EV Vizalar Yunanıstana viza 2016-cı ildə ruslar üçün Yunanıstana viza: lazımdırmı, bunu necə etmək olar

Ailəmi ingilis dilində layihələndirin 3. İngilis dilində bir ailə haqqında hekayə

İngilis dilində ailə haqqında mövzu,özlüyündə çətin deyil, lakin yaş xüsusiyyətlərinə və ingilis dilini bilmə səviyyəsinə uyğun olan bu mövzuda lüğət seçməkdə çətinlik yaradan məhz belə sadə tapşırıqlardır.

Hər birimizin bir ailəsi var və bizim tərbiyəmiz və xarici dünya ilə münasibətlərimiz onun necə olmasından asılıdır. Söz deyildiyi kimi:

Hər bir ailə böyük bir cəmiyyətin kiçik, lakin ən vacib hüceyrəsidir ki, bu da bizə ən yaxın və ən əziz insanlarımızı unutmamağımızı xatırlatmaq üçün mövcuddur. Bu, bizə ittifaqları davam etdirməyə və hər bir ailə üzvünü xoşbəxt etməyə kömək edir.

Hər bir ailə kiçik, lakin böyük cəmiyyətin ən vacib vahididir, bizə yaxın və əziz insanları xatırlatmaq, həmçinin qohumluq əlaqələrimizi qorumaq və bütün ailə üzvlərini xoşbəxt etmək üçün nəzərdə tutulmuşdur.

İngilis dilində "Ailəm haqqında" mövzu yazmaq qərarına gəlsəniz, tərcümə ilə aşağıdakı mətn nümunələri sizə kömək edəcəkdir.

Məqalədən öyrənəcəksiniz:

Mətn 1. Ailəm (Mənim ailəm)

Mən İldar Kirillovam. Mənim adım İldar, soyadım Kirillovdur. Mən on altı yaşındayam. Sizə ailəm haqqında bir şey demək istəyirəm. Böyük ailə deyil - cəmi beş nəfər. Mənim atam, anam, bacım və nənəm var.

Əvvəlcə valideynlərim haqqında bir neçə kəlmə. Atamın qırx beş yaşı var. O, mühəndisdir. O, oxumağı sevir və evdə boş vaxtımız olanda mən gitara çalıram və biz birlikdə oxuyuruq. Atam balaca uşaq olanda hər şeyi parça-parça edərdi. Nənəm mənə bir nağıl danışdı ki, bir dəfə mikrodalğalı sobanı düzəltməyə çalışsa da, bacarmadı. Sonra təmirçi çağırmalı oldular. Bu, çoxdan olub, amma indi o, demək olar ki, hər şeyi düzəldə bilir.

Anam tünd saçlı, yaraşıqlı xanımdır. Onun qırx iki yaşı var, amma daha gənc görünür. Coğrafiya müəllimidir və məktəbdə işləyir. İşini bəyənir. Anam evi səliqəyə salır və hamımıza qayğı göstərir. Üstəlik, yemək bişirməyi də çox yaxşı bacarır.

Valideynlərim 18 ildir evlidirlər. Adətən çox çalışırlar. Onların çoxlu ortaq cəhətləri var, lakin musiqiyə, kitablara və filmlərə fərqli baxışları var. Məsələn, atam qorxu filmlərini, anam isə komediyaları sevir; atam futbolu sevir amma anam heç bir idmanı sevmir.

Nənəm təqaüddədir. O, bizimlə yaşayır və evi idarə etməkdə bizə kömək edir. Bacımın adı Alicedir. Məndən kiçikdir və məktəblidir. Mən onunla həyətdə oynamağı xoşlayıram.

Xarici dilləri öyrənmək istədiyim üçün universitetə ​​daxil olmaq istəyirəm. Mən həmişə yaxşı əhval-ruhiyyədə olmağa çalışıram. Biz yaxşı ailəyik və çoxlu qohumlarımız var.

Tərcüməİngilis dilindən: Mənim ailəm

Mən İldar Kirillovam. İldar mənim adım, Kirillov soyadımdır. Mənim 16 yaşım var. Sizə ailəm haqqında bir az danışmaq istəyirəm. Mənim ailəm çox böyük deyil - cəmi beş nəfər. Bunlar ata, ana, bacı və nənədir.

