Material da Wikipedia – a enciclopédia gratuita
Malchish-Kibalchish Malchish-Kibalchish
Malchish-Kibalchish- um personagem positivo no conto de fadas de Arkady Gaidar “O Conto do Segredo Militar, sobre Malchish-Kibalchish e sua palavra firme”, bem como no longa-metragem soviético e nos filmes de animação baseados neste livro “O Conto de Malchish-Kibalchish”. Um personagem e exemplo significativo para as crianças soviéticas. O antípoda do personagem é Bad Boy (antagonista).
Descrição
Vivia numa zona rural pacífica, guardada pelo Exército Vermelho, cujas forças estão a vários dias de viagem, e participava em brincadeiras infantis e também em ajudar adultos. Depois que os mais velhos partiram para a guerra contra os malvados “burgueses” que repentinamente atacaram o país, ele liderou a resistência da última força restante, os meninos - os “meninos”. Eles só precisavam “agüentar a noite e aguentar o dia”.
Ei, garotos, garotos! Ou nós, meninos, deveríamos apenas brincar com paus e pular cordas? E os pais foram embora e os irmãos foram embora. Ou deveríamos nós, rapazes, sentar e esperar que a burguesia viesse e nos levasse para a sua maldita burguesia?
Como resultado da traição de Plokhish, que destruiu a munição, ele foi capturado pelo Chefe Burzhuin, que tentou descobrir dele segredos militares por meio de terríveis torturas. Kibalchish não revelou o segredo e morreu sob tortura, e logo o Exército Vermelho veio como uma tempestade e libertou todos. Ele foi enterrado em um lugar alto no Rio Azul.
Influência cultural
Escreva uma resenha sobre o artigo "Malchish-Kibalchish"
Notas
Literatura
- Equipe de autores.// Enciclopédia de heróis literários / S. V. Stakhorsky. - M.: Agraf, 1997. - S. 247. - 496 p. - 15.000 exemplares. - ISBN 5-7784-0013-6.
- William Edwin Segall.. - Rowman e Littlefield (Inglês)russo, 2006. - P. 40-41. - 253 páginas. - ISBN 0-74252461-2, ISBN 978-0-74252461-3.
Veja também
Um trecho caracterizando Malchish-Kibalchish
Ela percebeu que, falando das pessoas que ele chamava de nulidades, ele se referia não apenas a M lle Bourienne, que lhe causou infortúnio, mas também à pessoa que arruinou sua felicidade.“André, uma coisa eu peço, eu imploro”, disse ela, tocando seu cotovelo e olhando para ele com os olhos brilhantes em meio às lágrimas. – Eu entendo você (Princesa Marya baixou os olhos). Não pense que foram as pessoas que causaram a dor. As pessoas são seu instrumento. “Ela parecia um pouco mais alta que a cabeça do Príncipe Andrei com aquele olhar confiante e familiar com que olham para um lugar familiar em um retrato. - A dor foi enviada para eles, não para as pessoas. As pessoas são suas ferramentas, elas não têm culpa. Se lhe parece que alguém é o culpado por você, esqueça e perdoe. Não temos o direito de punir. E você entenderá a felicidade de perdoar.
– Se eu fosse mulher, faria isso, Marie. Esta é a virtude de uma mulher. Mas um homem não deve e não pode esquecer e perdoar”, disse ele, e, embora não tivesse pensado em Kuragin até aquele momento, toda a raiva não resolvida de repente cresceu em seu coração. “Se a princesa Marya já está tentando me persuadir a me perdoar, isso significa que eu deveria ter sido punido há muito tempo”, pensou ele. E, não respondendo mais à princesa Marya, ele agora começou a pensar naquele momento de alegria e raiva em que conheceria Kuragin, que (ele sabia) estava no exército.
A princesa Marya implorou ao irmão que esperasse mais um dia, dizendo que sabia o quão infeliz seu pai ficaria se Andrei fosse embora sem fazer as pazes com ele; mas o príncipe Andrei respondeu que provavelmente voltaria em breve do exército, que certamente escreveria para seu pai e que agora, quanto mais tempo permanecesse, mais essa discórdia seria alimentada.
– Adeus, André! Rappelez vous que les malheurs viennent de Dieu, et que les hommes ne sont jamais coupables, [Adeus, Andrey! Lembre-se que os infortúnios vêm de Deus e que a culpa nunca é das pessoas.] - foram as últimas palavras que ouviu da irmã ao se despedir dela.
