerika versiyasında sıfır nöqtə altmış üç kimi səslənir. İngiltərədə tələffüz bir qədər fərqlidir, ona görə də altmış üç yüzdə bir deyirlər. Beynəlxalq dövriyyədə ikinci variasiya daha çox istifadə olunur. Budur sadə kəsrlər cədvəli.
Onluqlar və kəsrlər
Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, ondalıqların həmişə vergül deyil, nöqtə olduğunu xatırlamaq lazımdır. Kəsrləri öyrənmək üçün bütün hissəyə kəsr hissəsini əlavə etmək lazımdır. Nöqtə və ya onluq sözləri birləşmə üsulu kimi xidmət edir. Aşağıda bir nümunə görə bilərsiniz.
Əgər tam hissə sıfırdırsa, ona məhəl qoyula bilməz. Bu sadə qaydaları xatırlamaqla, bu melodik dildə saymağı çox asanlıqla öyrənə bilərsiniz.
Dərslik videosuna baxın
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 20, 30, 50, 100, 1000, 1000000 ədədlərini sözlə yazmağı və ingilis dilində saymağı öyrənin .
VoxBook audio kursunda rəqəmlərin və rəqəmlərin istifadəsinə dair bir çox nümunə var. Beləliklə, məşhur mahnıdan Robert Louis Stevensonun "Xəzinə adası" romanında:
On beşölü adamın sinəsindəki kişilər [ölü bir adamın sinəsindəki on beş kişi]
Yo-ho-ho və bir şüşə rom [yo-ho-ho və bir şüşə rom]!
İçki və şeytan qalan üçün etdi [iç və şeytan səni sona çatdıracaq]
Yo-ho-ho və bir şüşə rom!
Aşağıda transkripsiya və tərcümə ilə ingilis dilində nömrələr verilmişdir. Sonra, kardinal rəqəmlərin (Kardinal Rəqəmlər) və ingiliscə hesablamaların formalaşdırılması üsullarını ətraflı müzakirə edirik.
| Nömrə | Rus dilində adı | İngilis dilində başlıq | Transkripsiya |
|---|---|---|---|
| 1 | bir | bir | |
| 2 | iki | iki | [ˈtuː] |
| 3 | üç | üç | [θriː] |
| 4 | dörd | dörd | |
| 5 | beş | beş | |
| 6 | altı | altı | |
| 7 | yeddi | yeddi | [ˈsevn] |
| 8 | səkkiz | səkkiz | |
| 9 | doqquz | doqquz | |
| 10 | on | on | |
| 11 | on bir | on bir | [ɪˈlevn̩] |
| 12 | on iki | on iki | |
| 20 | iyirmi | iyirmi | [ˈtwenti] |
| 30 | otuz | otuz otuz | [ˈθɜːti] |
| 40 | qırx | qırx | [ˈfɔːti] |
| 50 | əlli | əlli | [ˈfɪfti] |
| 60 | altmış | altmış | [ˈsɪksti] |
| 70 | yetmiş | yetmiş | [ˈsevnti] |
| 80 | səksən | səksən | [ˈeɪti] |
| 90 | doxsan | doxsan | [ˈnaɪnti] |
| 100 | yüz | bir (bir) yüz | [ə wʌn ˈhʌndrəd] |
| 1000 | min | (bir) min | [ə wʌn ˈθaʊzn̩d] |
| 1000000 | milyon | milyon / a (bir) milyon | [ə (wʌn) ˈmɪlɪən] |
| 1000000000 | milyard | milyard / a (bir) milyard (BrE) milyard / a (bir) milyard (AmE) |
[ə (wʌn) ˈmɪlɪɑːd] [ə (wʌn) ˈbɪlɪəŋ] |
İngilis dilində rəqəmlər 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.
İngilis dilində 1-dən 12-yə qədər olan rəqəmlər i.e. obyektlərin sayını göstərir və bir sözdən ibarətdir (cədvələ bax). İngilis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 rəqəmlərinin yazılışı yadda saxlanılmalıdır. Onların ilk onluğuna əsasən, bütün digər ingilis nömrələri formalaşır.
İngilis dilində 13-dən 19-a qədər rəqəmlər.
İngilis dilində rəqəmlər 13, 14, 15, 16, 17, 18 və 19-dur.