Əvvəlcə valideynlərim haqqında bir neçə kəlmə. Atamın 45 yaşı var. O, mühəndisdir. Tez-tez oxuyur və biz evdə olanda, boş vaxtımız olanda gitara götürürəm, birlikdə oxuyuruq. Kiçik olanda hər şeyi bir-birindən ayırmağı sevirdi. Nənəm mənə dedi ki, atam bir dəfə mikrodalğalı sobanı düzəltməyə çalışdı, amma alınmadı. Və təmirçi çağırmalı oldular. Ancaq bu, çox illər əvvəl idi. İndi o, demək olar ki, hər şeyi düzəldə bilər.

Anam yaxşı görünür və tünd saçlıdır. Onun 42 yaşı var, amma daha gənc görünür. Coğrafiya müəllimidir və məktəbdə işləyir. Ana öz peşəsini sevir. Evi təmiz saxlayır və hamımıza qayğı göstərir. Həm də çox yaxşı bişirir.

Valideynlərim 18 ildir evlidirlər. Adətən çox çalışırlar. Onların çoxlu ortaq cəhətləri var, amma kitablara, musiqiyə və kinoya fərqli baxışları var. Məsələn, atam qorxu filmlərini, anam isə komediyaları sevir; atam futbolu, anam isə idmanı sevmir.

Nənəm təqaüdçüdür. O, bizimlə yaşayır və evdə bizə kömək edir. Bacımın adı Alicedir. Məndən kiçikdir və məktəblidir. Mən onunla həyətdə oynamağı sevirəm.

Universitetdə oxumaq və xarici dilləri öyrənmək istəyirəm. Mən həmişə yaxşı əhval-ruhiyyədə olmağa çalışıram. Ailəmiz yaxşıdır, qohumlarımız çoxdur.

Mətn 2. Ailəm haqqında - Ailəm haqqında

Böyük sevimli ailəm var. Yaxşı, icazə verin özümü sizə təqdim edim. Mənim adım Alinadır. Mənim 12 yaşım var. Ailəmizdə məndən başqa daha iki uşaq var. Böyük qardaşımın adı İqordur; kiçik bacımın adı Lenadır.

İqorun iyirmi dörd yaşı var. Kiçik bir şirkətdə mühəndis işləyir. İki il əvvəl universiteti bitirib. Böyük qardaşın olması çox yaxşıdır. Bir qayda olaraq, o, Lenaya və mənə ev tapşırıqlarımızı yerinə yetirməyə kömək edir. Lenanın on yaşı var. O, arzusunun gələcəkdə həkim olmaq olduğunu deyir. Ancaq heç kim bilmir ki, mənim bu ideya xoşuma gəlir.

Həm də böyük bir ev heyvanımız var. Bu itdir. Biz ona baxmağı xoşlayırıq. Adı Müşkətdir və ən çox sevdiyimdir. Sevimli ev heyvanımla oynamağı və əylənməyi xoşlayıram. Bəzən mən də bacımla oynamalı oluram. Ancaq təəssüf ki, o, sirləri bölüşmək üçün çox kiçikdir.

Valideynlərim sərt deyil. Atamın əllidən çox yaşı var, sürücü işləyir. Çox mehriban insandır. Anamın əlliyə yaxın yaşı var. Mən onun yerli kitabxanada işləməsi ilə fəxr edirəm. O, uzun illər kitabxanaçı olub. Anam çoxlu maraqlı hekayələr bilir.

Mənim kimi anamın da valideynləri var. Bu o deməkdir ki, mənim nənəm və babam var. Babam və nənəm məktəbdə müəllim işləyirdilər. İndi təqaüdə çıxıblar, kənddə yaşayırlar. Onların mətbəx bağçası var və onlar böyüyən şeylərdən zövq alırlar. Yayda babam və nənəm bütün vaxtlarını bağda tərəvəz yığmağa sərf edirlər.

Bacımla mən üzməyi xoşlayırıq, ona görə də şənbə günləri adətən hovuza gedirik. Həftə sonları ailəm həmişə alış-verişə gedir. Biz adətən Lena və mənə yemək və gözəl oyuncaqlar alırıq. Bazar günləri hamımız adətən mətbəxdə birlikdə yemək bişiririk. Axşam süfrəyə yığışıb gözəl nahar edirik. Mən ailəmi sevirəm!

Rus dilinə tərcümə: AİLƏM HAQQINDA

Böyük şirin ailəm var. Beləliklə, icazə verin özümü təqdim edim. Mənim adım Alinadır. Mənim 12 yaşım var. Ailəmdə məndən başqa daha iki uşaq var. Böyük qardaşımın adı İqor, kiçik bacımın adı Lenadır. İqorun 24 yaşı var. Kiçik bir şirkətdə mühəndis işləyir. 2 il əvvəl universiteti bitirib. Böyük bir qardaşın olması gözəldir. Bir qayda olaraq, Lenaya və mənə ev tapşırıqlarında kömək edir. Lenanın 10 yaşı var. Gələcəkdə həkim olmaq arzusundadır. Ancaq heç kim bilmir ki, mənim bu ideya xoşuma gəlir.