"Assim é como deve ser! - pensou o príncipe Andrei, saindo do beco da casa de Lysogorsk. “Ela, uma criatura inocente e lamentável, é deixada para ser devorada por um velho louco.” O velho sente que é o culpado, mas não consegue mudar a si mesmo. Meu filho está crescendo e desfrutando de uma vida em que será igual a todos os outros, enganado ou enganador. Vou para o exército, por quê? - Eu mesmo não me conheço e quero conhecer aquela pessoa que desprezo, para dar a ela a chance de me matar e rir de mim!E antes que houvesse todas as mesmas condições de vida, mas antes que estivessem todos conectados uns com os outros, mas agora tudo desmoronou. Alguns fenômenos sem sentido, sem qualquer ligação, um após o outro, apresentaram-se ao Príncipe Andrei.
O príncipe Andrei chegou ao quartel-general do exército no final de junho. As tropas do primeiro exército, aquele com o qual o soberano estava localizado, estavam localizadas em um acampamento fortificado perto de Drissa; as tropas do segundo exército recuaram, tentando se conectar com o primeiro exército, do qual - como disseram - foram isoladas por grandes forças francesas. Todos estavam insatisfeitos com o andamento geral dos assuntos militares no exército russo; mas ninguém pensava no perigo de uma invasão das províncias russas, ninguém imaginava que a guerra pudesse ser transferida para além das províncias polacas ocidentais.
O príncipe Andrei encontrou Barclay de Tolly, a quem foi designado, nas margens do Drissa. Como não havia uma única grande aldeia ou cidade nas proximidades do acampamento, todo o grande número de generais e cortesãos que estavam com o exército estavam localizados em um círculo de dezesseis quilômetros nas melhores casas das aldeias, nesta e em o outro lado do rio. Barclay de Tolly estava a seis quilômetros do soberano. Ele recebeu Bolkonsky de forma seca e fria e disse com seu sotaque alemão que o denunciaria ao soberano para determinar sua nomeação e, enquanto isso, pediu-lhe que estivesse em seu quartel-general. Anatoly Kuragin, que o príncipe Andrei esperava encontrar no exército, não estava aqui: ele estava em São Petersburgo, e esta notícia foi agradável para Bolkonsky. O príncipe Andrei estava interessado no centro da enorme guerra que estava acontecendo e estava feliz por estar livre por um tempo da irritação que o pensamento de Kuragin produzia nele. Durante os primeiros quatro dias, durante os quais não foi levado a lugar nenhum, o Príncipe Andrei percorreu todo o acampamento fortificado e, com a ajuda de seus conhecimentos e conversas com pessoas conhecedoras, tentou formar um conceito definido sobre ele. Mas a questão de saber se este campo era lucrativo ou não lucrativo permaneceu sem solução para o príncipe Andrei. Ele já tinha conseguido extrair da sua experiência militar a convicção de que em assuntos militares os planos mais bem pensados não significam nada (como ele viu na campanha de Austerlitz), que tudo depende de como se responde às ações inesperadas e imprevistas do inimigo, que tudo depende de como e por quem todo o negócio é conduzido. Para esclarecer esta última questão, o Príncipe Andrei, aproveitando a sua posição e conhecimentos, procurou compreender a natureza da administração do exército, das pessoas e partidos que nele participam, e derivou para si o seguinte conceito de estado de romances.
“O Conto do Segredo Militar, de Malchish-Kibalchish e Sua Palavra Firme” foi publicado pela primeira vez em abril de 1933 no jornal “Pionerskaya Pravda”. O principal herói positivo deste trabalho foi Malchish- Kibalchish, que, na ausência dos adultos que foram para a frente, era o líder da resistência juvenil contra o principal inimigo - a odiada burguesia. Em geral, o fim da história é este: a burguesia venceu e, através da traição, capturou Malchish, mas nunca quebrou o seu espírito. Ele acabou sendo morto, mas se tornou um herói e um símbolo de fortaleza.
Com Malchish - Bad, tudo fica claro: seu apelido fala por si. Mas o que significa o apelido “Kibalchish”?
Esse mistério é ótimo. Na Internet você pode encontrar todos os tipos de suposições e versões da etimologia desta palavra, mas nenhuma delas é completamente comprovável.