Onları yaratmaq üçün cədvəlin üçüncü sütunundan 1-dən 10-a qədər ingiliscə rəqəmə -teen şəkilçisi əlavə olunur. Nəticə 13-dən 19-a qədər saymaq üçün lazım olan rəqəmdir:
13 on üç - üç yeniyetmə[ˌθɜːˈtiːn]
14 on dörd - dörd yeniyetmə[ˌfɔːˈtiːn]
15 on beş - beş yeniyetmə[ˌfɪfˈtiːn]
16 on altı yeniyetmə
17 on yeddi - yeddi yeniyetmə[ˌsevnˈtiːn]
18 on səkkiz - səkkiz yeniyetmə[ˌeɪˈtiːn]
19 on doqquz - doqquz yeniyetmə[ˌnaɪnˈtiːn]
3 - 13 yeniyetmə
5-15 yeniyetmə
-teen şəkilçisi ilə rəqəmlərə vurğu.
İngilis dilində -teen şəkilçisi ilə bitən rəqəmlər birinci və ikinci hecalarda iki vurğuya malikdir (ˌ zəif ikincil vurğu və ˈ əsas vurğu). Tələffüzdə səhv etməmək üçün transkripsiyaya baxın:
13 - on üç [ˌθɜːˈtiːn]
14 - on dörd [ˌfɔːˈtiːn]
15 - on beş [ˌfɪfˈtiːn]
Əgər -teen şəkilçisi olan rəqəmdən sonra isim gəlmirsə, tələffüz zamanı əsas vurğu -teen şəkilçisinə düşür:
on beş
on altı
-teen şəkilçisi olan bir rəqəm ismin dəyişdiricisi olduqda (yəni isimdən sonra gəlir), onda vurğu şəkilçiyə deyil, yalnız onun birinci hecasına düşür:
on beş qələm [ˈfɪftiːn ˈpensl̩z]
on altı qutu [ˈsɪkstiːn ˈbɒksɪz]
İngilis Nağılları kolleksiyasından "Balıq və Üzük" nağılındakı VoxBook audio kursunda, oxşar vurğunu eşidə bilərsiniz (bunun üçün audio kursu kompüterinizə quraşdırın və özünüz dinləyin):
İngilis rəqəmləri 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90.
20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 tam onluqlarını bildirən ingiliscə rəqəmlər əsas rəqəmlərdir. Onları yaratmaq üçün cədvəlin üçüncü sütunundan onluq rəqəminə -ty şəkilçisi əlavə edilir. Nəticə lazımi sayda onlarladır:
20 iyirmi - iyirmi ty[ˈtwenti]
30 otuz üç ty[ˈθɜːti]
40 qırx - üçün ty[ˈfɔːti]
50 əlli - beş ty[ˈfɪfti]
60 altmış altı ty[ˈsɪksti]
70 yetmiş - yeddi ty[ˈsevnti]
80 səksən - səkkiz ty[ˈeɪti]
90 doxsan - doqquz ty[ˈnaɪnti]
Nəzərə alın ki, ingiliscə 20, 30, 40 və 50 rəqəmlərində 2 iki, 3 üç, 4 dörd və 5 beşin kökü dəyişdirilib, 80 rəqəmində isə t hərfinin təkrarı yoxa çıxıb:
2 iki - 20 ty [ˈtwenti]
3 üç - 30 ty [ˈθɜːti]
4 dörd - 40 ty [ˈfɔːti]
5 beş - 50 ty [ˈfɪfti]
8 səkkiz - 80 ty [ˈeɪti]
Rəqəmlərin -ty şəkilçisi ilə vurğulanması.
Sonu -ty şəkilçisi ilə bitən ingilis rəqəmlərində vurğu yalnız birinci hecaya düşür. Transkripsiya və tələffüzü yoxlayın:
40 - qırx [ˈfɔːti]
50 - əlli [ˈfɪfti]
60 - altmış [ˈsɪksti]
İngilis rəqəmləri 100, 1000, 1000000.
Cədvəlin sonunda 100-dən 1000-ə və 1000000-ə qədər olan ingilis nömrələri təqdim olunur (yuxarıya bax).
İngilis dilində 100 yüz, 1000 min, 1000000 milyondan əvvəl ya qeyri-müəyyən artikl a (bir mənası var) ya da bir sözü qoyulur:
100 yüz - a(bir) yüz [ə wʌn ˈhʌndrəd] (yəni yüz və ya yüz)
1000 min - a(bir) min
Nəzərə alın ki, məqalə digər kardinal nömrələrlə istifadə edilmir:
Üç qələm. Üç qələm.