Həm də böyük bir ev heyvanımız var. Bu itdir. Biz onun qayğısına qalmağı xoşlayırıq. Onun adı Musketdir və mən onu çox sevirəm. Ev heyvanımla oynamağı və əylənməyi sevirəm. Bəzən mən də bacımla oynamalı oluram, amma təəssüf ki, onunla sirləri bölüşmək üçün balacadır.

Valideynlərim sərt deyil. Atamın 50 yaşı var və sürücü işləyir. O, çox mehribandır. Anamın təxminən 50 yaşı var. Mən fəxr edirəm ki, o, kitabxanada işləyir. Anam uzun illərdir ki, kitabxanaçı işləyir. Çox maraqlı hekayələr bilir.

Mənim kimi anamın da valideynləri var. Bu o deməkdir ki, mənim nənəm və babam var. Əvvəllər məktəb müəllimi işləyirdilər. Onlar artıq təqaüdə çıxıblar və kənddə yaşayırlar. Baba və nənənin tərəvəz bağçası var və onlar bir şey yetişdirməyi sevirlər. Yayda onlar bütün vaxtlarını bağda, tərəvəz yığmaqla keçirirlər.

Bacımla mən üzməyi sevirik və şənbə günləri hovuza gedirik. Hər həftə sonu bütün ailə alış-verişə getməyi və ərzaq məhsulları, həmçinin Lena və mənə oyuncaqlar almağı əmin edir. Bazar günləri adətən mətbəxdə hər şeyi birlikdə bişiririk və axşam süfrəyə toplaşaraq dadlı şam yeməyindən həzz alırıq. Mən ailəmi sevirəm!

Mətn 3. Ailəm - Ailəm

Mənim adım Maria. Mənim on beş yaşım var. Mən orta məktəb tələbəsiyəm. Mən fransız məktəbindəyəm, ona görə də ingilis və fransız dilini öyrənirəm. Mən dil öyrənməyi və bir şey yazmağı xoşlayıram. Mən beynəlxalq jurnalist olacağam.

Mənim ailəm var: atam, anam və qardaşım. Mən onları çox sevirəm. Atamın əlli üç yaşı var və ingilis dili müəllimidir. O, işini sevir və ingilis dilini öyrədir.

Anamın qırx altı yaşı var. O, böyük yaşıl gözləri olan gözəl bir xanımdır. O, landşaft dizayneridir. Anamın ağıllı barmaqları var və işində gözəl şeylər edir. O da işini sevir.

Qardaşımın iyirmi yaşı var, musiqiçidir. O, konservatoriya tələbəsidir və klarnet və fortepiano üzrə təhsil alır. O, musiqi yaza bilir və bunu etməkdə çox həvəslidir. Onun musiqisini bəyənirəm. Düşünürəm ki, o, böyük bəstəkar olacaq.

Sevdiyimiz ən yaxşı şey bowlingə getməkdir. Biz bundan çox həzz alırıq və tez-tez boulinq klubuna gedirik. Bəzən düşünürük ki, evdə öz boulinqimiz olsa yaxşı olar. Çox gözəl ailəm var. Bir-birimizlə çox yaxşı anlaşırıq.

Rus dilinə tərcümə: Mənim ailəm

Mənim adım Maria. Mənim 15 yaşım var. Mən məktəbdə oxuyuram, son kursdayam. Bu, fransız dilini öyrənməyə yönəlmiş bir məktəbdir. Orada ingilis və fransız dilini öyrənirəm. Mən dil öyrənməyi və müxtəlif mövzularda yazmağı sevirəm. Mən beynəlxalq jurnalist olacağam.

Ailəm ata, ana və qardaşdır. Mən onları çox sevirəm. Atamın 53 yaşı var, ingilis dili müəllimidir. O, işini sevir və bunu mükəmməl edir.

Anamın 46 yaşı var. O, böyük yaşıl gözləri olan gözəl bir xanımdır. O, landşaft dizayneridir. Onun qızıl əlləri var və işdə gözəl işlər görür. O da işini həqiqətən sevir.

