نماد مادر خدای مهربان از جهاتی کمک می کند. نماد مادر خدا "مهربان"

نماد معجزه آسای مادر خدا "مهربان"

در کلیسای جامع صومعه مفهوم، در یک چادر از سنگ سفید در یک جعبه نماد باستانی، تصویری معجزه آسا از مقدس الهیه وجود دارد که "مهربان" نامیده می شود و جریانات معجزه را برای کسانی که با ایمان زیر نظر او می دوند، جاری می کند. جلد پر از لطف

سنت رهبانی این نماد معجزه آسا را ​​با نماد باستانی مادر خدا "Rermerful-Kykkos" (Eleusa، به معنای "منبع رحمت") مرتبط می کند.

ابیس ماریا (جعبه)

اولین اشاره گرسیوس در فهرست موجودی صومعه قرن هجدهم یافت می شود. قبل از بسته شدن صومعه، تصویر ملکه بهشت ​​در کلیسای کلیسای جامع صومعه به افتخار میلاد مریم مقدس بود. در فهرستی که در سال 1909 توسط آخرین ابی، Abbess ماریا (Korobka) گردآوری شده است، این نماد یکی از زیارتگاه های ویژه صومعه Conception نامیده می شود. اشاره شده است که در روزهای چهارشنبه، قبل از تصویر معجزه آسای مادر خدا "مهربان"، مراسم دعا با یک آکاتیست انجام می شد.

در سال 1918، دولت شوروی فرمانی مبنی بر ملی شدن زمین ها و اموال کلیسا صادر کرد و مصادره اشیاء قیمتی کلیسا آغاز شد. به منظور حفاظت از زیارتگاه ها و مؤسسات خیریه صومعه، ابیس ماریا به افتخار نماد "مهربان" او، تحت حمایت مقدس پدرسالار تیخون تمام روسیه، برادری را به نام ملکه بهشت ​​تأسیس کرد.

قبل از بسته شدن صومعه، در سال 1923، تصویر معجزه آسا همراه با برخی از نمادهای محترم دیگر، به کلیسای حضرت الیاس در Obydensky Lane منتقل شد.

برای جلوگیری از هتک حرمت حرم، ردای نقره ای و طلایی گرانقیمت باید برداشته و پنهان می شد. ابیس ماریا خواهران را برای آخرین مراسم دعا قبل از تصویر معجزه آسای مادر خدا جمع کرد. خواهران با احساس اندوه و اشک صمیمانه به دعای پرشور ملکه بهشت ​​پرداختند و متوجه شدند که زندگی جدیدی پر از آزمایش و رنج برای آنها آغاز شده است. پس از اتمام مراسم آواز خواندن دعا ، ابیس ماریا کلمه فراق را به زبان آورد و راهبه ها و کل صومعه را به مراقبت و شفاعت ابیس بهشتی - مقدس ترین الهیات سپرد. او گفت که از این به بعد مادر خدای مهربان حبّا و مرشد و پیشوای خواهران است. مادر در تأیید سخنانش، عصای راهبایش را کنار نماد «مهربان» مادر خدا گذاشت.

کل تاریخ بعدی صومعه مفهوم گواه درستی آن سخنان است. با بسته شدن صومعه، بسیاری از راهبه ها به اردوگاه هایی در قزاقستان و سیبری فرستاده شدند، برخی دیگر به زور بدون تهیه مسکن از صومعه بیرون راندند، برخی از خواهران بین اقوام و دوستان در روستاها پراکنده شدند. خواهرانی که در مسکو مانده بودند در زیرزمین ها و اتاق های زیر شیروانی جمع شده بودند و از زحمات دست خود غذا می خوردند و هر کاری را که خود را نشان می داد انجام می دادند. برخی به دوخت و لحاف پتو مشغول بودند. جامعه کوچکی از راهبه‌ها و تازه‌کارهای صومعه به طور مخفیانه به زندگی رهبانی در جهان ادامه دادند و در صورت امکان، سنت‌های صومعه را حفظ کردند. آنها اکنون در کلیسای الیاس دعا کردند، جایی که در راهرو سمت راست به نام رسولان ارشد پیتر و پولس گنجینه گرانبهایی تا زمان نگهداری می شد - تصویر معجزه آسای مادر خدا "مهربان". خواهران با عشق از نماد مراقبت کردند و احترام صمیمانه و دعاهای مهربان خود را برای کمک و شفاعت و حفظ ایمان و تقویت روح به ملکه بهشت ​​ارائه کردند. راهبه ماگدالنا، یکی از اشراف، که تا زمان بسته شدن صومعه به عنوان رئیس اداره گذرنامه صومعه خدمت می کرد، تا پایان روزهای خود دائماً در کنار نماد بود، لامپ ها را صاف می کرد، جعبه و تصویر نماد را تمیز نگه می داشت. خواهران جایگاه ویژه ای در کلیسا داشتند که در آن هنگام مراسم می ایستادند. هر سال در 25 نوامبر، روز جشن نماد "مهربان" مادر خدا، تقریباً تمام رهبانان صومعه مفهوم برای خدمت در کلیسای الیاس جمع می شدند. طبق سنت رهبانی، روز قبل یک شب زنده داری رسمی با آواز یک آکاتیست برگزار شد. پس از عبادت الهی، خواهران حامله و روحانیون برای یک غذای جشن در یکی از راهبه ها جمع شدند. خواهران با حفظ آداب و رسوم رهبانی، در حکومت رهبانی خود دائماً آکاتیست را برای مادر خدا "مهربان" می خواندند. زیارتگاه صومعه با احترام مورد احترام مردم کلیسای الیاس قرار گرفت. در دهه 50، با غیرت مؤمنان، چوبی نقره ای طلاکاری شده با نقش برجسته و سنگ های قیمتی ریخته شد.

در سال 1991، یک خواهرخواندگی به افتخار نماد مهربان مادر خدا تشکیل شد و به زودی کار بر روی احیای صومعه مفهوم آغاز شد.

خواهران از اولین روزهای زندگی جدید خود در صومعه شروع به فکر کردن در مورد بازگشت زیارتگاه های صومعه و اول از همه در مورد بازگشت ضریح اصلی - نماد معجزه آسای مادر خدا "مهربان" کردند.

نماد مادر خدا "مهربان" اخیراً در بین مردم "شنونده" نامیده می شود، زیرا گوش مادر خدا در تصویر کمی باز است. ملکه بهشت ​​تمام دعاها و آه هایی را که به او می شود می شنود و مطمئناً رحمت و عشق مادرانه خود را نشان می دهد.

مؤمنانی که تحت حمایت کریمانه ملکه بهشت ​​به صومعه لقاح هجوم می آورند، در برابر تصویر معجزه آسای مادر خدا "مهربان" با اشتیاق دعا می کنند. و دعایشان همیشه مستجاب است. برای برخی، کمک بلافاصله می آید، برای برخی دیگر، تغییرات در زندگی آنها ماه ها یا حتی سال ها بعد رخ می دهد. مواقعی وجود دارد که ملکه بهشت ​​کاری غیرعادی انجام می دهد که در نگاه اول به آنچه خواسته یا انتظار می رود مربوط نمی شود. اما محبت آن بانوی مقدس به فرزندان گناهکارش در همه چیز نمایان است و با ایمان و امید به شفاعت توانای او، از دل رنجورشان دعاهای ضعیف اما خالصانه می‌خواند.

مادر خدا شفا می دهد و پند می دهد، ایمان را روشن می کند و ما را در ناامیدکننده ترین شرایط زندگی رها نمی کند. بسیاری از مردم که به صومعه می آیند، شهادت می دهند که از طریق تصویر "مهربان" او از خدای مقدس الهی دریافت کردند.

بنابراین، یکی از بنده های خدا، که مادر پیرش به شدت بیمار بود، به معبد آمد، نیاز قلبی خود را به مادر خدا سرازیر کرد و در مقابل تصویر "مهربان" تنها سه کلمه به او گفت. معجزه اتفاق افتاد! پنج روز بعد، بیمار مرخص شد، در حالی که از دو هم اتاقی او که به همین بیماری مبتلا بودند، یکی فوت کرد و دیگری دچار عوارض جدی شد.

یکی از همسران در حال حاضر میانسال، پس از حملات ناگهانی سردرد شدید به دلیل اسپاسم رگ های خونی، مادر خدا در خواب دستور داد که به صومعه لقاح بیاید. از آن زمان دیگر این درد عود نکرده است و هنگامی که این زوج با هم به صومعه آمدند، نمادی را که سال ها پیش در معبد الیاس پیامبر معمولی در آن ازدواج کرده بودند، در تصویر «رحمن» شناختند. کشیشی که مراسم مقدس را انجام داد، معلوم شد، اکنون در صومعه خدمت می کند.

یکی از بنده های خدا N که بیوه شده بود، یازده سال دو دختر را به تنهایی بزرگ کرد و گاهی اوقات به شدت غمگین می شد. او که برای اولین بار برای عبادت به صومعه مفهوم رسید، نماد ملکه بهشت ​​"مهربان" را دید و ایمان در قلب او شعله ور شد و امید در نتیجه موفقیت آمیز ناملایمات روزمره او تقویت شد. به زودی دختری که در مورد او بسیار نگران بود، با کمک ملکه بهشت ​​که مردم را فرستاد و شرایط را ترتیب داد، با شادی بزرگ مادرش وارد دانشگاه شد، که در الهه مقدس یک شفیع وفادار و وفادار یافت. یاور.

بنده خدا آنا بیش از بیست سال به دلیل ناباروری توسط پزشکان مختلف معالجه می شد اما فایده ای نداشت. سرانجام، او به یک کلینیک گران قیمت رفت، جایی که آنها قول دادند که با استفاده از روش های درمانی جدید کمک کنند، اما موفقیت آمیز نبود. آنا با امید به کمک الهی ، به صومعه لقاح آمد ، در مقابل نماد "مهربون" مقدس الهیات مقدس دستور داد تا یک دعا برای سلامتی انجام دهد و مدت طولانی در تصویر معجزه آسا دعا کرد. معجزه ای اتفاق افتاد ، آنا توانست باردار شود و پس از زمان تعیین شده دختری به دنیا آورد.