Evgeny Demenok apresenta sua versão original: “Poucas pessoas conhecem a história da origem do estranho nome Malchish-Kibalchish. Com Malchish-Bad, tudo está claro. Então por que não chamar o menino certo de Khoroshish? Acontece que havia várias razões para isso. Em primeiro lugar, Khoroshish é muito primitivo, frontal e parece dissonante. E o mais importante, na versão original, o nome de Malchish não era Kibalchish, mas Kipalchish. Ou seja, o menino está usando kipá. Era o menino judeu, segundo a ideia de Arkady Gaidar, quem deveria travar uma batalha mortal contra a burguesia do mal. Talvez essa ideia tenha sido ditada por uma paixão secreta pelas ideias de Trotsky - afinal, Gaidar chamou sua primeira história de “R.V.S.” - em homenagem ao Conselho Militar Revolucionário, liderado por Trotsky durante os anos mais difíceis da guerra civil. Além disso, Gaidar não teve medo de publicar uma história com esse título numa altura em que Trotsky já tinha caído em desgraça. Talvez essa ideia tenha sido sugerida ao escritor por sua esposa, Rakhil Lazarevna Solomyanskaya. Seja como for, no último momento Arkady Petrovich substituiu uma letra do nome de Malchish. Foi assim que o grande país soviético o reconheceu."
O traço judeu nas raízes dos heróis de Gaidar não é acidental: a primeira esposa de Arkady Petrovich, a mãe natural de seu filho Timur, Ruva, é Leya Lazarevna Solomyanskaya, e a segunda esposa, em cuja família Timur cresceu e foi criado, é Dora Matveevna. Ambas as mulheres tiveram a oportunidade de passar pelos campos do Gulag... Yegor Gaidar - na Rússia de hoje, seu nome é mais conhecido que o de seu esquecido avô-escritor - em seu segundo casamento está sua esposa Marianna, filha do famoso escritor de ficção científica Arkady Natanovich Strugatsky...
gaidar_ru apresenta sua versão: "...O protótipo de Malchish-Kibalchish era obviamente Volodya Kibalchich- futuro grande artista mexicano Vladi. Seu pai, Victor Kibalchich, mais conhecido pelo pseudônimo de Victor Serge, era um escritor (de língua francesa - e em francês Kibalchich seria KibalchIsh), um socialista revolucionário, depois anarquista, depois membro do Comintern bolchevique, era amigo de Gaidar. http://gaidar-ru.livejournal.com/36324.html
Há também uma versão em que Arkady Gaidar inventou o nome de seu herói, tomando como base o sobrenome de um revolucionário russo, membro da Vontade do Povo, Kibalchich Nikolai Ivanovich, executado por participação no assassinato do czar Alexandre II, o Libertador.
No entanto farnabazsatrap fornece informações que provam que os "kibalchish" não eram apenas bombardeiros russos, mas também santos judeus. “Rabino Chaim Kibalquisador era terrivelmente pobre. No entanto, ele nunca entrou na casa de alguém no inverno para se aquecer. Quando questionado sobre o motivo, ele respondeu, mal contendo a amargura: “Estou com tanto frio em minha casa que tenho medo de entrar na casa de outra pessoa, para que, Deus me livre, eu quebre a proibição “não inveje”. .. (Siah sarfey codesh 4-601)" http://www.breslev.co.il/articles/%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C% D0%BD%D0 %B0%D1%8F_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1 %85%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81 %D0%BA% D0%B0%D0%B7/%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BE% D1%82_%D0 %B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8.aspx?id=15772&idioma=russo
Uma versão bem “legal” da origem do nome Kibalchish é postada no site LEAK
"A tribo caucasiana das amazonas, ou como as chamávamos de caucasianas, era muito guerreira e travava uma guerra irreconciliável pela sobrevivência com as tribos e povos vizinhos. Seu principal concorrente era uma tribo chamada pelo cientista de "nanicos caucasianos". Era uma tribo de pessoas cuja altura, a julgar pelos registros, não ultrapassava 120 centímetros. Além disso, não eram anões, mas tinham um físico normal, comparável ao dos adolescentes de hoje com idades entre 11 e 12 anos. Uma das características dos filhos menores do Cáucaso era o aumento pilosidade, isto é, em todas as partes do corpo, inclusive no rosto, cabelo Eles cresceram muito mais grossos do que o normal, e aqui podemos fazer uma analogia com os hobbits descritos por Tolkien.
As mulheres caucasianas os chamavam de “ meninos kibalchi”, que em sua língua, dado seu dialeto, que havia mudado bastante em relação ao habitat original das Amazonas, significava “adolescentes peludos”.