İki qız. İki qız.
100 yüz, 1000 min və 1000000 milyonda -s sonluğu yoxdur, o cümlədən onlardan əvvəl birdən başqa rəqəm olduqda, məsələn:
100 yüz (yüz) - yüz və ya yüz
200 iki yüz - iki yüz
300 üç yüz - üç yüz
400 dörd yüz - dörd yüz
500 beş yüz - beş yüz
600 altı yüz - altı yüz
700 yeddi yüz - yeddi yüz
800 səkkiz yüz - səkkiz yüz
900 doqquz yüz - doqquz yüz
Daha
1000 min (min) - min və ya min
2000 iki min - iki min
3000 üç min - üç min
4000 dörd min - dörd min
5000 beş min - beş min
və s.
1000000 milyon (bir milyon) - bir milyon və ya bir milyon
2000000 iki milyon - iki milyon
3000000 üç milyon - üç milyon
4000000 dörd milyon - dörd milyon
5000000 beş milyon - beş milyon
6000000 altı milyon - altı milyon
və s.
Beləliklə, rəqəmə heç vaxt -s sonluğu verilmir, lakin...
Lakin:ədəd mənasını bildirən söz təkcə rəqəmə (-s ilə bitməsi lazım deyil) deyil, həm də artıq -s sonluğu ola bilən ismə aid ola bilər. Məsələn, 100 yüz, 1000 min və 1000000 milyon qeyri-müəyyən yüzlərlə, minlərlə və ya milyonlarla ifadə etdikdə -s ilə bitir. Bu halda onlar isimdir və onlardan sonra gələn isim (əgər varsa) ön sözlə işlənir:
Üç milyon ton kömür.Üç milyon ton kömür.
Öyrənmək üçün yüzlərlə fikir. Yüzlərlə tədris ideyası.
Bəzi quşlar min kilometr uça bilir. Bəzi quşlar minlərlə kilometr uçur.
Son vaxtlar dörd-beş milyon növ dövriyyəyə buraxılmışdı. Dörd-beş milyon növ bu yaxınlarda dövriyyəyə buraxılıb.
Yuxarıda deyilənlərin hamısı isim rolunu oynayan 2 və yuxarıdan olan digər İngilis nömrələrinə də aiddir:
Möhtəşəm yeddi. Möhtəşəm Yeddilik. (tək)
Neçə yeddiniz var? Neçə yeddiniz var? (cəm)
Robert Louis Stevensonun "Xəzinə adası" romanı üzrə VoxBook audio kursunda bu nümunə ilə:
Burada söhbət bəxt bəylərindən gedir [bu həmişə bəxt bəyləri = quldurlarda belədir]. Onlar kobud yaşayırlar və yellənmək riskini daşıyırlar [rahatsız yaşayırlar və dar ağacını riskə atırlar], lakin onlar xoruz döyüşən kimi yeyib-içirlər [amma onlar padşahlar kimi yeyib-içirlər: “döyüşən xoruzlar” = özünü göstərmək], və kruiz yerinə yetirildikdə, niyə, bu yüzlərlə funt sterlinqəvəzinə yüzlərlə farting ciblərində [və səyahət başa çatdıqda = yelkəndən sonra, yaxşı, ciblərində yüzlərlə fərtinq əvəzinə yüzlərlə funt var = qəpiklər].(R.L. Stivenson - "XƏZİNƏ ADASI")
Qeyd. Bundan əlavə, -s sonluğu milyona iki, üç və s. gələndə əlavə edilə bilər. ondan sonra başqa nömrə olmamaq şərti ilə. Bu halda milyon sözünün ardınca aşağıdakı ön şəkilli isim gəlir:
İki milyon kitab. - İki milyon kitab.
İngilis hesabı. İngilis dilində mürəkkəb kardinal ədədlər.
İngilis dilində 20-dən 99-a qədər (yəni iki rəqəmdən ibarətdir - ondalıq və vahidlərdən ibarət) mürəkkəb ədədləri sayarkən onlarla və aşağıdakı vahidlər arasında tire (tire) qoyulur:
20 - iyirmi [ˈtwenti]
21 - iyirmi bir [ˈtwenti wʌn]
22 - iyirmi iki [ˈtwenti ˈtuː]
və s.