بنده خدا آنجلینا با احترام یکی از جواهرات خود را به تصویر مادر خدا "مهربان" تقدیم کرد تا از کمک ملکه بهشت ​​که به پسرش دیمیتریوس ارائه کرده است ، تشکر کند. مادر مهربان با غیرت در مقابل نماد "مهربان" دعا کرد و خواستار زندگی شخصی و شغل خوب برای پسرش شد که پس از مدتی این اتفاق افتاد. پسر با همسر آینده اش آشنا شد و شغل مناسبی پیدا کرد.

در زمان دشوار ما از بی قانونی فزاینده و فقیر شدن عشق، مادر خدا کسانی را که خالصانه به دنبال راهی برای رستگاری هستند رها نمی کند، در تصاویر معجزه آسای خود فرصت ارزشمندی را برای لمس فیض الهی، شفا، بازیابی، دگرگونی، پر کردن انسان می دهد. روح گرفتار گناه

نماد مهربان یوروویچی مادر خدا
نمونه اولیه، کراکوف، لهستان

نماد معجزه آسای مادر خدای یوروویچی "مهربون" مدتهاست که توسط ساکنان یوروویچی و کل Mozyr Polesie به عنوان یک شفیع و حامی مورد احترام قرار گرفته است.

برای قرن ها، زائران از روسیه، اوکراین و بلاروس به صومعه روستای یوروویچی در منطقه گومل سرازیر می شدند تا به این تصویر مقدس احترام بگذارند و از مادر خدا درخواست کمک و شفاعت کنند، زیرا او به معجزات و شفاها مشهور بود.

این نماد در اصل یک زیارتگاه کاتولیک بود. در نیمه دوم قرن هفدهم، نمایندگان فرقه یسوعیان کاتولیک مجموعه معبدی را در این مکان ها ساختند که در آن نمادی از مادر خدا را قرار دادند، همانطور که مورخان هنر معتقدند نقاشی شده بود، در آغاز قرن در قرن بیستم. بخش اوکراینی یا بلاروسی از مشترک المنافع لهستان-لیتوانی.

بر اساس افسانه، این کتاب به دستور هتمن تاج و استانیسلاو کونسپولسکی کاستلان کراکوف نوشته یا به دست آمده است، که دعای پرشور ملکه بهشت ​​او را از آزار و اذیت قزاق‌های اوکراینی نجات داد. فرار کرده اند.

از آن زمان، کونسپولسکی نماد را همه جا با خود برد و پس از مرگ او، بستگانش تصویر مادر خدا را به نظم یسوعی تحویل دادند. به زودی، هم روحانیون و هم اهل محله متوجه شدند که دعای خالصانه در مقابل این نماد هرگز بی پاسخ نمی ماند - کسی که درخواست می کند آنچه را که نیاز دارد دریافت می کند، اگر به نفع او باشد.

در سال 1661، کشیش مارتین توروفسکی برای یک مأموریت تبلیغی به وولین رفت و نماد معجزه آسای الهه مقدس را با خود برد. در سال 1673 در روستای یوروویچی توقف کرد. هنگامی که او می خواست از این منطقه خارج شود، اسب هایش به طور ریشه ای ایستادند، گویی توسط نیرویی ناشناس نگه داشته شده بودند.

سنت می گوید که در آن لحظه کشیش جوان صدای ملکه بهشت ​​را شنید که به او دستور داد نماد معجزه آسای خود را در یوروویچی بگذارد تا ساکنان محلی در ایمان مسیحی تقویت شوند. مارتین توروفسکی برای خدمت در دهکده باقی ماند و زائران از سراسر منطقه برای تعظیم به تصویر مقدس الهیات مقدس هجوم آوردند.

در طول قرن و نیم اول وجود این تصویر معجزه آسا، تواریخ موارد بسیاری از شفاهایی را که از طریق دعاهای قبل از آن رخ داده است، توصیف می کند. مردم از هذیان شفا یافتند، جراحات وحشتناک التیام یافتند، بدبختان شیاطین شفا یافتند، سوابق مربوط به رستاخیز مردگان نیز حفظ شد.در همان زمان، هم کاتولیک ها و هم مؤمنان ارتدوکس در برابر تصویر معجزه آسا دعا کردند و آنها همه به یک اندازه کمک و شفا دریافت کردند و همه احساس کردند که فیض خاصی که از نماد سرچشمه می‌گیرد و مردم را در موقعیت‌های به ظاهر ناامیدکننده نجات می‌دهد.

در پایان قرن نوزدهم، به دستور آخرین کشیش ژورویچ، گوگو گوردزیسکی، که از گم شدن تصویر معجزه آسا می ترسید، یک کپی دقیق از تصویر ساخته شد که مخفیانه با نسخه اصلی نمایش داده شده در کلیسا جایگزین شد.

پس از بسته شدن، کلیسا طبق آیین ارتدکس تقدیس شد و کپی تصویر معجزه آسا فیض مقدس خود را دریافت کرد.

در سال 1885، تصویر اصلی این نماد به کراکوف به کلیسای سنت باربارا منتقل شد و تا به امروز در آنجا نگهداری می شود. طبق قرارداد باستانی، این نماد می تواند به محض باز شدن کلیسا در آنجا به ژورویچی بازگردد.

یکی از سه نسخه ساخته شده از تصویر معجزه آسا در صومعه ارتدوکس یوروویچی باقی مانده است. در زمان حکومت شوروی، این نماد اخیراً در جریان بازسازی صومعه گم شده و به طور معجزه آسایی پیدا شده است. مدتی نماد مادر خدا "مهربان" در کلیسای جامع موزیر بود اما اکنون منتقل شده است. دوباره به یوروویچی.

در سال‌های گرسنگی، در سال‌های لاغر، تمام روستاها می‌آمدند تا در مقابل این تصویر معجزه‌آسا، گاهی صدها مایل دورتر، نماز بخوانند، نماز می‌خواندند، آکاتیست می‌خواندند، نجات از فقر و گرسنگی را می‌خواستند، و همیشه از حضرت اقدس کمک می‌گرفتند. Theotokos.

برای ملکه بهشت، همه مردم بدون در نظر گرفتن دین برابر هستند. همه ساکنان روی زمین فرزندان او هستند که او شبانه روز به آنها اهمیت می دهد و بلافاصله دعاهای آنها را مستجاب می کند.

و تصویر او از یوروویچ توسط ارتدکس ها و کاتولیک ها به همان اندازه مورد احترام است.

و اکنون در شرایط سخت اقتصادی مردم با دعا به آیکون روی می آورند. آنها نه تنها برای شفا، بلکه برای کمک در تجارت، برای ثبات شغلی، برای رفاه مالی درخواست می کنند. آوازه کمک معجزه آسای او گسترده تر و گسترده تر می شود. و از سراسر روسیه، اوکراین و بلاروس، و از کشورهای دیگر، مؤمنان می آیند تا شمع خود را در مقابل تصویر معجزه آسا روشن کنند و دعا بخوانند.

قبل از نماد مادر خدا یوروویچ "مهربان" برای شفا، نجات از فقر و گرسنگی دعا می کنند.

در آوریل 2006، یک نسخه باستانی از معبد اصلی پولسی در یوروویچی یافت شد - نماد معجزه آسای مادر خدای یوروویچی، که بیش از 200 سال حامی و شفیع موزیر پولسی بود، و در 13 سپتامبر، تصویر با صفوفی از موزیر به یوروویچی به صومعه ولادت مقدس یوروویچی تحویل داده شد. لازم به توضیح است که در قرون وسطی موزیر از شهرهای نوپای دوک نشین بزرگ لیتوانی بوده و تمامی شهرهای مدرن در جنوب غربی منطقه گومل کنونی متعلق به موزیر بوده و وضعیت شهر را نداشته اند. از این رو این اراضی نام مزیر پولسیه را به خود اختصاص دادند.

لیستی از نمادها پیدا شد

درباره معجزاتی که از طریق دعا در مقابل تصویر معجزه آسا رخ می دهد ، هیئت یسوعی کتابی با عنوان "کرینیتسا از نوازش های معنوی مریم باکره از کوه های جوروویچی" نوشت که در سال 1742 در شهر پوزنان منتشر شد. در اینجا فقط بخش کوچکی از این معجزات است:

یکی از اهالی معبد یوروویچی به نام پریگورودسکی در سال 1686 غم و اندوه وحشتناکی را تجربه کرد - پسرش که او را بسیار دوست داشت درگذشت. پدر و مادر پسر غمگین شدند. هنگامی که زمان گذاشتن جسد متوفی در تابوت فرا رسید، پدر و مادرش با گریه در کنار او افتادند و شروع کردند به دعای پرشور از خداوند و الهه مقدس برای کمک.

مردمی که برای شرکت در مراسم تشییع جنازه گرد آمده بودند شگفت زده شدند - در مقابل چشمان آنها پسری که در شرف دفن بود ناگهان از تابوت برخاست.

در آگوست 1724 آتش سوزی در املاک کارمند Mozyr zemstvo به نام Teofil Lenkevich رخ داد که طی آن پسر کوچکش در دود خفه شد.پدر و مادرش قبل از دفن کودک شمع های روشن را دور تابوت گذاشتند و برای مدت طولانی التماس کردند. مادر خدا در مقابل تصویر او "مهربان" کودک را به آنها برگردان.

همسایه ها و اقوام جمع شده در خانه خود شاهد معجزه رستاخیز بودند - پسر با دعای پرشور پدر و مادرش زنده شد.

در آغاز قرن هجدهم، معجزه دیگری برای ساکنان Jurovich آشکار شد. هنگام عبور از رودخانه پریپیات، قایق یکی از ساکنان محلی - روتکوفسکی - واژگون شد و مرد به پایین رفت. کسانی که برای نجات او شتافتند نتوانستند جسد را پیدا کنند. سپس همه در ساحل شروع به خواندن نماز کردند. روتکوفسکی سالم و سالم در آب ظاهر شد و خودش به ساحل رفت.