As notas de um cientista chamado Alexander mencionam que durante uma expedição em Khakassia em 1922, onde ficaram muito tempo presos em decorrência da Guerra Civil, este arqueólogo conversou com o comandante vermelho Golikov (Gaidar), em que ele mencionou o fato acima.
Portanto, pode-se argumentar que após o início de sua carreira de escritor, Arkady Gaidar usou em seu conto de fadas como nome do personagem principal um nome histórico ligeiramente modificado, do qual ele acidentalmente se lembrou."
SI Pavlov explica o significado do nome Kibalchish, falando sobre o "arqueomorfo KI - o mais formidável, o mais militarista e predatório de todos os arqueomorfos da linguagem relíquia. Este arqueomorfo define um círculo de conceitos de natureza completamente letal: "facada ”, “matar”, “atacar até a morte”, “arma do crime”, “formidável”, “lutador”, “guerreiro”, “militar”, “militar”, “ameaçar”, “ameaça mortal”, “roubo” . Palavras russas e não russas podem servir como evidência, nas quais o arqueomorfo mortal está enraizado: Dagger, FLASK, KIVER, KIRASS (o mesmo - KIRZA, ou seja, - “concha”), KILL (inglês, “matar”, “facada”, daí ASSASSINO - “assassino” "), KING (literalmente: "o formidável apareceu"; inglês, "rei") ViKings (literalmente: "esquadrão de ladrões do norte"), KIbela (deusa formidável de origem frígia) , KISHLAK (aldeia militarizada do Médio Az.), ToKIo e KYOTO (japonês. Cidades construídas no local de antigas fortalezas, ou perto de locais de batalhas sangrentas passadas ou grandes desastres naturais), boy-KIbalchish (não se sabe onde A. Gaidar peguei esta palavra - KIbalchish, - no entanto, sua tradução literal para a linguagem moderna é a seguinte: “O formidável homem forte quer estar totalmente armado”), TURKI, SAKI, Cossacks, SeKIRA, KIT (a palavra abreviada KITI - literalmente: “cauda formidável”), KITAI -gorod." http: //slovnik.narod.ru/etim_moskow.htm
Porém, Arkady Gaidar tem outros personagens com nomes “legais”. Por exemplo, Chuk e Gek. Não existem tais nomes na língua russa e ninguém sabe realmente o que significam. Todos esses Kibalchishi, Chuki e Geki nasceram na imaginação febril de um escritor infantil soviético, que, segundo seus colegas Comissários Vermelhos, não era um herói, mas um doente mental com uma paixão maníaca por assassinato.
Do diário de Arkady Gaidar: “Khabarovsk. 20 de agosto de 1931. Hospital psiquiátrico. Durante a minha vida, provavelmente estive em hospitais oito ou dez vezes - e, no entanto, esta é a única vez em que me lembrarei disso - Khabarovsk, o pior dos hospitais - sem amargura, porque aqui a história sobre “O Menino” será escrita inesperadamente “Kibalchishe.”
Que Arkady Gaidar terminou com as palavras: “Adeus, Malquis... Você ficará sozinho... Sopa de repolho no caldeirão, um pão na mesa, água nas fontes e a cabeça nos ombros... Viva o melhor que puder, mas não espere por mim.”
E em 1939, Arkady Gaidar disse ao seu filho crescente de 13 anos, mais tarde contra-almirante Timur: “Tive um sonho: estava na frente a cavalo, com uma bandeira e uma corneta. Sinal para atacar. Eu olho em volta - ninguém" Na verdade - ninguém! Não sabemos a reação do filho ao sonho terrível e desesperador do pai, que resume a sua vida.“Em essência, só tenho três pares de roupas íntimas, uma mochila, uma sacola de campo, um casaco de pele de carneiro e um chapéu, e nada nem mais ninguém”, escreveu ele a Tukhachevsky. - Sem casa, sem amigos. E isto é num momento em que não sou nada pobre e nem um pária. Simplesmente funciona assim.” À noite ele sonhava com os mortos, cortava os pulsos, como um lobo caçado, perambulava pelo país e morria na guerra “em circunstâncias estranhas”. Parece que ele mesmo estava procurando a bala inimiga.
Malchish-Kibalchish
O longa-metragem infantil “O Conto de Malchish-Kibalchish” foi filmado com base no conto de fadas de Arkady Gaidar no estúdio de cinema que leva seu nome. Alexandra Dovzhenko em 1964 pelo diretor Evgeny Sherstobitov. O papel de Malchish-Kibalchish foi interpretado pelo jovem ator Seryozha Ostapenko.