Qardaşımın 20 yaşı var, musiqiçidir. O, konservatoriya tələbəsidir, klarnet və fortepiano üzrə təhsil alır. O, musiqi yazmağı bilir və onu çox sevir. Onun musiqisini bəyənirəm. Düşünürəm ki, o, böyük bəstəkar olacaq.

Biz ən çox boulinq oynamağı sevirik və tez-tez boulinq klubuna gedirik. Bəzən düşünürük ki, evdə öz boulinq meydançamızın olması gözəl olardı. Mənim gözəl ailəm var. Bir-birimizlə əla anlaşırıq.

Ailə həyatımızda ən vacib şeydir. “Ailəm haqqında hekayə” məktəb kurikulumunda ingilis dilində esselərin məcburi siyahısına daxil edilmiş bir mövzudur. Bu mövzunun məqsədi təkcə xarici dil biliklərini möhkəmləndirmək deyil, həm də uşaqlara valideynlərini qiymətləndirməyi, bacı-qardaşlara kömək etməyi, nənə və babaya qayğı göstərməyi öyrətməkdir.

Esse quruluşu

İngilis dilində bir ailə haqqında hekayə giriş (30-70 söz), əsas hissə (80-150 söz) və nəticədən (30-70 söz) ibarət olmalıdır. Orta məktəbdə bəzən 500-700 sözdən ibarət uzadılmış inşalar yazırlar. Vahid Dövlət İmtahanından keçmək üçün 250-300 sözdən ibarət esse yazmalısınız.

Girişdə essenin müəllifi (onun adı, yaşı, bəlkə də hobbiləri) haqqında məlumat olmalıdır. Əsas hissə bütün ailə üzvlərini qısaca təsvir edir, onların fəaliyyət növlərini, fəaliyyətlərini və hobbilərini göstərir. Həmçinin burada bütün ailəni bir bütövlükdə birləşdirən şeyləri - ailə adət-ənənələrini, vərdişlərini, həftə sonları fəaliyyətini və s.-ni xarakterizə etmək lazımdır. Sonda ailənin insanın həyatındakı rolu, tələbənin şəxsi münasibəti haqqında nəticə çıxarılır. ailəsinə qarşı ifadə edilir.

Bənzər bir quruluşdan istifadə edərək, bir ailə haqqında hekayə alman, fransız və digər dillərdə yazıla bilər.

Hekayəyə qiymət verərkən nələrə diqqət yetirirsiniz?

Ailə haqqında hekayəni qiymətləndirərkən qrammatik düzgünlük, eləcə də təqdimatın məntiqi və dolğunluğu nəzərə alınır. Mətn xətasız yazılsa belə, məzmun mövzunu tam əhatə etmədikdə ona yaxşı qiymət verilməyəcək.

Hər bir ailə üzvü haqqında təxminən eyni məlumatları verməlisiniz: ad (lazım), yaş, peşə (valideynlər, nənə və babalar üçün), hobbi, hobbi.

“Ailəm haqqında hekayə” yalnız müsbət qiymətləndirmələrdən ibarət olmamalıdır. Qardaş, bacı və ya valideynlərlə münasibətlərdə problemləri göstərən ailə üzvlərindən birinin davranışını tənqid etmək də mümkündür. Mənfi cəhətlərdən danışmaqdan çəkinməyə ehtiyac yoxdur, çünki hər kəsin problemləri var. Hər ailəni həqiqətən xoşbəxt adlandırmaq olmaz, amma hekayədə hələ də müsbət cəhətlərə daha çox diqqət yetirərək ailəni obyektiv təsvir etməyə çalışmalısan.

İnşada siz təkcə ingilis dilini bilmənizi göstərməli deyil, həm də esse mövzusu ilə bağlı fikrinizi bildirməlisiniz.

"Ailə" mövzusunda kiçik lüğət

“Ailəmin hekayəsi” təkcə həyatımızda vacib olan insanlar haqqında danışmaq üçün deyil, həm də “Ailə” mövzusu ilə əlaqəli sözlərin mənaları haqqında bilikləri nümayiş etdirmək üçün yaradılmışdır. Əlbəttə ki, ailə bağlarını ifadə edən bir çox sadə sözlər hər bir məktəbliyə məlumdur. Ancaq hər kəs uzaq qohumları və digər ailə üzvlərini ifadə edən lüğəti bilmir. Buna görə də, hekayə yazarkən kömək edə biləcək kiçik bir siyahı təqdim edirik.

körpə qardaş / körpə bacı

ən kiçik qardaş və ya bacı

ögey qardaşlar

əmisi oğlu

yeniyetmə

mənim yaxın adamlarım

qohumlarim, qohumlarim

ən yaxın qohumlar; ən yaxın qohumlar

yaxın ailə

yaxın qohumlar

uzaq qohumlar

uzaq, yaxın olmayan qohumlar

ailə üzvləri; ailə üzvləri

ailə üzvləri

Qız yoldaşı/sevgili

qız/oğlan.