در سال 1865 یک زمیندار پیر در یکی از روستاها درگذشت و پسر و وارث او نادان و ظالم بود. او نمی دانست چگونه یک مزرعه اداره کند، به سرعت میراث خود را هدر داد و شروع به کندن سه پوست کرد. از دهقانانش.و سپس روزی فرا رسید که در هیچ خانه دهقانی نانی نمانده بود.آنچه برای کاشت است، حتی برای غذا. سپس بزرگ مردان را فرا خواند و با آنها رفت تا به تصویر معجزه آسای مادر خدای یوروویچ "مهربان" تعظیم کند - تا از مادر خدا بخواهد که آنها را از گرسنگی از مرگ نجات دهد. آنها از همه ساکنان یک پنی جمع کردند - که آنچه باقی مانده بود برای سفارش نماز در مقابل تصویر مقدس بود.

زائران چند روزی پیاده روی کردند، برخی با دیدن کلیسایی که نماد مقدس در آن نگهداری می شد، از دور شروع به سقوط کردند. با پولی که با هم جمع کردند، شمعی بزرگ خریدند، جلوی نماد روشن کردند و در حالی که در حال سوختن بود، همه برای خانواده و همه عزیزانشان دعا کردند. و وقتی شمع خاموش شد جمع شدند و در راه بازگشت به راه افتادند.

وقتی شروع به نزدیک شدن به روستا کردند، انبوهی از بچه ها را دیدند که به سمت آنها می دویدند. مردها تعجب کردند - وقتی رفتند بچه ها همه در کلبه ها دراز کشیده بودند و از گرسنگی می مردند و اینجا دویدند.

آنها به روستا نزدیک می شوند و نمی توانند چشمان خود را باور کنند - در مزارع خالی که چیزی برای کاشت با آنها وجود نداشت، نهال ها سبز می شوند. و در دهکده همسرانشان با خوشحالی به آنها سلام می کنند و به آنها نشان می دهند که انبارها پر از غلات است و این داستان شگفت انگیز را تعریف می کنند:

چند روز از رفتن مردها به تعظیم نماد گذشته بود و ناگهان پیرزنی در روستا ظاهر شد - با لباسی به زمین، با روسری مشکی، شروع کرد به در زدن به هر حیاط و التماس دعا. هیچ چیز، اما با این حال آنها چیزی به گدا دادند. او را در یکی از خانه ها گذاشتند تا شب را بگذراند. صبح بیدار شدیم و اثری از او نبود. و در هر خانه ای سطل ها می ترکند. آنها به خیابان رفتند و مزارع کاشته نشده سبز شد سپس همه زنان به زانو افتادند و شروع به تشکر از مادر خدا کردند - آنها متوجه شدند که دعای آنها مستجاب شده است.

و یک هفته بعد شایعه شد که آقا جوان بدشانس یک باستانی را با کارت از دست داده است و بدهی توسط همسایه ای که در سراسر منطقه به عنوان یک مالک مهربان و مهربان شناخته می شد و از دهقانان خود مراقبت می کرد جمع آوری شد - و در روستاها مدرسه ساخت و به آنها مالیات پرداخت نکرد.

بر اساس مطالبی از وقایع نگاری استان موگیلف

تاریخ انتشار یا به روز رسانی 1396/02/01

داستان شمایل مادر خدای مهربان که در صومعه لقاح است.

1. "Kikkskaya مهربان".
2. حرم صومعه مفهوم.
3. بازگشت ابی بهشتی.
4. «سلام ای مهربان ترین یاور مسیحیان».
5. دعا به الهی مقدس در مقابل نماد او، به نام "رحم".
6. از آموزش در روز جشن نماد مادر خدا "مهربان" توسط کشیش میخائیل ایوانوفسکی.
7. تاریخچه مختصر صومعه استاوروپژیک مفهوم.

1. "Kikkskaya مهربان".

در یک صبح یخبندان نوامبر در سال 1999، نماد مادر خدا "مهربان" در حال بازگشت به صومعه زادگاهش بود. آنها در یک راهپیمایی تنها نیم مایلی نماد را از کلیسای الیاس پیامبر که در Obydensky Lane است حمل کردند و گویی هفتاد و چهار سال از سرزمین مقدس قدیمی ترین صومعه مسکو جدا نشده است. ، جایی که نماد معجزه آسا باقی مانده بود و صومعه را از انواع بدبختی ها می پوشاند و به وفور کمک های سرشار از فیض را به همه کسانی که به او متوسل می شدند می رساند. تاریخچه ظهور تصویر الهه مقدس "مهربان" به دوران رسولان بازمی گردد.

طبق افسانه، رسول مقدس و انجیل لوقا سه نماد از مقدس ترین Theotokos را نقاشی کردند که شایسته برکت او و برکت او بود.

یکی از آنها "Merciful-Kykkos" است که به نام محل زندگی آن - کوه Kykkos که در سمت شمال غربی جزیره قبرس واقع شده است.

لوقا این تصویر را به همراه دو نماد دیگر به مصر فرستاد. هنگامی که آزار و اذیت مسیحیان در اینجا آغاز شد، این نماد در سال 980 به قسطنطنیه فرستاده شد. اما در راه کشتی توسط ساراسین ها تسخیر شد. با این حال، دشمنان شریر ایمان مسیحی نیز توسط یونانی‌ها دستگیر شدند که این تصویر را به قسطنطنیه آوردند. در اینجا این نماد تا اوایل قرن دوازدهم در کاخ های سلطنتی نگهداری می شد.

در زمان امپراتور الکسیوس اول کومننوس (حکومت 1081 - 1118) این تصویر تحت شرایط زیر به جزیره قبرس منتقل شد. یک روز، فرمانروای قبرس، مانوئل ووتومیتیس، در کوهستان مشغول شکار بود. او که راه خود را گم کرده بود، گم شد و با راهب پرهیزگار پیر اشعیا ملاقات کرد. بزرگ که نمی خواست شناخته شود، سعی کرد از مانوئل پنهان شود، اما عمل راهب را تحقیر خود تلقی کرد و با رسیدن به بزرگتر، او را به شدت مورد ضرب و شتم قرار داد. اندکی گذشت و مانوئل مجازات خدا را گرفت: او در یک بیماری جدی افتاد - آرامش. مانوئل با یادآوری رفتار خود با راهب، متوجه شد که بیماری او مجازات گناهی است که مرتکب شده بود. او با اشک به درگاه خداوند متوسل شد و از او شفای عطا کرد و از بزرگتر طلب بخشش کرد.

در همین حال، بزرگتر مکاشفه ای دریافت کرد که هر آنچه برای حاکم اتفاق افتاد توسط خداوند نازل شد تا نماد مادر خدا که توسط رسول مقدس و انجیل لوقا نقاشی شده بود از کاخ های امپراتوری قسطنطنیه به قبرس منتقل شود. به پیر دستور داده شد که این را برای حاکم جزیره فاش کند که به نزد او آمد.

پیر فرمان را انجام داد، اما وقتی مانوئل ووتومیتیس خبر وحی را شنید، ترسید و به اشعیا گفت:

مرا ببخش پدر! این موضوع از توان من خارج است. من کی هستم که جرأت کنم چنین چیزی به شاهنشاه بگویم؟ رضایت دیگری را از من بخواهید.

اما بزرگ به او پاسخ داد:

اگر می خواهید بخشیده شوید، همین کار را انجام دهید. با انجام آنچه دستور داده شده است، مادر خدا را به عنوان یاور خود خواهید داشت، زیرا این امر بر من آشکار شده است.

مانوئل قول داد که در انتقال تصویر کمک کند، اما از بزرگتر خواست تا با او به قسطنطنیه برود. اشعیا موافقت کرد و هر دو به پایتخت رسیدند. مانوئل تا مدتها جرأت نمی کرد که امپراتور را از هدف خود مطلع کند و این را برای بزرگتر توضیح داد که می ترسید با درخواست خود پادشاه را اذیت کند و منتظر این فرصت است. سپس پیر تصمیم گرفت به قبرس بازگردد. قبل از رفتن دوباره از مانوئل خواست تا فرمان خدا را که به او نازل شده است به سرعت انجام دهد.

اشعیا در بازگشت به خلوت خود از سفر ناموفق خود غمگین شد. اما روزی در خواب جملات دلنشینی شنید:

نگران نباش پیرمرد! نماد معجزه آسای مادر خدا که فیض می ریزد به زودی به خواست حضرت عالی به سراغ شما خواهد آمد.

اشعیا که از این مکاشفه دلگرم شده بود، با بودجه ای که مانوئل به او داده بود، به ساخت معبدی به نام تثلیث اقدس پرداخت.

در این زمان تنها دختر و محبوب الکسی کمنین به طور خطرناکی بیمار شد. بیماری شاهزاده خانم شبیه بیماری حاکم قبرس بود. ووتومیتیس با اطلاع از آنچه اتفاق افتاده بود، اکنون این امکان را در نظر گرفت که با درخواست خود به امپراتور نزدیک شود. در همین حال، پزشکان از نجات شاهزاده خانم ناامید شدند و امپراطور غم و اندوه و گریه تسلی ناپذیر را به سر برد. مانوئل به قصر آمد و با دیدن حاکم در حال گریه کردن، خود به گریه افتاد. سپس امپراتور به مانوئل گفت:

آیا کسی نمی تواند مرا دلداری دهد و برای دخترم درمان کند؟

پادشاه! - مانوئل صحبت خود را آغاز کرد. «من در جزیره قبرس از همین بیماری رنج بردم و اگر خداوند با دعای اشعیای زاهد به من کمک نمی‌کرد، مدت‌ها پیش می‌مردم. این بزرگ به من دستور داد که به شما بگویم که شمایل مادر خدا را که در قصر خود قرار دارد به قبرس، به صومعه او منتقل کنید، همانطور که در رؤیا بر او نازل شد. اگر این کار را نکنی، دخترت شفا نخواهد یافت. خود آن بزرگ با من آمد تا با وساطت من خواست خدا را به شما اعلام کنم، اما من چون فرصتی نیافتم جرأت نکردم در این مورد با اعلیحضرت صحبت کنم. آن زاهد قبلاً به جزیره بازگشته بود، اما قبل از عزیمت به من وصیت کرد که همه چیز را به شما بگویم. هر طور که دوست داری انجام بده امپراتور با شنیدن این سخنان غمگین شد. او با قول به مانوئل برای تحقق وصیت مادر خدا، با گریه فریاد زد:

اگر اراده تو چنین است مریم باکره، پس آیا من بیچاره می‌توانم در برابر اراده تو مقاومت کنم، بانو و بانوی من؟! اما من به شما دعا می کنم: دخترم را از یک بیماری صعب العلاج و سخت نجات دهید و من به راحتی نماد صادق را به جزیره قبرس رها خواهم کرد.