O filme “O Conto de Malchish-Kibalchish” começa com uma narração “fabulosa”: “Naqueles anos muito, muito distantes, a guerra tinha acabado de cessar em todo o país. Naquela época, o Exército Vermelho expulsou para longe as tropas brancas dos malditos burgueses. Chegou uma vida muito boa..."
Enquanto os meninos brincam, sem saber do perigo que ameaça suas terras, aparece perto deles o espião-sabotador Dyadina 518. O espião foi enviado pela burguesia. O espião encontra imediatamente um assistente entre os meninos. O ganancioso, guloso, covarde e invejoso Bad Boy concordou em ajudar o espião. O Bad Boy foi oferecido para se inscrever na “burguesia”.
Enquanto o espião enviado aos meninos tenta descobrir de Malchish-Plokhish o “segredo contra a burguesia” dos trabalhadores, um mensageiro chegou e contou aos meninos sobre o desastre iminente: “...O problema veio de onde eles vieram' não espero por isso. O maldito Burzhuin nos atacou por trás das Montanhas Negras. Novamente os projéteis explodem, novamente as balas assobiam. Os nossos destacamentos avançados lutam contra a burguesia. E os mensageiros correm para pedir ajuda ao distante Exército Vermelho...”
Todos os adultos, os pais dos meninos, atenderam ao chamado do mensageiro e foram para a frente. E na terra dos meninos começam a acontecer “coisas ruins”: “alguém joga pedras embaixo das foices, alguém coloca raios nas rodas”, enfim, o “espírito maligno” se tornou ativo, o inimigo interno, que é. Ao impedir as pessoas de viver, a burguesia tenta descobrir que segredo existe no Estado soviético. E até as crianças pequenas conhecem esse segredo, mas nunca o contarão a ninguém. Tendo derrotado os seus pais e irmãos, a burguesia tem dificuldade em lidar com os rapazes, liderados por Malchish-Kibalchish e traídos por Malchish-Plokhish.
O filme sobre Malchish-Kibalchish, juntamente com outras obras filmadas de Arkady Gaidar (“Juramento de Timur”, “Fumaça na Floresta”, “Chuk e Gek”, “Segredo Militar”, “O Destino do Baterista”, “Escola de Coragem”), foi um dos melhores filmes infantis soviéticos, que praticamente nunca saiu das telas da televisão soviética.
O diretor Evgeny Sherstobitov disse em entrevista que se comprometeu a filmar a obra de Arkady Gaidar “por causa da personalidade do próprio escritor”, o que foi um exemplo para ele.
Do ponto de vista da pedagogia soviética, o filme “de lados diferentes, de maneiras diferentes” formou a correta “ideia de história, revolução, façanha”. No período pós-soviético, os enredos individuais do filme tornaram-se objeto de análise crítica. Em particular, a autora do artigo “Camarada Malchish”, Elena Rybakova, analisando a obra de Arkady Gaidar, faz a seguinte observação: “... no filme “O Conto de Malchish-Kibalchish”, filmado no estúdio de cinema de Kiev em 1964, o exército da Guarda Branca, em cujos uniformes se percebem vestígios de uma suástica, todos estão vestidos com shorts curtos; o atributo do mundo infantil é consistentemente transferido do inimigo de classe para o inimigo do Estado.”
Uma série de publicações modernas, principalmente de autores “patrióticos de esquerda”, chamam a atenção para o facto de o filme de Sherstobitov estar entre os filmes “proibidos” na Rússia pós-soviética. Em particular, a opinião do autor do jornal “Rússia Soviética” Fyodor Razzakov é expressa neste sentido. Na sua opinião, Malchish-Kibalchish “caiu na categoria de pessoas proibidas - não aparece na televisão, não é lembrado na imprensa. O que é compreensível: este conto de fadas infantil aparentemente inocente é, na verdade, uma das obras mais talentosas que expõem a recém-formada burguesia russa. Um Bad Boy vale alguma coisa - em sua imagem você pode ver todas as atuais figuras corruptas que, pelo “pão de mel” e pela ordem de um traidor de primeiro grau, estão prontas para renunciar a qualquer um: seus próprios pais, camaradas e seus pátria nativa.”