Hekayə yazarkən kömək edə biləcək ifadələr

İngilis dilində bir ailə haqqında hekayədə isteğe bağlı olaraq aşağıdakı ifadələrdən istifadə edə bilərsiniz:

Əvvəlcə babam / atam haqqında danışım ...

İlk öncə babam/atam haqqında danışım...)

Ailəmiz kiçik/böyükdür

Ailəmiz kiçik/böyükdür

Ailəmdə… üzvlər / insanlar var.

Mənim ailəmdə... bir adam var.

Ailəmizdə 4/5 nəfərik.

Ailəmizdə 4/5 nəfər var.

Ailəmizdə məndən başqa (daha iki uşaq, daha üç uşaq) var

Məndən başqa ailəmizdə (iki, üç uşaq) var.

Mənim kiçik qardaşım cəmi (2/3/4 yaşında)

Mənim kiçik qardaşım cəmi (2/3/4 yaşında).

O, ağıllı / aktiv / mehribandır

O, ağıllı, aktiv, mehribandır.

Onun sevimli mövzusu…

Onun sevimli mövzusu...

O, tənbəldir.

O, tənbəldir.

O, sevmir...

O sevmir...

Mən istərdim ki…

istərdim…

Mən fəxr edirəm...

fəxr edirəm...

Mən xoşbəxtəm, çünki...

Mən xoşbəxtəm, çünki...

Kədərlənirəm çünki...

Kədərlənirəm çünki...

Rus dilinə tərcümə ilə bir ailə haqqında hekayə. Misal 1

Aşağıda tərcümə ilə İngilis dilində bir ailə haqqında bir hekayə nümunəsidir. Mətn məktəbdə 6-8-ci siniflərdə istifadə oluna bilər.

Mənim adım Nikolay, mənim 13 yaşım var və sizə ailəmizi təsvir etmək istərdim.

Mənim ailəm çox böyük deyil, amma çox mehribandır. Mənim anam, atam, qardaşım və bacım var. Mənim də nənəm var, amma o bizimlə yaşamır. O, başqa şəhərdə yaşayır. Ayda bir dəfə nənəmə baş çəkirəm. Onun adı Olqadır. Onun 71 yaşı var.

Atamın adı Aleksandrdır. O həkimdir. O, mehriban və ağıllı insandır.

Anam Nataliyaya zəng etdi. O, evdar qadındır. Hər gün yemək bişirir, evi təmizləyir və ailəmizə baxır. O da atama kömək edir. O, çox gözəl və mehribandır. Anam həmişə mənə deyir ki, ailə həyatda ən vacib şeydir.

Qardaşımın adı Arkadiydir. Onun 11 yaşı var. Ən çox sevdiyi fənn tarixdir. Dərsdən sonra mənimlə və dostlarımızla futbol oynamağı sevir.

Bacımın adı Tatyanadır. Onun cəmi 3 yaşı var. Gülməli, aktiv və ağıllı qızdır.

Mənim hobbim rəsm çəkməkdir. Mən də kitab oxumağı xoşlayıram.

Hər həftə sonu ailəmin bütün üzvləri birlikdə vaxt keçirirlər. Muzeylərə gedirik, gəzintiyə gedirik, kinoya və ya teatra gedirik. Hər yay Krıma və ya Misirə gedirik. Mən çimərliyə getməyi və üzməyi xoşlayıram. Ancaq qardaşım Mixail tətilini meşədə və ya dağlarda keçirməyə üstünlük verir. Qışı sevir.

Mən ailəmə pərəstiş edirəm.

Mənim adım Nikolay, mənim 13 yaşım var və sizə ailəmiz haqqında danışmaq istərdim.

Mənim ailəm çox böyük deyil, amma çox mehribandır. Mənim anam, atam, qardaşım və bacım var. Mənim də nənəm var, amma o bizimlə yaşamır. O, başqa şəhərdə yaşayır. Ayda bir dəfə nənəmə baş çəkirəm. Adı Olqadır, 71 yaşı var.

Atamın adı Aleksandrdır. O həkimdir. O, mehriban və ağıllı insandır.