به زودی شاهزاده خانم شفا یافت ، اما الکسی کومنین در انجام عهد خود تردید داشت ، زیرا نمی خواست از معبد بزرگ شهر خود جدا شود. سپس فرمانروای زمینی بی دقت به مجازات خداوند مبتلا شد: خود امپراتور در یک بیماری جدی افتاد. در بیماری، عمل مشیت الهی را دید که او را به وفای به عهدش امر کرد. امپراطور که از عمل نکردن به عهد خود پشیمان شد، به بهترین نقاش شمایل دستور داد تا از نمادی که در قصر او بود، کپی کند. او قصد داشت این نسخه را به جزیره بفرستد، اما باکره در خواب بر او ظاهر شد و تهدیدآمیز گفت:

نماد خود را اینجا بگذارید و فوراً نماد من را برای راهب اشعیا به جزیره بفرستید، زیرا من را خوشحال می کند.

بر اساس یک سنت شفاهی دیگر، اما به طور مقدس تا به امروز در صومعه کیکوس حفظ شده است، راهب اشعیا برای دومین بار برای دریافت نماد مادر خدا وارد قسطنطنیه شد. مستبد با نشان دادن حیله گری، او را مجبور به انتخاب کرد و دو نماد به ظاهر کاملاً یکسان را به او نشان داد که یکی از آنها اصل بود و دیگری فقط یک کپی. در همان شب، خود بانوی اقدس در خواب به راهب اشعیا ظاهر شد و به او گفت: "نمادی که زنبور روی آن فرود آمده است واقعی است." و چنین شد - و راهب اشعیا با کمک مادر خدا انتخاب درستی کرد. بنابراین ، زنبور به یک نماد تبدیل شد - نوعی "نشان اسلحه" صومعه Kykkos. پس از این، پادشاه جرأت حفظ تصویر را نداشت. او کشتی را تجهیز کرد و با افتخار بزرگ نماد را به قبرس به اشعیا منتقل کرد و مبلغ قابل توجهی برای ساخت معبد برای او فرستاد. مانوئل دستور داد که در همه چیز به راهب کمک کند. اما امپراطور اکیدا دستور داد که صورت مادر خدا و خدای شیرخوار را با حجاب بپوشانند تا کسی جرات نکند به آنها نگاه کند.

هنگامی که این نماد به قبرس رسید، با افتخارات زیادی از او استقبال شد. ساکنان جزیره با او از ساحل دریا به ترودوس رفتند. نه تنها مردم، بلکه درختان، پرندگان و صدف های دریایی نیز با شادی به بانوی مبارک سلام کردند. درختان در برابر تصویر مقدس تعظیم کردند و صدف هایی که از ته دریا برخواسته بودند، صفوف را همراهی کردند. حتی در زمان ما، شما می توانید درختان کاج خمیده را ببینید - شواهد شگفت انگیزی از شادی و افتخارات عمومی که قبرس با آن به نماد مقدس الهیات مقدس سلام کرد.

اشعیا معبد دیگری را به نام مادر خدا در کوه کیکوس بنا کرد و تصویر او را در آن قرار داد. او همچنین حجره هایی را برای راهبان در نزدیکی معبد ساخت، یک راهب منصوب کرد و مقررات صومعه و نگهداری صومعه را فراهم کرد. مانوئل سه روستا را به صومعه اهدا کرد و این هدیه توسط منشور امپراتوری تأیید شد. این صومعه نام تزارسکایا را دریافت کرد ، زیرا با هزینه امپراتور ساخته شد.

از قدیم الایام تا به امروز، مبتلایان به انواع بیماری ها از هر سو به صومعه مادر خدا سرازیر می شوند و با ایمان خود شفا می گیرند. نه تنها مسیحیان ارتدکس، بلکه غیریهودیان نیز در برابر فیض معجزه آسای نماد مقدس تعظیم می کنند. با دعای پیش او بارها در خشکسالی باران فراوانی بر زمین بارید، زنان نازا باروری یافتند و کسانی که خونریزی داشتند شفا یافتند. روزی آن جوان لال بعد از نماز خواندن بر شمایل صحبت کرد. دیگری که در بستر مرگ بود زنده شد. جورج جنگجو که پای خود را در جاده شکست، در اینجا به طور معجزه آسایی شفا یافت.

یک روز در یک روز گرم راهبی که در طاعت کار می کرد از تشنگی ضعیف شد و در بدبختی به مادر خدا روی آورد. ناگهان صدایی شنید که به او فرمان می داد که با دست به سنگ بزند که زاهد از شدت خستگی بر سنگ فرو رفت. بلافاصله پس از انجام فرمان، آب از سنگ جاری شد و تشنگی او را سیراب کرد. چشمه ای در این مکان شکل گرفت که در آن معجزات بسیاری رخ داد. هیرومون ملتیوس که از سردرد شدید رنج می برد و بیهوده از پزشکان تسکین می یافت، سر خود را در آب این سرچشمه شست و بلافاصله شفا یافت. راهب آنتونی در اینجا از زخمی بر روی پایش شفا یافت و راهب پارتنیوس از تبی که او را به مدت 13 ماه عذاب می‌داد شفا یافت.

یک روز، یک بت پرست با جسارت دست خود را به سمت تصویر مقدس بلند کرد و بلافاصله مجازات شد: دست او فوراً خشک شد، به یاد آن یک دست آهنی به نماد آویزان شد. هنگامی که صومعه پس از آتش سوزی در سال 1751 بازسازی شد، طاق معبدی که از قبل تکمیل شده بود ناگهان بر سر سازندگان فرو ریخت. اما شفاعت مادر خدا آنها را سالم نگه داشت. اندکی قبل از این معجزه، برخی از برادران، زنی درخشان را دیدند که در اطراف صومعه قدم می زد.

نماد مقدس در یونان و قبرس به عنوان مقدس ترین Theotokos Eleusa شناخته می شود که به عنوان مهربان، مهربان ترجمه می شود. برای قرن ها در یونان، روسیه، گرجستان، بلغارستان، مصر و اتیوپی مورد تجلیل قرار گرفته است. این نماد با قاب نقره ای طلاکاری شده تزئین شده است. طبق عادتی که در زمان الکسی اول کومننوس ایجاد شد، چهره مادر خدا و نوزاد با حجابی پوشیده شده است که هرگز برداشته نمی شود. تنها در دوره‌های خشکسالی، راهبان نماد را به قله‌ای نزدیک به نام ترونی (تخت) منتقل می‌کنند، جایی که مراسم دعا برای اعطای باران انجام می‌دهند. در آنجا پوشش برداشته می شود، اما آنها این کار را بدون نگاه کردن به تصویر مادر خدا انجام می دهند و آن را به سمت آسمان می چرخانند.

افسانه ای حفظ شده است که در سال 1669، پاتریارک گراسیم اسکندریه جرات کرد حجاب را برای دیدن چهره مادر خدا بردارد، اما عمل جسورانه او مجازات شد - پدرسالار ناگهان نابینا شد. مدّتى ناله و گريه كرد و استغفار كرد كه پس از مدتى از سوى بانوى بخشنده به او عطا شد. از آن زمان، این باور وجود داشت که هرکس جرات کند به چهره مریم باکره نگاه کند، کور خواهد شد.

با توجه به نوع شمایل نگاری که سه مورد از آنها وجود دارد: "Eleusa" ("لطافت")، "Hodegetria" ("راهنما") و "Oranta" ("نماز")، نماد مهربان متعلق به نوع "Eleusa" است. یکی از ویژگی های بارز آن تماس چهره ها مادر خدا و منجی است که نماد عشق بدون موانع است - عشق بی حد و حصر.

نماد مهربان تصویری مرموز است. چهره مادر خدا با نوزاد عیسی با حجابی پوشانده شده است که طرح کلی تصویر روی آن به تصویر کشیده شده است. حتی پدرسالاران نیز ریسک باز کردن تصویر را ندارند، زیرا ... هر کس تجاوز کند، عذاب حتمی از جانب خداوند خواهد داشت. تنها یک بار، در سال 1699، گراسیم، پاتریارک اسکندریه، جرأت کرد که حجاب را بردارد، و به همین دلیل بلافاصله با کوری مجازات شد. اما رحمان پس از آن که گراسیم توبه شده از او طلب بخشش کرد، او را شفا بخشید.
و با این حال چهره نماد گاهی آشکار می شود. برای کمک به برداشت محصول، یا برای فرستادن باران، نماد رحمان را برای نماز به کوه می برند و حجاب را از روی آن برداشته می شود، اما حتی در آن زمان نیز راهبان جرات نگاه کردن به تصویر را ندارند.