Os personagens do filme foram usados pelo diretor Sherstobitov (e não apenas ele) para caracterizar os acontecimentos e os principais políticos do período de reforma na Rússia na década de 1990: “Será que o escritor poderia ter imaginado, levantando os combatentes para o ataque em 1941, que seu neto em 1992 ele fará de tudo para apagar o feito do avô, para torná-lo sem sentido? O tempo mostrou que os burgueses triunfaram, e o principal vilão, na minha opinião, é o neto de Arkady Gaidar, Yegor Gaidar.” Em outra entrevista, o diretor também acrescentou ao seu pensamento: “Quando Yegor foi colocado no poder, chegou o momento que os “bandidos” de todo o país esperavam há muito tempo: as pessoas se libertaram da responsabilidade por seus romances. É uma pena que Timur não tenha conseguido transmitir ao filho as coisas boas que aprendeu com o pai.”
Malchish-Kibalchish e Malchish-Plokhish tornaram-se imagens favoritas da pedagogia infantil na URSS; todas as crianças soviéticas as conheciam. Ambos os heróis tornaram-se personagens comuns na criatividade infantil “oficial” e “informal”, literária e visual, incluindo heróis de piadas.
Colbasina — 02/03/2014 “E tudo ficaria bem, mas algo não está bom. Malchish ouve algo como se algo estivesse chacoalhando ou batendo. Parece a Malchish que o vento não cheira a flores dos jardins, nem a mel dos prados, mas o vento cheira a fumaça de incêndios ou a pólvora de explosões...”Estas palavras do conto de fadas sobre Kibalchish, que se tornou “Segredo Militar”, foram inspiradas pela premonição de guerra com o Japão. Era 1932, Arkady Gaidar morava em Khabarovsk.
Montagem sobre o tema. Auto. Alexander Kolbin, 2014
Em Khabarovsk, na rua Kalinin, há uma pequena mansão de pedra no número 86. Este é o antigo prédio da redação do jornal Pacific Star (TOZ), onde Gaidar trabalhava. Um pequeno baixo-relevo de Gaidar, colocado como que furtivamente, uma placa memorial desajeitadamente embutida.
No arquivo TOZ de 1932 há quase duas dúzias de folhetins e ensaios assinados “Ark. Gaidar." Sobre pescadores, madeireiros, burocratas - qualquer coisa. Embora já fosse uma “estrela”, o autor da famosa “Escola”...
Tendo escapado de Moscou, Gaidar inesperadamente se viu em uma cidade quase na linha de frente - um ambiente familiar e até bem-vindo para ele. Ele novamente se viu na linha de frente, onde lutou desde a infância até o último dia. A Segunda Guerra Mundial poderia ter começado precisamente nas fronteiras orientais da União. O “Japão militarista” foi tão activo aqui como a Alemanha de Hitler foi na Europa. No Extremo Oriente, a memória da intervenção japonesa estava fresca, e agora o Japão ocupava a Coreia, a China...
“Khabarovsk ficou mais calmo nos últimos dias.
A conversa sobre a possibilidade de guerra diminuiu um pouco.
Mas ainda é alarmante...”
Foi em 1932 que o estado fantoche pró-japonês de Manchukuo surgiu no território da China adjacente à URSS. Em Vladivostok, a fortaleza e a marinha foram recriadas às pressas. Khasan aconteceria em 1938, Khalkhin Gol - em 1939, mas já havia cheiro de pólvora na fronteira. Gaidar, familiarizado com a fumaça da pólvora desde a adolescência, sentiu seu cheiro com mais intensidade do que muitos. Em 10 de maio, ele escreveu ao seu amigo de Perm, Militsyn: “O vento do Oceano Pacífico sopra muito quente”. Em 20 de maio, ele escreveu: “Nos últimos dias, Khabarovsk ficou mais calmo. A conversa sobre a possibilidade de guerra diminuiu um pouco. Mas ainda é alarmante...” São essas experiências e premonições que formarão a base dos “Segredos Militares”.
Cartaz de propaganda Manchukuo
Gaidar concebeu e começou a escrever o “Segredo Militar”, no qual cresceram várias gerações do povo soviético, em Khabarovsk.
1º de agosto: “Hoje mando um telegrama para Moscou dizendo que terminei de escrever um livro e voltarei em um mês. E ainda hoje começo a escrever este livro... Será uma história. E vou chamá-lo de “Malchish-Kibalchish” (segunda opção).
Nos primeiros dias de agosto, após outro colapso, Gaidar acabou internado em um hospital psiquiátrico na rua Serysheva. Passei cerca de um mês lá. Pedi aos meus colegas que trouxessem cadernos - e trabalhei.