Anamın adı Natalyadır. O, evdar qadındır. Hər gün yemək bişirir, evi təmizləyir, ailəmizə baxır. O da atama kömək edir. O, çox gözəl və mehribandır. Anam mənə həmişə deyir ki, ailə dünyada ən vacib şeydir.

Qardaşımın adı Arkadidir. Onun 11 yaşı var. Ən çox sevdiyi fənn tarixdir. Dərsdən sonra mənimlə və dostlarımızla futbol oynamağı sevir.

Bacımın adı Tatyanadır. Onun cəmi 3 yaşı var. Şən, aktiv və ağıllı qızdır.

Həftə sonları ailəmizin bütün üzvləri birlikdə vaxt keçirirlər. Muzeylərə baş çəkirik, gəzirik, kinoya və ya teatra gedirik. Hər yay Krıma və ya Misirə gedirik. Mən çimərliyə getməyi və üzməyi sevirəm. Ancaq qardaşım Mixail tətilini meşədə və ya dağlarda keçirməyə üstünlük verir. Qışı sevir.

Mən ailəmə pərəstiş edirəm.

Rus dilinə tərcümə ilə bir ailə haqqında hekayə. Misal 2

Bəzən təkcə insanlar deyil, ev heyvanları da ailə sayılır. Əslində, onlar ailə üzvləri deyilmi? Ailəm haqqında hekayədə siz də sevimli ev heyvanlarınızı qeyd edə bilərsiniz. Bu faydalı olacaq.

Aşağıda 4-cü sinif şagirdinin adından yazılmış bir ailə haqqında ingilis dilində hekayə (tərcümə ilə) nümunəsini görə bilərsiniz.

Hər kəsə salam! Mənim adım Nikitadır və mən gözəl və böyük şəhər olan Novqoroddanam. mənim on yaşım var. və mən 4-cü kursdayam.

Mənim iki bacım var. Mariya mənim bacımdır. Onun cəmi dörd yaşı var və hər gün anam onu ​​bağçaya gətirir.

Anna adlı başqa bir bacım da var. Onun on doqquz yaşı var və universitetdə psixologiya üzrə təhsil alır. Onun nişanlısı var, adı Oleqdir. O, çox mehriban və ağıllıdır. Hər həftə sonu evimizə qonaq gəlir. Biz tennis oynayırıq və ya birlikdə gəzirik.

Valideynlərimiz gözəl və çox anlayışlıdırlar. Problemlərimiz olanda bizə kömək etməyə həmişə hazırdırlar.

Atam Sergey həkimdir. Onun qırx yeddi yaşı var. Anam tibb bacısıdır. Onun adı Alinadır və onun qırx bir yaşı var.

Düşünürəm ki, sevimli ev heyvanlarımız da ailəmizin üzvləridir. Mən heyvanları sevirəm və kiçik ev heyvanımın qayğısına qalıram.

Ailəmizdə üç ev heyvanımız var: böyük qara it, kiçik ağ pişik və qara-ağ dovşan. Dovşan mənə məxsusdur, it körpə bacımın, pişik isə böyük bacımın ev heyvanıdır.

Biz xoşbəxt ailəyik!

Hamıya salam! Mənim adım Nikita və mən gözəl və möhtəşəm şəhər olan Novqoroddanam. 10 yaşım var 4-cü sinifdə oxuyuram.

Mənim iki bacım var. Mariya mənim kiçik bacımdır. Onun cəmi 4 yaşı var və hər gün anam onu ​​bağçaya aparır.

Mənim başqa bacım da var, adı Annadır. Onun 19 yaşı var və universitetdə psixologiya təhsili alır. Onun nişanlısı var, adı Oleqdir. O, çox mehriban və ağıllıdır. Hər həftə sonu bizə qonaq gəlir. Birlikdə tennis oynayırıq və ya gəzintiyə çıxırıq.

Valideynlərimiz yaxşı və çox anlayışlıdırlar. Problemimiz olarsa, hər zaman bizə kömək etməyə hazırdırlar.

Atam Sergey həkim işləyir. Onun 47 yaşı var. Anam dayə işləyir. Onun adı Alinadır və 41 yaşı var.

İnanıram ki, sevimli ev heyvanlarımız da ailəmizin üzvləridir. Mən heyvanları sevirəm və kiçik ev heyvanıma qulluq edirəm.

Ailəmizin üç ev heyvanı var: qara it, ağ pişik və ağ-qara dovşan. Dovşan mənim, it mənim kiçik bacımın, pişik isə böyük bacımın ev heyvanıdır.

Biz xoşbəxt ailəyik!