تاریخچه مختصری از نماد مهربان

انجیلی لوقا او را از جمله به مصر فرستاد تا ایمان مسیحیان محلی را تقویت کند. تا سال 980، تصویر معجزه آسا در آنجا باقی ماند. به دلیل آزار و شکنجه های نمادین، نماد مهربان به قسطنطنیه (قسطنطنیه، استانبول فعلی) - پایتخت امپراتوری بیزانس - منتقل شد. این نماد بدون ماجراجویی به آنجا رسید. کشتی ای که «مرحم» بر آن حمل می شد توسط دزدان دریایی ساراسین اسیر شد، اما به خواست خدا یونانیان او را بازپس گرفتند و ساراسین ها اسیر شدند.
در قسطنطنیه، زیارتگاه در کاخ سلطنتی قرار داده شد. اما داستان نماد Gracious به همین جا ختم نمی شود.
یک روز، فرماندار قبرس مانوئل در کوهستان گم شد. اشعیای بزرگ با او برخورد کرد. فرماندار با بی ادبی و بی احترامی از بزرگتر خواست که راه را نشان دهد. پیر به درخواست او توجهی نکرد و مانوئل به خادمان دستور داد که او را بزنند. روز بعد فرماندار از بیماری ناشناخته ای بیمار شد. با یادآوری عمل او و ارتباط آن با بیماری خود، به دنبال اشعیا فرستاد تا از او عذرخواهی کند.
در همین حال، اشعیا در آن شب رؤیایی داشت که هر آنچه برای او اتفاق افتاد نشانه ای از جانب خدا بود که از طریق مانوئل از امپراتور بخواهد که نماد را به قبرس، به معبدی که مخصوص آن ساخته شده بود، منتقل کند.
اشعیا فرماندار را شفا داد و او قول مساعدت داد. پیر و مانوئل به پایتخت رفتند. در این میان دختر امپراطور به همان بیماری فرماندار مبتلا می شود. در مناسب ترین زمان، اشعیا که به قصر رسید، او را شفا می دهد و به همراه مانوئل درخواست خود را به امپراتور ارائه می کنند. پس از شفای معجزه آسای دخترش و هر آنچه که از مانوئل شنید، امپراتور موافقت کرد که نماد مهربان را به قبرس منتقل کند. اما او متاسف است که از تصویر فوق العاده جدا می شود و تصمیم می گیرد تقلب کند. قبل از اشعیا دو تصویر به آنها داده می شود تا از بین آنها انتخاب کنند - اصل و کپی دقیق او که توسط یک نقاش آیکون بسیار ماهر ساخته شده است. و سپس یک زنبور بر روی قاب نماد واقعی فرود می‌آید و به اشعیا نشان می‌دهد که باید آن را انتخاب کند (اکنون این زنبور نماد صومعه کیکوس است، روی برخی از کپی‌های نماد مهربان به تصویر کشیده شده است).
اینگونه بود که صومعه کیکوس زیارتگاه خود را پیدا کرد.

صومعه چهار بار سوخت، اما نماد مهربان همیشه نجات می یافت.
معجزات بسیاری (که در زندگی نامه های صومعه کیکوس ثبت شده) توسط این نماد آشکار شد. اینها شامل بارندگی در تابستانهای خشک و شفاهای معجزه آسا از جمله دادن بچه به نابارورها و توقف بیماریهای همه گیر است. یک بار در هنگام هجوم ملخ ها، پس از روی آوردن به نماد مهربان، دسته ای از پرندگان از هیچ جا پرواز کردند و آفات را کاملاً از بین بردند.
یک دست ساخته شده از آهن به قاب آیکون وصل شده است. این خاطره است که چگونه یک مور جرات کرد به "رحمت" ضربه بزند و بلافاصله دستش فلج شد.

در روسیه، فهرست هایی از نماد مهربان از اواخر قرن شانزدهم ظاهر شد.
کجا می توانید این تصویر شگفت انگیز را ببینید؟

بهترین دو نسخه از زیارتگاه باستانی متعلق به قلم مو ایزوگراف سلطنتی از اتاق اسلحه خانه، سیمون اوشاکوف (1626-1686) است.

اولین - نماد مهربان ("Eleusa Kikkotissa") (1668) برای کلیسای مسکو به نام سنت گرگوری نئوکساریا (Bolshaya Polyanka، شماره 29a) نقاشی شد. در سال 1935، نماد اصلی به گالری ترتیاکوف (Lavrushinsky Lane، 10، اتاق 62)، به نمایشگاه بخش هنر باستان روسیه منتقل شد.
تصویر امضا شده است: "تابستان خداوند 7176 توسط پیمن فدوروف با تماس سیمون اوشاکوف نوشته شده است." عیسی نوزاد در نماد در دست خود طوماری با کتیبه دارد: "روح خداوند بر من است، به خاطر او مسح من است."

و دومی نماد "بانوی ما Eleusa of Kykkos" (1675) از کلیسای کلیسای جامع Assumpsion of Florishcheva Hermitage (اکنون در موزه دولتی ولادیمیر-سوزدال واقع شده است).
دلایلی وجود دارد که باور کنیم در زمانی که این نماد در هرمیتاژ فلوریشچوا نقاشی شده بود، راهب مقدس متروپولیتن آینده سوزدال و یوریف هیلاریون بود که از بستگان سیمون اوشاکوف بود.
بر روی نماد خدای مهربان، تک نگاره های مسیح و مادر خدا در بالا به صورت دایره ای محصور شده است و در مستطیل به یونانی "Eleusa Kikkotissa" نوشته شده است. در زیر با دست سیمون حکاکی شده است: "7183 پسر پیمن فدوروف، ملقب به سیمون اوشاکوف، به همراه شاگرد خود به صومعه مقدس الهیات مقدس در کوههای سرخ در منطقه گوروخووتسکی، برای بزرگداشت کودک غسل تعمید نیافته مایکل نوشت."

در سال 1999، زیارتگاه باستانی او - نماد مهربان از کلیسای پیامبر الیاس در Obydensky Lane، جایی که از سال 1927 در آنجا نگهداری می شد - به صومعه Zachatievsky مسکو بازگردانده شد (2nd Zachatievsky Lane, 2). این فهرست به قرن 18 برمی گردد.
زوج های نابارور برای دعا برای فرزند به این نماد می آیند. خود نام صومعه - "زاچاتیفسکی" امید را در مردم القا می کند.
قاب آیکون صورت مادر خدا را طوری قاب می کند که گوش چپ آن نمایان است و به همین دلیل نام تصویر «شنونده» در بین مردم رایج شده است، گویی که رحمان با دقت به دعاهایی که می شود گوش می دهد. او را با ایمان برآورده می کند.

نمادی از مهربان در کلیسای تمام مقدسین در کولیشکی (مسکو، میدان اسلاویانسکایا، 2) وجود دارد. از ویژگی های بارز این تصویر، تصویر یک زنبور بر روی قاب است.

در موزه تاریخی-معماری و هنری دولتی ریبینسک (ریبینسک، خاکریز ولژسکایا، شماره 2) نماد "بانوی ما کیکوس" ساخته شده توسط نقاش نماد لئونتی یاکولوویچ تیومنف (اواخر قرن 17 - اوایل قرن 18) وجود دارد. کلیسای تجدید معبد رستاخیز هریستوف (1787) (روستای برزوو، منطقه ریبینسک).

نماز در برابر نماد رحمان

ای مقدس ترین و پربرکت ترین مادر پروردگار ما، خدا و نجات دهنده عیسی مسیح، مادر خدای مهربان و مریم باکره!
در برابر نماد مقدس و معجزه‌آمیز تو فروتنانه به تو می‌خواهیم، ​​شفیع نیک و مهربانمان: به صدای دعای گناه‌آمیز ما گوش فرا ده، آه‌های روح را با دیدن غم‌ها و مصیبت‌هایی که بر ما وارد شده تحقیر مکن و مانند مادری واقعاً دوست داشتنی که می کوشد تا به ما کمک کند درمانده، غمگین، کسانی که به گناهان بسیار و سنگین افتاده اند و دائماً پروردگار و خالق ما را خشمگین می کنند، از او، نماینده ما، دعا کنید که ما را با گناهانمان نابود نکند، بلکه او را به ما نشان دهد. رحمت بشردوستانه
ای بانو از ما خیر و سلامت جسمی و رستگاری روحی و زندگی پرهیزگارانه و با صفا و پرباری زمین و هوای نیکو باران به وقت و برکت از بالا را برای همه کارها و کارهای نیک ما بخواه و از قدیم با مهربانی به ستایش فروتنانه تازه کار آتونی می نگریستی که در برابر پاک ترین نماد تو سرود ستایش تو را سرود و فرشته جبرئیل را نزد او فرستادی تا به او آواز آسمانی را بیاموزد. فرشتگان کوه تو را تسبیح می گویند، دعای ما را که اکنون با اشتیاق به تو تقدیم می شود قبول کن و آن را نزد پسرت و خدا بیاور، که رحمت کند او برای ما گناهکار باشد و رحمت خود را بر همه عزتمندان تو بیفزاید و تصویر مقدست را با ایمان پرستش کن.
ای ملکه ی مهربان، مادر خدای مهربان، دستان خدای خود را به شکل او به سوی او دراز کن که گویی نوزادی را حمل می کنی و از او بخواه که همه ما را نجات دهد و از هلاکت ابدی رهایی بخشد.
ای بانو، سخاوتت را به ما نشان بده: بیماران را شفا بده، دردمندان را تسلی بده، به نیازمندان کمک کن، همه ما را سعادتمند کن تا یوغ مسیح را با بردباری و فروتنی به دوش بکشیم، به ما پایانی عابدانه عطا فرما، یک مسیحی بی شرم را دریافت کن. مرگ، و ملکوت آسمانی را به شفاعت مادری خود به مسیح، خدای ما، که از تو زاده شد، و نزد او با پدر بی‌منشأ و روح‌القدس‌ترین او، به ارث ببری، شایسته هر جلال، افتخار و پرستش، اکنون و همیشه، و تا اعصار.
آمین

_________________________________________________

شرح نماد مادر خدای مهربان:

طبق افسانه، این یکی از نمادهایی است که توسط انجیل مقدس لوقا نقاشی شده است. گاهی از نام کوه کیکوس در جزیره قبرس به آن کیکوس می گویند. این نماد مهربان نامیده می شود زیرا مادر خدا روی آن به تصویر کشیده شده است که از پسر و خدای او برای نجات نژاد مسیحی درخواست می کند.

در ابتدا، نماد مادر خدا "مهربان" توسط لوقا رسول به مصر منتقل شد و تا قرن دهم در آنجا باقی ماند. در سال 980، به دلیل آزار و شکنجه مسیحیان که در آنجا آغاز شد، نماد مادر خدا "رحمت کننده" (KYKKOS) به قسطنطنیه فرستاده شد و تا اوایل قرن دوازدهم در کاخ سلطنتی باقی ماند.