Na virada do verão e do outono de 1932, Gaidar recebeu alta do hospital e foi imediatamente para Moscou. “...Eu irei para Moscou não como quando parti. Mais forte, mais firme e mais calmo... Não tenho mais medo de Moscou”, escreveu ele na véspera de sua partida.
“Segredo Militar” naquela época já havia sido pensado e parcialmente escrito, mas Gaidar era excessivamente exigente consigo mesmo - riscou, abandonou, assumiu novamente... A história será concluída apenas em 1934 e será publicada em 1935 .
The Tale of Malchish-Kibalchish é um longa-metragem infantil de 1964 dirigido por Evgeniy Sherstobitov.
O hospital psiquiátrico regional de Khabarovsk está localizado na Serysheva, 33. Este é um antigo edifício de tijolos vermelhos, a dois passos da Rua Gaidar. (o autor do texto original está enganado, a Rua Gaidar fica em um lugar diferente - perto do Parque Gaidar. - Nota do autor da repostagem). A cerca ainda é alta, embora seja claramente posterior. Olho para as janelas gradeadas e me pergunto qual delas estava atrás da qual Gaidar, de 28 anos, “balançou sua carteira de motorista” e escreveu “Kibalchisha”. Os “violentos” uma vez roubaram dele um caderno escondido debaixo do colchão para fumar um cigarro - ainda bem, estava limpo e sem escrita...
Mas voltemos ao nosso Malchish-Kibalchish do hospital psiquiátrico. Embora ele tenha nascido em Khabarovsk, não há lembrança disso.
Aliás, um bom nome para algum estabelecimento é “Malchish-Kibalchish”. Você também pode usar outro personagem (que provavelmente estava na mesma sala com Kibalchish) - o bar “Malchish-Bad Boy”. Eu iria.-)
Bem, ninguém ainda usou o nome chique Gaidar Bar.
Enquanto isso em Izhevsk:
Murais de Oleg Sannikov Boris Busorgin, 2008
Murais de Oleg Sannikov no café-museu “Malchish Kibalchish”, Izhevsk. Foto: Boris Busorgin, 2008
Em 19 de maio de 1972, no dia do 50º aniversário do movimento dos Pioneiros, um monumento ao personagem foi inaugurado na entrada principal do Palácio dos Pioneiros de Moscou, nas Colinas de Lenin. O monumento de 5 m de altura, feito em cobre forjado e instalado sobre um pedestal de lajes de granito, retrata Malchish, vestindo uma Budenovka e descalço, com um sabre e uma corneta nas mãos, preparando-se para dar um passo à frente. O escultor do monumento é VK Frolov, o arquiteto é Vladimir Stepanovich Kubasov.
Pois bem, e por último, a canção da Defesa Civil baseada no conto de fadas de Kibalchish:
Os navios estão navegando - olá Malchish!
Os pilotos estão voando - olá Malchish!
Locomotivas a vapor passarão - olá para Malchish!
E os residentes de Khabarovsk passarão...
Principal fonte do texto: Vasily Avchenko http://svpressa.ru/culture/article/80113/
Mais fotos: Alexander Kolbin, 2008-2014
Esqueci de mencionar a Biblioteca Infantil Gaidar. Ele está localizado em Khabarovsk, na casa 9, na Leningradsky Lane.
A Biblioteca Infantil Arkady Gaidar Central City é uma das bibliotecas mais antigas não só da cidade, mas também da região.
Em 22 de outubro de 1928, foi criada na cidade uma biblioteca infantil, que recebeu seu primeiro nome - “Em homenagem aos 10 anos do Komsomol”.
Inicialmente, a biblioteca ocupava uma pequena sala, as crianças eram atendidas por uma bibliotecária e o acervo da biblioteca era de 2.000 livros. O nome do escritor infantil Arkady Gaidar foi dado à instituição em 1951.
Em 1958, por ocasião do 30º aniversário da biblioteca, leitores ativistas plantaram-se no viveiro. Beco de árvores frutíferas de Lukashova e recebeu o nome de A. Gaidar.
Um evento memorável foi o encontro em 1957 dos leitores da biblioteca com o filho de A.P. Gaidar, Timur Arkadyevich Gaidar.
Em 1978, após a formação do sistema municipal de bibliotecas infantis, a biblioteca recebeu o seu nome. A. Gaidar tornou-se o centro administrativo e metodológico de 11 de suas filiais. O acervo da biblioteca do sistema é composto por mais de 310 mil documentos, o catálogo eletrônico contém cerca de 45 mil registros.