Nəticə

“Ailəm haqqında hekayə” mövzusunda işləyərkən səmimi olmalı və mümkünsə hər şeyi maraqlı şəkildə təqdim etməlisiniz. Unutmayın ki, bəzən oxumaq darıxdırıcı olacaq uzun hekayədənsə, qısa, lakin keyfiyyətli esse yazmaq daha yaxşıdır. Axı ailə bizim ən qiymətli varlığımızdır. Və ən əsası, hər bir ailə unikal və təkrarolunmazdır!


İngilis dilində "Mənim ailəm" mövzusu tərcümə ilə dil ailə və qohumların ümumi təsviri daxildir. IN Mövzu "Mənim Ailəm" İngilis dilində onların görünüşü və iş yeri təsir edir. Bu mövzuda ailənin yaşayış yerinə və onların münasibətlərinə diqqət yetirilir. İngilis dilində “Mənim ailəm” mövzusunu öyrənərək xarici dostlarınıza ailəniz haqqında danışa biləcəksiniz.

-----mətn -----

Mənim ailəm

Ailəm böyük deyil, biz dörd nəfərdən ibarət ailəyik: anam, atam, bacım və mən.
Mənim adım Barbara, on altı yaşım var və 10-cu sinif şagirdiyəm. Kiçik bacım Məryəmin on bir yaşı var və o da şagirddir. Anamıza oxşayır. Onun mavi gözləri və sarı saçları var. O, çox hündür deyil. Hamı deyir ki, mən atamın tam surətiyəm. Gözlərim qəhvəyi, saçlarım qəhvəyi və qıvrım saçlıdır və çox uzun boyluyam.

Ailəm Sankt-Peterburqda çoxmərtəbəli binanın beşinci mərtəbəsində üç otaqlı mənzildə yaşayır. Bizdə bütün müasir şərait var: telefon, mərkəzi istilik sistemi, isti-soyuq su, zibil qutusu və qaz sobası. Çox rahat mebelimiz və balaca balkonumuz da var. Bacım və mənzili çox bəyənir və anamıza onu gözəl və rahat etməkdə kömək edir.

Anamın təxminən 39 yaşı var. O, çox gözəl və ağıllı qadındır; məktəbdə alman müəllimi işləyir. Anam adətən məktəbdən çox gec gəlməsə də, hamımız ona ev məsələsində kömək etməliyik. Hamımızın ev işləri var, bacım və mən ən çox ərzaq alış-verişini sevirik.

Biz də anamıza mənzili təmizləməkdə kömək edirik. Kiçik bacım mebelin tozunu səpməyi xoşlayır və mən adətən qab-qacaq yuyub süfrə qururam. Atam sınmış əşyaların təmirinə və tozsoranların təmizlənməsinə cavabdehdir.

Atam satış meneceridir. Onun işlədiyi firma avtomobil satışı ilə məşğuldur. Onların Rusiyanın bir sıra şəhərlərində biznesləri var. O, vaxtaşırı ezamiyyətlərə gedir.

Sankt-Peterburqun yaxınlığında gözəl bağçamız və gözəl bağımız var. Evimizin yaxınlığında gözəl bir göl var və biz isti olanda orada üzməyi xoşlayırıq. Havalar sərin olanda meşəyə gedib giləmeyvə, göbələk yığırıq. Ailəmlə vaxt keçirməkdən çox zövq alıram.

----- tərcümə -----

Mənim ailəm

Mənim ailəm çox böyük deyil. Dörd nəfərdən ibarətdir: ana, ata, bacı və mən. Mənim adım Varvara, 16 yaşım var, 10-cu sinifdə oxuyuram. Kiçik bacım Marianın 11 yaşı var və o da məktəbə gedir. Anamıza oxşayır. Onun mavi gözləri və sarı saçları var. O, çox hündür deyil. Hamı deyir ki, mən atamın tam surətiyəm. Qəhvəyi gözlərim, qıvrım saçlarım var və çox hündürəm.

Ailəm Sankt-Peterburqda çoxmərtəbəli binanın beşinci mərtəbəsində üç otaqlı mənzildə yaşayır. Bütün müasir şəraitimiz var: telefon, mərkəzi istilik sistemi, isti-soyuq su, zibil atma və qaz sobası. Rahat mebelimiz və kiçik balkonumuz da var. Bacım və mən mənzili çox bəyənirik və anama onu gözəl və rahat etməkdə kömək edirik.