یک روز، دختر امپراتور الکسیوس کومنوس به بیماری لاعلاجی مبتلا شد. در این زمان، فرمانروای جزیره قبرس، مانوئل ووتومیت، وارد قسطنطنیه شد، که از بالا الهام گرفت تا از امپراتور الکسی یک نماد معجزه آسا برای ساختن یک صومعه در کوه کیکوس قبرس بخواهد. پس از اینکه امپراتور قول داد که نماد را کنار بگذارد، دخترش به طور معجزه آسایی شفا یافت. اما امپراتور از دادن نماد "مهربان" (KYKKOS) مادر خدا متاسف شد و شروع به تأخیر در تحقق وعده خود کرد.

پس از اینکه خود امپراتور به طور غیر منتظره بیمار شد، مادر خدا در خواب به او ظاهر شد و به او دستور داد که بلافاصله نماد خود را به قبرس بفرستد. امپراتور پس از به جا گذاشتن فهرست دقیق (کپی) از تصویر معجزه آسا، دستور تهیه کشتی را داد که نماد مقدس با افتخار به جزیره قبرس منتقل شد.

در اینجا، در کوه کیکوس، یک معبد ساخته شد و یک صومعه متصل به معبد، که نام امپراتوری را دریافت کرد، زیرا با هزینه پادشاه ساخته شد. تواریخ صومعه معجزات بسیاری را ثبت می کند که از نماد معجزه آسای "مهربان" مادر خدا رخ داده است. قدرت سرشار از فیض او نه تنها مسیحیان، بلکه سایر مذاهب را نیز شفا می دهد - همه کسانی که در غم و اندوه و بیماری برای کمک به مقدسات مقدس مراجعه می کنند.

در مسکو، نماد معجزه آسای مادر خدا "مهربان" از صومعه مفهوم مورد احترام است. پس از انقلاب، در هنگام تخریب صومعه، تصویر معجزه آسا حفظ شد. برای چندین دهه در کلیسای پیامبر الیاس در Obydensky Lane باقی ماند و در نوامبر 1999 به طور رسمی به صومعه مفهومی احیا شده منتقل شد.

قبل از نماد مقدس الهیات "مهربان" آنها برای نجات از خشکسالی، برای شفا از خونریزی، ناباروری و هدیه فرزندآوری، برای تقویت در نیازها و غم ها، برای کمک به حمل صلیب رهبانی، برای شفا از سردرد دعا می کنند. برای شفای فلج و در غم های خانوادگی.

دعا به مقدس ترین Theotokos قبل از نماد "مهربان" او

ای مقدس ترین و پربرکت ترین مادر پروردگار ما، خدا و نجات دهنده عیسی مسیح، مادر خدای مهربان و مریم باکره! در برابر نماد مقدس و معجزه‌آمیز تو فروتنانه به تو می‌خواهیم، ​​شفیع نیک و مهربانمان: به صدای دعای گناه‌آمیز ما گوش فرا ده، آه‌های روح را با دیدن غم‌ها و مصیبت‌هایی که بر ما وارد شده تحقیر مکن و مانند مادری واقعاً دوست داشتنی که می کوشد تا به ما کمک کند درمانده، غمگین، کسانی که به گناهان بسیار و سنگین افتاده اند و دائماً پروردگار و خالق ما را خشمگین می کنند، از او، نماینده ما، دعا کنید که ما را با گناهانمان نابود نکند، بلکه او را به ما نشان دهد. رحمت بشردوستانه ای بانو از ما خیر و سلامت جسمی و رستگاری روحی و زندگی پرهیزگارانه و با صفا و پرباری زمین و هوای نیکو باران به وقت و برکت از بالا را برای همه کارها و کارهای نیک ما بخواه و از قدیم با مهربانی به ستایش فروتنانه تازه کار آتونی می نگریستی که در برابر پاک ترین نماد تو سرود ستایش تو را سرود و فرشته جبرئیل را نزد او فرستادی تا به او آواز آسمانی را بیاموزد. فرشتگان کوه تو را تسبیح می گویند، دعای ما را که اکنون با اشتیاق به تو تقدیم می شود قبول کن و آن را نزد پسرت و خدا بیاور، که رحمت کند او برای ما گناهکار باشد و رحمت خود را بر همه عزتمندان تو بیفزاید و تصویر مقدست را با ایمان پرستش کن. ای ملکه ی مهربان، مادر خدای مهربان، دستان خدای خود را به شکل او به سوی او دراز کن که گویی نوزادی را حمل می کنی و از او بخواه که همه ما را نجات دهد و از هلاکت ابدی رهایی بخشد. ای بانو، سخاوتت را به ما نشان بده: بیماران را شفا بده، دردمندان را تسلی بده، به نیازمندان کمک کن، همه ما را سعادتمند کن تا یوغ مسیح را با بردباری و فروتنی به دوش بکشیم، به ما پایانی عابدانه عطا فرما، یک مسیحی بی شرم را دریافت کن. مرگ، و ملکوت آسمانی را به شفاعت مادری خود به مسیح، خدای ما، که از تو زاده شد، و نزد او با پدر بی‌منشأ و روح‌القدس‌ترین او، به ارث ببری، شایسته هر جلال، افتخار و پرستش، اکنون و همیشه، و تا اعصار. آمین تروپاریون، تن 1 ای مردم، بیایید با جسارت به ملکه مهربان Theotokos دعا کنیم و با مهربانی او را بخوانیم: ای بانو، رحمت های غنی خود را نازل کن و بندگان گناهکار خود را در سلامتی و سعادت حفظ کن. مریضان را شفا بده، غمگینان را تسلی بده و به نیازمندان کمک کن. و به ما عطا کن، ای مهربان، این زندگی زمینی را با تقوا به پایان برسانیم، به مرگ بی شرمانه مسیحی دست یابیم و ملکوت آسمانی را به ارث ببریم. شهر ما را از هر وضعیت بدی نجات ده و با شفاعت رحمت خود از آن محافظت کن. آرامش عطا کن و برای روح ما نجات پیدا کن. عظمت ما تو را بزرگ می‌نماییم، باکره مقدس، و تصویر مقدس تو را گرامی می‌داریم، که از طریق آن بیماری‌های خود را شفا می‌دهیم و روح‌ها را به سوی خدا بالا می‌بریم.

_____________________________________________

آکاتیست به مادر مقدس در مقابل شمایل او به نام "مهربان"

کنداکیون 1
برگزیده خداوند از بین نسل بشر برای خدمت به تجسم کلام ابدی، باکره ترین باکره مادر خدا، که فرشتگان در آسمان آن را به شایستگی خوانده اند، ما بر روی زمین گناهکار هستیم، ما جرأت می کنیم سرودهای ستایشی بیاوریم که شما با مهربانی دریافت کرده اید. از ما ای بانوی پربرکت، ما را از همه مشکلات موقت و ابدی رها کن و تی را صدا کن: شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

Ikos 1
فرشته جبرئیل از طرف تو، مادر خدا، به سوی تازه کار فروتن کوه آتوس در سلولی بیابانی فرستاده شد، که در برابر شمایل مقدس شما سرودهای ستایش تی را خواند تا آواز آسمانی را به او بیاموزد. با آن فرشتگان در صهیون آسمانی تو را می ستایند. به همین ترتیب، ما نیز با یادآوری مشیت نیک تو برای مردم، به تیسیتسا با شکرگزاری فریاد می زنیم: شاد باش، که فرشته و فرشته آن را شایسته ستایش کرده اند. شاد باش از همه قدرت های آسمانی. شاد باش ای همیشه پر برکت و پاک ترین. شاد باش ای مادر خدای ما شاد باش ای بزرگوارترین کروبی. شاد باش، سرافیم باشکوه ترین. شاد باش ای که خدای کلام را بدون فساد به دنیا آوردی. شاد باش، مادر خدای واقعی. شاد باش، در آسمان و زمین بزرگ شده. شاد باشید، آواز آن بالا و پایین. شاد باش ای با برکت در میان زنان. شاد باش ای که میوه زندگی را برای ما به ارمغان آوردی. شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

Kontakion 2
با دیدن نوچه بیابانی غریب شگفت انگیزی که به سلولش آمد و آوازی شیرین برای تو خواند، بانو، بدون اینکه بفهمد فرشته ای در وجودش بود، اما از آواز آسمانی او بسیار لذت برد و از او بخواه که این جمله را برایش بنویسد. آوازی که خواند: وقتی دید که زیر انگشتش سنگی است که نرم شده است و کلمات نوشته شده روی آن مانند روباه قطبی عمیق می شود و این عمل شگفت انگیز را تشخیص می دهد و به خدای کلمه ای که از تو زاده شده فریاد می زند: آللویا

Ikos 2
فرشته با باز کردن ذهن به سرودهای الهی، با مبتدی صحبت کرد، گویی چهره های فرشتگان در خانه های آسمان تو را برای مادر خدا می خوانند و به او دستور می دهند که کلمات ترانه های خود را برای انسان اعلام کند. بهشت، و به زمینیان بیاموز که به صورت فرشته ای نزد تو فریاد بزنند: سلام بر مریم! شاد باشید زیرا خداوند با شماست. شاد باش ای دختر مبارک پدر آسمانی. شاد باش، مادر خدای کلام غیر مصنوعی. شاد باش، دهکده پاک روح القدس. شاد باش ای که مفهوم ناگفتنی را آشکار کردی. شاد باش ای که کریسمس فنا ناپذیری را نشان دادی. شاد باش ای که هم ماده بودی و هم باکره. شاد باش ای که خود را پاک و مقدّس حفظ کرده ای. شاد باش که در پاکی خود از فرشتگان پیشی گرفتی. شاد باش ای شگفتی بی وقفه ذهن های آسمانی. شاد باش، تعالی نسل بشر. شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

Kontakion 3
جبرئیل فرشته به حول و قوه الهی سنگ سختی را به موم نرم تبدیل کرد و بر روی آن با انگشت خود کلماتی در ستایش تو را مادر خدا نوشت تا همه معجزه بزرگ را بشناسند و بی شک مانند کوهها باور کنند. از آسمان به راستی از تو می خوانیم و به تقلید از آنها از عظمت تو می خوانیم ای باکره و در شادی روحانی به خدایی که تو را تسبیح داد ندا می کنیم: آللویا.