30 - otuz [ˈθɜːti]
31 - otuz bir [ˈθɜːti wʌn]
32 - otuz iki [ˈθɜːti ˈtuː]
və s. 
İngilis dilində 100-dən çox mürəkkəb ədədlərlə hesablamada hər üç rəqəmin içərisində və birləşməsi onlarlalıqdan əvvəl (və heç biri yoxdursa, vahidlərdən əvvəl) yerləşdirilir:
235 - iki yüz otuz beş
407 - dörd yüz yeddi
2034 - iki min otuz dörd
2004 - iki min dörd
5236 - beş min iki yüz otuz altı
250129 - iki yüz əlli min, yüz iyirmi doqquz
4221589 - dörd milyon iki yüz iyirmi bir min beş yüz səksən doqquz
203000000 - iki yüz üç milyon
Amerika ingiliscəsində və bağlayıcısı buraxılır, məsələn: 235 - iki yüz gizli beş.
Rəqəmlərin ingilis dilinə tərcüməsi üçün bəzi qaydalar:
1. Rus dilində kardinal nömrələrdən sonra isimlərin cinsi halı bunu etmə(ümumi bir səhv) ön sözü olan bir isim ilə ingilis dilinə tərcümə edin:
Bu dəqiq hadisənin baş verdiyi İngilis Nağılları kolleksiyasından "JEK THE GIANT-KILLER" nağılındakı VoxBook audio kursunda:
...o nəhəng və dəhşətli nəhəngdir [o nəhəng və dəhşətli nəhəngdir]üç başı ilə [üç başlı]; döyüşəcək beş yüz kişi zirehdə [o, zirehdə beş yüz nəfəri məğlub edəcək / döyüşəcək], və onların qarşısında uçmaq [və “iradə”= onları onun qarşısında qaçmağa məcbur edəcək]."(İngilis Nağılları - "JEK THE GIGANT-KILLER")
2. Sonu bir (bir, bir) ilə bitən mürəkkəb rəqəmlərdən sonra təkdə olan rusca isim ingilis dilinə cəm isim kimi tərcümə edilməlidir:
iyirmi bir gün - iyirmi bir gün
üç yüz əlli bir kitab - üç yüz əlli bir kitab
3. Kardinal ədədlər müəyyən edilən sözdən sonra tərif kimi görünə bilər. Bu, xüsusilə kitabların səhifə nömrələrinin, paraqrafların, fəsillərin və hissələrin, ev nömrələrinin, otaqların, geyim və ayaqqabı ölçülərinin, avtobus nömrələrinin təyin edilməsi hallarına aiddir və əsas nömrə ilə əvəz olunsa da, sıra nömrəsi mənasını daşıyır:
ikinci hissə - ikinci hissə
yeddinci fəsil - yeddinci fəsil
Üçüncü dərsi oxuyun. - Üçüncü dərsi oxuyun.
Kitabınızı on doqquzuncu səhifədə açın.- Kitablarınızı on doqquzuncu səhifəyə açın.
12 (on iki) mənzildə yaşayır.- 12 saylı mənzildə yaşayır.
4. İki bacımın, sənin beş kitabının, onun iki dostunun və s. iki bacım, beş kitabınız, iki dostu ingilis dilinə tərcümə olunub (və deyil: iki mənim qardaşım, beş sizin kitabınız, iki onun dostu - ümumi səhv).
Məsələn, Robert Louis Stevensonun "Xəzinə adası" romanındakı VoxBook audio kursunda, məhz bu nümunə ilə:
var idi altı korsan, hamısı danışdı [orada altı quldur var idi, "hamısı sayılır" = cəmi]; başqa bir adam sağ qalmadı [başqa heç kim sağ qalmadı]. Onlardan beşi ayaq üstə idi, qızarmış və şişmişdi [onlardan beşi ayaq üstə idi, qızarmış və şişmiş /üzləri/],(R.L. Stivenson - "XƏZİNƏ ADASI")
İngilis dilində bir milyona qədər saymağı öyrənmək üçün cəmi 31 söz, rus dilində isə yüzdən çox söz bilmək lazımdır! Təsirli?...