Que tipo de Malchish-Kibalchish é esse? De que ressaca, desculpe? E você leu a assinatura em francês na fotografia da polícia.
“Kibalchish”, sim, foi exatamente assim que escreveram e pronunciaram seu sobrenome em francês, ou seja, na língua em que ele próprio pensou e escreveu, Viktor Lvovich Kibalchich (1890 - 1947), também conhecido como Victor Serge, amigo mais velho e mentor político de Arkady Gaidar.
Viktor Kibalchich nasceu em Bruxelas em uma família de emigrantes revolucionários da Rússia. O padre Lev Kibalchich era um suboficial da Guarda Montada Russa e membro da organização militar da Vontade do Povo. Seu parente distante foi o revolucionário e inventor N. I. Kibalchich. Os pais de Victor “em busca do pão de cada dia e de boas bibliotecas vagaram entre Londres, Paris, Suíça e Bélgica
O ódio popular na Federação Russa pelo descendente de Arkady Gaidar em nosso tempo levou pessoas ativas e curiosas a mergulhar nas façanhas punitivas de seu ancestral durante a Guerra Civil, como resultado das quais muitos formaram uma imagem tão lógica do Adams família... desculpe... bem, malucos de qualquer forma. No entanto, a vida é mais complicada. Uma coisa é você servir como Chikatil/Himmler desde a infância até a morte, outra coisa é quando você foi enganado e coberto de sangue quando adolescente, e então começou a perceber. Arkady Gaidar enlouqueceu; as pessoas executadas constantemente vinham até ele em seus sonhos. E o que ele não teve medo de deixar num dos seus textos - que todos na verdade falam às crianças sobre a revolução ideal, “correta”, devotada - é o nome de um dos principais e mais eficazes inimigos do stalinismo, ainda que em tal forma criptografada - fala sobre o caráter do autor e sua compreensão da realidade circundante. Ele queria nos contar, futuros leitores, algo sobre si mesmo - é como uma carta de um navio naufragado em uma garrafa com rolha.
Então, Victor Serge (Kibalchich). Ele era um gênio, embora nem sempre gentil. Mas sem perceber, vivemos no paradigma que ele formou.
Foi ele quem cunhou a palavra “totalitarismo” e desenvolveu todo o conceito. Antes da guerra. Usando o exemplo da URSS de Stalin. Depois foi só finalizado; A Alemanha de Hitler foi construída num contexto pré-fabricado.
Foi ele quem introduziu na língua francesa o significado especial da palavra Résistance (Resistência) e todo o conceito. A Resistência Francesa foi integrada num contexto pronto (na cultura francesa). E sim, inicialmente o conceito estava relacionado com a resistência ao stalinismo.
Não me lembro de outros exemplos em que a solidariedade internacional arrebatou uma pessoa já presa do regime estalinista. Seus parentes, é claro, foram mortos, mas ele, sua esposa e filhos foram resgatados.
A compreensão correta do que a execução do levante de Kronstadt acabou sendo para a revolução russa vem dele; ele foi o primeiro a explicar o significado histórico. Trotsky realmente não gostou dele por isso (Natalya Sedova, após a morte do marido, fez as pazes com ele, porque Serge acabou sendo o primeiro pesquisador fundamental de Trotsky - Deutscher veio depois).
Foi o primeiro que explicou objetivamente e com pleno conhecimento do assunto os processos stalinistas; este se tornou o material básico e não revisado para qualquer curso de história do período soviético.
Acho que ainda não sei tudo, ficou tudo muito debaixo do tapete (Espanha, por exemplo - ele estava tentando explicar ao POUM o que Stalin estava fazendo lá). Mas havia uma coisa que gostei especialmente em sua biografia. Por que você acha que Daniil Kharms era tão avançado, nada provinciano? Afinal, ele se tornou uma figura na literatura mundial porque deu um passo à frente em relação ao nível contemporâneo do modernismo europeu. Você lê, digamos, Zoshchenko, Daniil Andreev - são pessoas dolorosas e inteligentes que inventam o Litcycle. Como Kharms sabia em tal nível de vida? Sim, é daí que vem. Ele foi apresentado a tudo isso por Victor Serge, que foi um participante ativo no processo literário na Europa (mais tarde, quando tiveram que fugir dos nazistas, a família de Serge navegou de Marselha no mesmo navio filosófico que Andre Breton e Claude Lévi- Strauss).
Este é Kibalchish, sim.