Ikos 3
مبتدی حقیر با سادگی روح و قلبی بی آلایش گفتگوی فرشته ای و دید فرمانروای کوه ها را نصیب خود کرده است، اما ما که از شرارت و کینه ورزی تاریک شده ایم، جرأت نداریم به شمایل مقدس شما بانو و ما نگاه کنیم. به تو دعا کن و به دست راست خود ما را از شر دور کن و با فروتنی و فروتنی به ما بیاموز تا به تو بگوییم: شاد باش ای که کوه آتوس را به لطف خود تقدیس کردی. شاد باش ای که تپه ها و وحشی های آن را از شکوه معجزات خود پر کردی. شاد باش ای که بیابان را شایسته ی ظهور فرشته گردانی. شاد باش ای صومعه صومعه، که در آن جان انسانها را برای رستگاری زیاد کردی. شادمان باش که وعده شفاعتت را به کوشندگان با روزه و نماز داده ای. شاد باشید، برگزیدگان خود را از مشکلات دریای زندگی نجات دهید. شاد باش ای که رحمت پسر و خدای خود را تا آخرالزمان به این مکان طلب کردی. شاد باش ای بهشت ​​روان که این کوه را به راهب کویر دوست نشان دادی. شاد باش ای که آن را پناهگاهی آرام برای همه کسانی که در جستجوی نجات هستند قرار داده ای. شاد باشید که همیشه با محبت آنچه را که برای روزه داری نیاز دارند تامین می کنید. شاد باشید، شما که در اینجا زندگی می کنید، خداپسندانه بخشنده برکات دنیوی و ابدی هستید. شاد باش ای شفیع ملکوت آسمان برای آنان. شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

Kontakion 4
طوفان حیرت راهب بزرگ را آزار داد، هنگامی که آوازی جدید و شگفت انگیز را در دهان شاگردش شنید و لوحی سنگی را دید که به طور معجزه آسایی با انگشتی غیرزمینی حک شده بود: هنگامی که از دیدار یک بازدید کننده شگفت انگیز مطلع شد. او که جبرئیل نامیده می شود، می دانست، گویی او همان کسی است که انجیل قدیم را به شما گفته است. به همین ترتیب، ملکه بالا و پایین، جلالتت را بزرگ می‌داری، فرشتگان و انسان‌ها را با شادی برای خالق می‌خوانی: آللویا.

Ikos 4
با شنیدن خبر دیدار فرشته از راهبان کوه آتوس، برای دیدن لوحی که به طور معجزه آسایی با حروف سرود آسمانی حک شده بود، هجوم آوردم و این را با احترام در برابر نماد مقدس تو، بانو، در برابر فرشته آسمانی خواندم. خوانده شد. بپذیر ای سعادتمند، و دعای ما را در پیشگاه او با سرود زیر با جدیت بر تو اقامه می کنیم: شاد باش، چنانکه مجلس فرشتگان در تو شادی می کنند. شاد باش، زیرا نسل بشر در تو پیروز می شود. شاد باش ای که کلام ابدی را در دست داشتی. شاد باش ای که آفریدگار آسمان و زمین را در شکم خود جای دادی. شاد باش ای که به آفریدگارت تن دادی. شاد باش ای که سرخ ترین را بالاتر از پسران انسان مجسم کردی. شاد باشید، سرخی را که جامه ی بدن مسیح را فرسوده است، معرفی کردید. شاد باش که از خون باکره هایت ارغوانی پادشاه پادشاهان ساخته شد. شاد باش، ستایش باکرگی؛ شاد باشید، جلال برای مادران.
شاد باش ای که باکرگی خود را در کریسمس حفظ کردی. کریسمس با باکرگی شاد باشید. شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

کنداکیون 5
موسی خدابین گاهی قانون خدا را که در کوه سینا نوشته شده بود بر روی لوح های سنگی دریافت می کرد، اما راهبان کوه آتوس آهنگی آسمانی به جلال مادر خدا بر روی لوح سنگی که از فرشته بزرگ نوشته شده بود دریافت می کردند و با این تعلیم، ستایش فرشتگان برای تو، ای پاکیزه، شتابان، خدای سه گانه را که برای آنها بسیار خیرخواه بود می خوانند: آللویا.

Ikos 5
پس از مشاهده حاکم کوه آتوس، معجزه ای بزرگ در ظهور فرشته بزرگ و آهنگ جدیدی که به کل کلیسای مسیح نازل شد، برگردانی که به طور معجزه آسایی در حروف آهنگ حک شده بود، به تزار و پاتریارک بیزانس فرستاده شد. برای اطمینان از حقیقت این معجزه باشکوه: من با خوشحالی آن را به عنوان تضمین لطف آسمانی پذیرفتم، و در سراسر کلیسای ارتدکس، ما خواندن سرود فرشته ای را در ستایش تو، مادر خدا، قانونی کرده ایم، که عمیقاً تو را می خواند. لطافت: شاد باش، آراسته به فیض همه فضایل، باکره. شاد باش ای عروس بی عروس که از باکرگی می درخشی. شاد باش ای که رنگ ناپدید شدن مسیح را افزایش دادی. شاد باش ای بهشت ​​لفظی که درخت زندگی در میان است، شیرین ترین عیسی. شاد باش ای یونجه بهشتی که ما را از گرمای تلاشمان حفظ می کنی. شاد باش ای پوشش جهان ابرها را وسعت بخش. شاد باش ای درخت پربرگ، خنکی نجات بخش به همه. شاد باش ای سرچشمه آب زنده که از آن می نوشند نمی میرند. شاد باش، دعای قاضی عادل. شاد باش، بخشش گناهان ما. شاد باشید که در جلال آسمانی در دست راست خدا اقامت دارید. شاد باش ای که به رحمت خود زمین زاده را رها نمی کنی. شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

Kontakion 6
کلیسای مقدس عظمت معجزات تو را موعظه می کند، مریم تئوتوکوس، و آواز فرشته ات را که به طور معجزه آسایی توسط فرمانده قدرت های آسمانی و خادم بزرگوار تو جبرئیل از آسمان به زمین آورده شده است، می خواند: با او، بانوی پاک، برای پسرت دعا کن. و خدا که در تقوا تزلزل ناپذیر است و کلیسای خود را در ارتدکس حفظ خواهد کرد و همه قیام های بدعت آمیز را شرمنده خواهد کرد، اما او به ما فرزندان وفادارش تضمین خواهد کرد که بدون سرزنش برای او بخوانیم: آللویا.

Ikos 6
ای بانو، از نماد مهربانت با پرتوهای بسیار معجزه درخشیدی، و با اینها تمام کوه آتوس را به فیض بخشیدی، زیرا نهرهای رحمتت آزادانه به سوی همه کسانی که از آن تقاضا دارند جاری می شود، ای باکره، و تو برای فراخوانی تلاش می کنی. همه شما به سوی شما: شاد باشید، شادی مقدس ما، از طریق نماد شما ما همیشه تسلی می دهیم. شاد باش ای شفیع خوب ما که همیشه به یاری ما می شتاب. شاد باش ای که ضمانت نجات را در نماد خود به ما داده ای. شاد باش ای که با آن کوه آتوس را بسیار تجلیل کردی. شاد باش ای امید شناخته شده ما. شاد باش ای امید بی شرمانه ما شاد باش، تسلی غم ما؛ شاد باش غصه های ما برطرف شد. شاد باشید، تأیید ایمان ارتدکس. شاد باش ای ننگ کفر. شاد باش ای مظهر الهی عشق؛ شاد باشید، معجزات باشکوهی انجام شده است. شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

Kontakion 7
برای کسانی که می‌خواهند در بیابان‌های کوه آتوس رستگاری را درو کنند، حامی مهربان و یاور مادر خدا ظاهر می‌شود و تو همیشه برای آنها نزد پسر و خدای خود شفاعت می‌کنی: اگر کسی در آنجا مرتکب گناهی شود، ما ناراحت می‌شویم. ضعف جسم، از طریق تو قیام را برای نجات دریافت می‌کند، همانطور که می‌خواهی برای همه کسانی که در قرعه تو زندگی می‌کنند نجات می‌یابند و به ذهن حقیقت می‌آیند، و کسانی که در سکوت برای مسیح، پادشاه و خدا می‌خوانند: آللویا. .

Ikos 7
آسمان و زمینی نو به دست پسر تو و خداوندی که او را دوست دارد، آن بانوی تبارک و تعالی که تو راهنمای و مرشد او هستی، آماده شده است، اگر به الهام الهی تو گوش فرا دهیم. از تو می خواهیم ای ملکه مهربان، ما را در دام گناه هلاک مکن، بلکه ما را در راه راست به سوی سرزمین نور و شادی جاویدان هدایت کن و در ستایش تو فریاد بزنیم: شاد باش. اولین زینت صهیون در بالا. شاد باش، شفاعت همیشگی دره ها. شاد باش ای زمین نیکو که فیض نجات جهان را پدید آورد. شاد باشید، کشف شده، بارور شده توسط روح. شاد باش ای که آتش الهی را در شکم خود وارد کردی. شاد باش ای که گرسنگی انسانیت سقوط کرده را با نان زندگی سیر کردی. شاد باش ای پادشاه کروبی بر تخت. شاد باش، اتاق خداوند سرافیم، آراسته به پاکی. شاد باشید، معبد متحرک توسط خدای تثلیث. شاد باش ای ظرف الهی. شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

Kontakion 8
ظاهر عجیب و باشکوه فرشته که گاهی در کوه آتوس اتفاق می‌افتاد، منظره‌ای الهی بود که از طریق آن نام پرافتخار تو، مریم تئوتوکوس، تجلیل شد و همه مؤمنان یاد گرفتند که به صورت فرشته‌ای درباره‌ی تو، شریف‌ترین کروبی و با شکوه ترین مادر سرافیم خدای ما که هر موجود و نژادی در او شادی می کند.