Qalan hər şeyə gəlincə, o zaman Ingilis sayma praktiki olaraq rus dilindən heç bir fərqi yoxdur. Rəqəmlərin tərtibi üçün eyni qaydalar tətbiq olunur, baxmayaraq ki, bir neçə vacib xəbərdarlıq var (bu, ingilis rəqəmlərini öyrənmək prosesini xeyli asanlaşdıra bilər):
Birincisi, ingilis nömrələri cinsinə görə azalmır. Bunlar. rusca yazsaq " iki minlərlə" və " iki milyon", onda ingilis dilində həmişə olacaq " iki min" və " iki milyon."
İkincisi, ingilis dilində hallar yoxdur və buna görə də fərqli hal sonları yoxdur. Bu o deməkdir ki, adi “1 min” cha", "2 min chi", "5 min h” bircə “min” sözünü bilməyə gəlin. Və əlavə sonluqlar yoxdur!
Üçüncüsü, yüzlərlə adamın şəxsi adı yoxdur. Buna görə də, ingilis "iki yüz" əvəzinə "iki yüz", "üç yüz" əvəzinə "üç yüz" deyəcək və s. Razılaşın, bunu xatırlamaq daha asandır.
Dördüncüsü, burada istisnalar daha azdır!
İndi nəzəriyyədən praktikaya keçək:
Bütün nömrələr 9 əsas rəqəmə əsaslanır - 1-dən 9-a qədər (0 və 10 da buraya daxil edilməlidir). Əgər siz fransız və ya alman dillərində danışırsınızsa, ingiliscə rəqəmlərin çox oxşar səs və yazımlara malik olduğunu görəcəksiniz. Hər halda, onları yadda saxlamaq lazımdır:
| 10-a qədər sayma ingilis dili | ||||
| 0 | sıfır | ["ziərəu] | sıfır | |
| 1 | bir | [wΛn] | bir | |
| 2 | iki | [tu:] | iki | |
| 3 | üç | [θri:] | üç | |
| 4 | dörd | [fɔ:] | dörd | |
| 5 | beş | [faiv] | beş | |
| 6 | altı | [altı] | altı | |
| 7 | yeddi | ["sev(ə)n] | yeddi | |
| 8 | səkkiz | [eit] | səkkiz | |
| 9 | doqquz | [nain] | doqquz | |
| 10 | on | [on] | on | |
| 11 & 12 | ||||
| 11 | on bir | [i"lev(ə)n] | on bir | |
| 12 | on iki | [on iki] | on iki | |
Sonra daha asandır. 13-dən 19-a qədər olan İngilis nömrələrinin hamısı eyni şəkildə - N + "teen" düsturuna görə formalaşır. N 3-dən 9-a qədər olan rəqəmdir və ona əlavə olunan şəkilçi "teen"dir. Həmişə birlikdə yazılır və eyni şəkildə oxunur, vurğu son hecaya verilir.
| Ingilis dili 20-yə qədər saymaq | ||||
| 10 | on | [on] | on | |
| 11 | on bir | [i"lev(ə)n] | on bir | |
| 12 | on iki | [on iki] | on iki | |
| 13 | on üç | [θə:"ti:n] | on üç | |
| 14 | on dörd | [ ,fɔ:"ti:n ] | on dörd | |
| 15 | on beş | [ ,fif"ti:n ] | on beş | |
| 16 | on altı | [ ,sik"sti:n ] | on altı | |
| 17 | on yeddi | [ ,sev(ə)n"ti:n ] | on yeddi | |
| 18 | on səkkiz | [ ,ei"ti:n ] | on səkkiz | |
| 19 | on doqquz | [ ,nain"ti:n ] | on doqquz | |
| 20 | iyirmi | ["twenti] | iyirmi | |
Məktubda diqqət etməli olduğunuz əsas sözün kökündəki dəyişikliklərdir:
- 13 nömrə:üç üçə dəyişdirilir.
- Nömrə 15: ikinci hecada (fi ve) v samiti f-ə dəyişir və “e” hərfi yox olur.
- Nömrə 18:“yeniyetmə” şəkilçisi “səkkiz”ə əlavə edilərkən yaranan qoşa t tək t ilə əvəz olunur.
İkinci onluğu təşkil edən "yeniyetmə" sonluğu əslində tam hüquqlu bir sözdür. Bu, insanın 13-19 yaş daxil olmaqla yaşı deməkdir.