Ikos 8
تمام امید خود را به تو ای مادر خدا می‌بندیم و در غم و اندوه به سوی شمایل مقدست سرازیر می‌شویم، به امید آنکه با مشارکت رحمت‌آمیزت نسبت به ما، ای تبارک و تعالی، از آن تسلی حاصل کنیم. ای بانو، ما را یاری کن تا همه غم ها را با صبر و شکر تحمل کنیم و به جای زمزمه های ضعیف، با شفقت بر تو فریاد بزنیم: شاد باش، شادی برای همه عزاداران. شاد باش، تسلیت به همه غمگینان. شاد باش، ای زحمتکش و بار آرامش شیرین. شاد باشید، شادی زندگی بخش برای بیماران و مضطرب. شاد باش، در ساعت حیرت غم انگیز، فکر خوبی را بر دل خود نهادی. شاد باشید، الهام بخش در روزهای ناامیدی به امید برکات ابدی. شاد باش، دست یاری تو به سوی وسوسه شدگان دراز است. شاد باش ای که غضب خدا را از سر ما می بری. شاد باش ای که به گرفتاران بدبختی آرامش می دهی. شاد باش ای که آرزوهای خوب ما را به طرز شگفت انگیزی برآورده می کنی. شاد باش ای که رنجوران صبور را با هدایای فیض تاج می گذاری. شاد باش ای که سعادت بهشت ​​را به راهبان مجاهد عطا می کنی. شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

کنداکیون 9
همه فرشتگان آسمان با ستایش های بی صدا تو را خشنود می سازند، ملکه و بانوی همه آفرینش ها، اما ما در زمین و حلقه ها چنین ستایشی در خور تو ای غنایی سراینده خواهیم آورد. علاوه بر این، کسانی که به رحمت بی‌شمار تو اعتماد می‌کنند، محبت به تو را وادار می‌کند، ما معجزات تو را می‌خوانیم، اعمال نیک تو را موعظه می‌کنیم، نام تو را تجلیل می‌کنیم، و با کوشش به نماد چندشفای تو می‌افتیم و بندگی به سوی مسیح شیرخواره الهی فریاد می‌زنیم. روی آن همراه با تو به تصویر کشیده شده است: آللویا.

Ikos 9
افعال بلاغی کهنه، ناراضی از سرود معجزاتت، ای مادر خدا، هم حسنا، هم ایمان ما، به جای برکت بلاغی، رحمت کن، محبت ما را وزن کن، که دل ما از تو پر شده است. به همین ترتیب، با مهربانی آهنگ های ساده ما را بشنو، که در آنها جرأت می کنیم تو را ستایش کنیم: شاد باش ای که کلام پدر را در شکم خود داشتی. شاد باش ای که نور بی پایان را به دنیا آوردی. شاد باش ای که با تولدت حیات جاودانی به جهان بخشیدی. شاد باش ای پادشاه فرشته ای که فرزندی را در دست گرفتی. شاد باش، شهر متحرک همیشه پادشاه. شاد باش، خیمه مقدس خدای زنده. شاد باش ای که پایین را با بالاترها یکی کردی. شاد باش، مادر جهان، پر از آرامش الهی. شاد باشید، گناهکار از چیزهای خوب. شاد باش، تغییر بد. شاد باش، ای سلاح قدرتمند در برابر دشمنان. شاد باش ای سپر نابود نشدنی مومنان. شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

کنداکیون 10
پناهگاهی نجات بخش از بیهودگی های دنیای جذاب، قرعه زمینی تو ظاهر شده است، کوه واقعا مقدس آتوس، مریم باکره، مقدس شده توسط معجزات بسیار تو، مملو از نمادهای تو که با فیض همراه است و راهبانی در آن زندگی می کنند که صادقانه به احترام خدمت می کنند. از پسرت و خدای تو که از التماس دست برنمی‌داری، ای تبارک و تعالی، فیض او از این مکان دور نمی‌شود، توسط تو و محبوب، که از سال‌های قدیم در آن آواز ستایش برای او خوانده شده است: آللویا.

Ikos 10
تو دیوار شفاعت چهره های باکره ای باکره ترین، و ستونی استوار از روی دشمن برای همه زاهدان پاکی: زیرا به تو قدرت عظیمی داده شده است تا نیروهای تاریک جهنم را شکست دهی و نجات دهی. مردم از وسوسه های ویران کننده روح خود، به ویژه کسانی که پاکدامن و مقدس در زمین زندگی می کنند. به همین دلیل، به خاطر باکرگی، مباشران به گفته شما ندا می دهند: شاد باشید که از خورشید به پاکی بدرخشید. شاد باش، آغاز باکرگی و تقدیس. شاد باش، ای کرین، که انسانیت افتاده‌ای خوشبو کردی. شاد باش، به خضوع خود تحت الشعاع لطف حق تعالی. شاد باش ای بنده وفادار خداوند. شاد باشید، زیرا همه شما برکت دارند. شاد باش ای ستون تأیید پاکی برای همه. شاد باش ای تاج مهربانی که به دست راست حق تعالی بافته شده است. شاد باش ای نشانه حسن نیت خدا نسبت به مردم. شاد باشید، گناهکاران نسبت به خدا جسارت دارند. شاد باشید، در لباس روشن رحمت و سخاوت. شاد باشید، پر از شفقت و عشق به نژاد مسیحی. شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

کنداکیون 11
آواز خواندن ما هر چند زیاد باشد، برای تسبیح رحمتها و فیضهای بسیارت کافی نیست، ای باحالی مادر پروردگارمان، که تو پیوسته به صورت او به خانواده ما سود می بخشی، وگرنه در پیشگاه تو ناسپاس ظاهر نشویم. ای نیکوکار، به قوت خود با ایمان و عشق به تو نغمه های سپاسگزاری می دهیم و معجزات بی شمارت را تسبیح می گوییم، بر خالق معجزات خدایا ندا می دهیم: آللویا.

Ikos 11
با پرتوهای نوربخش معجزات، نماد "مهربان" شما، بانو، بدون تزلزل در کوه مقدس آتوس می درخشد و تمام جهان ارتدکس را به زیبایی روشن می کند. به همین دلیل، کلیساهای ارتدکس از زمان های قدیم برای عبادت ارتدوکس ها نزد او می آمدند و دلسوزانه در برابر او ستایش های زیر را می سرایند: شاد باش ای که مسیح پادشاه را به جهان آشکار کردی. شاد باشید، که روی نماد شما همراه با او به تصویر کشیده شده است. شاد باش، کنه عرفانی، پیش بینی شده توسط اشعیا. شاد باش، ای کوپینو نسوخته، که توسط موسی بینا پیش بینی شده است. شاد باش ای پشمک آب شده گیدون. شاد باش ای حبقوق غالباً کفن پوش. شاد باش ای در بسته حزقیال. شاد باش ای کوه شکست ناپذیر دانیال. شاد باشید، بارها توسط پیامبر پیشگویی شده است. شاد باش ای که سخنان نبوی را به ثمر رساندی. شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

کنداکیون 12
نماد تو، شریک فیض، باکره مادر خدا، مانند ظرفی که کلیسای مسیح در آن گنجینه کرده است، از نعمتهای تو عطا شد، ای خدای خیر، که در آن وعده دادی که تا پایان عصر با ما باشی. در مورد نماد اولین نوشته شما گفت: "به لطف و قدرت من است!" ای سونگ، ما ایمان داریم که این کلام تو اکنون نیز در نماد مقدس تو در هر مکانی که سرود ستایش صادقانه برای پسر و خدای تو خوانده می شود، شکست نخواهد خورد: آللویا.

Ikos 12
با سرود معجزاتت، ای مادر خدا، سخت به سوی نماد مهربان و معجزه گر تو می افتیم، تو را با محبت از صمیم قلب می بوسیم، و به عنوان همیشه حاضر در کنار خود، با کوشش به تو دعا می کنیم: به رحمت خود نگاه کن ای مادر خدایا، و همانطور که اکنون تو را در نماد تصویر می‌بینیم، به ما عطا کن که در ساعت وحشتناک مرگ، تو را ببینیم، که ما را از دست شیطان ربوده و با دست راست فرمانروای خود به ملکوت مسیح می‌آوری. و ما با شکرگزاری به سوی تو فریاد می زنیم: شاد باش که به وسیله خدا پناهگاه و پناهگاهی قوی داریم. شاد باش ای که تمام جهان مسیحیت را با نعمت های مادرانه خود در آغوش می کشی. شاد باش ای که مؤمنان را در همه فضایل تأیید می کنی. شاد باشید، ای که یک مرگ خوب مسیحی را به کسانی که شما را خشنود می کنند می دهید. شاد باش ای که تو را از قدرت فرمانروای ظالم جهان که بر تو اعتماد دارد رهایی بخشید. شاد باش ای که در بلاهای هوا شفاعت می کنی و تو را تسبیح می دهی. شاد باش ای دروازه بان الهی که با مهربانی دروازه های بهشت ​​را به روی ما می گشایی. شاد باش ای که برای پادشاهی آسمان برای کسانی که تو را دوست دارند شفاعت می کنی. شاد باش ای که در جلال آسمانی در حضور پسر و خدایت نشسته ای. شاد باشید، در جلال الهی او فکر کنید، و شما را گرامی بدارید. شاد باش، سلامتی بدن ما؛ شاد باش، نجات جان ما. شاد باش ای یاور مهربان مسیحیان.

کنداکیون 13
ای مادر سراینده، که قدیسان را به دنیا آوردی، کلام قدسی، که توسط فرشتگان در بهشت ​​سرود، و توسط انسان های روی زمین جلال یافت! این دعای کوچک ما را با مهربانی بپذیر و به همه کسانی که صادقانه تو را می ستایند و در مورد تو برای خدای سه گانه می خوانند، سلامتی جسمانی و نجات معنوی عطا کن.

(این کنتاکیون سه بار خوانده می شود، سپس ikos 1 و kontakion 1)