Onlar hərfləri əvəz etmək üçün eyni qaydalarla 10-dan 20-yə qədər rəqəmlərlə eyni şəkildə formalaşır. Yalnız “teen” sonunun yerinə daha qısa “ty” əlavə olunur:
| 100-ə qədər sayma ingilis dili | ||||
| 10 | on | [on] | on | |
| 20 | iyirmi | ["twenti] | iyirmi | |
| 30 | otuz otuz | ["θə:ti] | otuz | |
| 40 | ty üçün | ["fɔ:ti] | qırx | |
| 50 | əlli | ["beli] | əlli | |
| 60 | altmış | ["siksti] | altmış | |
| 70 | yetmiş | ["sev(ə)nti] | yetmiş | |
| 80 | səksən | ["eiti] | səksən | |
| 90 | doxsan | ["nainti] | doxsan | |
| 100 | yüz | ["hΛndrəd] | yüz | |
Üstəlik, bütün əldə edilmiş ingilis rəqəmləri (məsələn, 21, 34, 59, ...) rus dilində olduğu kimi - ayrıca yazılır. Amma onlarla və birləri bizim adət etdiyimiz kimi boşluqla deyil, defislə ayırmaq adətdir. Baxmayaraq ki, defis qoymasanız böyük səhv olmayacaq. Nümunələr:
44 - qırx dörd - qırx dörd
23 - iyirmi üç - iyirmi üç
99 - doxsan doqquz - doxsan doqquz
Artıq qeyd edildiyi kimi, ingilis nömrələri arasında yüzlərlə üçün ayrıca adlar yoxdur. Bunun əvəzinə söz istifadə olunur "yüz"("yüz") müvafiq kardinal sayı ilə. Bunda heç bir istisna yoxdur. Nümunələr:
| 1000-ə qədər sayma ingilis dili | ||||
| 100 | (yüz | ["hΛndrəd] ["hΛndrid] | yüz | |
| 200 | iki yüz | iki yüz | ||
| 300 | üç yüz | üç yüz | ||
| 400 | dörd yüz | dörd yüz | ||
| 500 | beş yüz | beş yüz | ||
| 600 | altı yüz | altı yüz | ||
| 700 | yeddi yüz | yeddi yüz | ||
| 800 | səkkiz yüz | səkkiz yüz | ||
| 900 | doqquz yüz | doqquz yüz | ||
| 1000 | min | ["θauz(ə)nd] | min | |
Gördüyünüz kimi, ingilis dilində rəqəmlər rus dilindən daha sadədir!
Bu dərsin məqsədi İngilis nömrələrinin əsas lüğətini öyrənməkdir, buna görə də daha mürəkkəb nömrələrin istifadəsi "Mürəkkəb İngilis Rəqəmləri" ayrıca dərsinə daxil edilmişdir. O, bu prosesin mühüm nüanslarını və praktik tətbiq nümunələrini əhatə edəcək.
Yəqin ki, övladlarınız artıq ingilis dilində ona qədər saymağı mənimsəyiblər: 1. Biz artıq Qoqo haqqında 1-dən 10-a qədər saymağı öyrəndiyi “Neçə yaşın var?” cizgi filminə baxmışıq. 2. Mahnılar – oxuduğumuz və öyrətdiyimiz qafiyələri saymaqla: On balaca hindli, Bir dəfə diri-diri balıq tutdum. İndi materialı gücləndirmək üçün stolüstü oyunların vaxtı gəldi ...
Düşünürəm ki, uşaqlarla ingilis dilində ona qədər saymağı öyrənmək və uşaqlar üçün “Bir, İki, Üç, Dörd, Beş – Bir dəfə balıq tutmuşdum” adlı bu məzəli klassik mahnını öyrənməmək sadəcə mümkün deyil. Tələbələrim və mən bu mövzunu çoxdan bitirsək də, çox vaxt dərsin sonunda, adətən nəsə oxuyanda onlar...
Muzzy haqqında cizgi filmlərinə yaxşı əlavə onlayn oyunlardır. Bu gün biz sizə “Muzzy in Gondoland” cizgi filminin birinci seriyası əsasında 13 onlayn oyundan ibarət gözəl seçim təqdim edirik. Oyunda Muzzy haqqında bir çox tapşırıq var və onların hamısı olduqca müxtəlifdir. Yaşıl “Oynat” düyməsini basın, öyrənmə dili kimi Britaniya İngilis dilini, işarə dili kimi isə ingilis dilini seçin və əmin olun...