Anamın 39 yaşı var. Çox gözəl və ağıllı qadındır, məktəbdə alman dili müəllimi işləyir. O, adətən dərsdən evə gec gəlməsə də, biz ona evdə kömək etməliyik. Hamımızın ev işləri var, ən çox bacım və mən ərzaq almağı xoşlayırıq.

Biz də anama mənzili təmizləməkdə kömək edirik. Kiçik bacım toz səpməyi xoşlayır, mən adətən qab-qacaq yuyuram, süfrə açıram. Ata sınmış əşyaları düzəltməyə cavabdehdir və o da tozsoran aparır.

Atam satış meneceri işləyir. Onun şirkəti avtomobil satır. Onların Rusiyanın bir neçə böyük şəhərində biznesləri var. Zaman-zaman atam işgüzar səfərlərə gedir.

Sankt-Peterburqdan çox uzaqda gözəl bağçası olan gözəl dachamız var. Evdən çox uzaqda isti havada üzməyi xoşladığımız gözəl bir göl var. Çöldə sərin olanda giləmeyvə və göbələk yığmaq üçün meşəyə gedirik. Mən həqiqətən ailəmlə vaxt keçirməyi sevirəm.

Məndən tez-tez məktəbdə ingilis dilində ailəm haqqında hekayə yazmağı xahiş edirlər. Uşağın düzgün strukturu və ingilis dilini qoruyaraq böyük mətn yazması çox vaxt çətindir. Bu məqalə ailəniz haqqında hekayə yazmağa kömək edəcək.

Hekayə quruluşu

Ailəm haqqında hekayə düzgün başlamalıdır. Giriş hissəsi (çox qısa), bütün məlumatları ehtiva edən əsas hissə və kifayət qədər qısa bir nəticə olmalıdır.

Birinci abzas giriş hissəsidir. Aşağıdakı ifadə ilə başlaya bilər:

Ailəm haqqında danışmaq istərdim. (Mən ailəm haqqında danışmaq istərdim.)

Birinci abzasın bitdiyi yer budur.

İkinci abzas essenin bütün əsas hissəsidir. İngilis dilində bir ailə haqqında hekayə bu paraqrafdan asılıdır. Axı burada ailəniz haqqında ətraflı danışmaq lazımdır. Əsas hissədə əhatə olunacaq məqamlar:

  • Demək, kiçik və ya böyük bir ailə.
  • Bütün ailə üzvlərini adlandırın və hər biri haqqında ayrıca danışın.
  • Ailənizin çox mehriban olduğunu söyləyin.
  • Ümumi hobbi və əyləncələr haqqında danışın.

Əsas hissəni yazmaq üçün aşağıdakı giriş ifadələrindən istifadə etməlisiniz:

Düşünürəm / güman edirəm / güman edirəm / inanıram / təxmin edirəm ... (Düşünürəm / güman edirəm / inanıram / inanıram)

Məncə,... (Məncə,...)

Lakin,... (Nə olursa olsun...)

Xoşbəxtlikdən,... (Xoşbəxtlikdən,...)

Üçüncü abzas nəticədir. Bu paraqraf hekayənizin bitdiyini göstərməlidir. Bu, çox səlahiyyətli bir ifadə ilə edilə bilər:

Bütün demək istədiyim bu idi. (Sənə demək istədiyim bütün bunlardır).

Hekayənin əsas hissəsini yazmaq

İngilis dilində bir ailə haqqında hekayə ailənizin ölçüsünün təsviri ilə başlamalıdır. Məsələn, böyük bir ailəniz varsa, deməlisiniz:

Mənim böyük ailəm var və ya ailəm çox böyükdür. (Mənim böyük ailəm var. Ailəm çox böyükdür.)

Ailəniz 4 və ya daha az adamdan ibarətdirsə, o zaman kiçik sayılır. Sonra demək lazımdır:

Mənim kiçik ailəm var və ya Ailəm çox böyük deyil. (Mənim kiçik ailəm var. Ailəm kiçikdir.)

Ailəmlə bağlı hekayəni bütün qohumları sadalamaqla əlavə etmək lazımdır:

Mənim ailəm ana, ata, qardaş, bacı, nənə, baba, bibi, dayı... (Mənim ailəm ana, baba, qardaş, bacı, nənə, baba, dayı, bibidən ibarətdir. və s.)

Anamın adı... (anamın adı) o, 30 yaşındadır Məncə, o, çox gözəl və mehribandır. O, həkim kimi çalışır.)

Ailənin atasını belə təsvir etmək olar:

Atamın adı... (atamın adı). Mənə elə gəlir ki, o, çox hündürboylu, boz gözlü gözəl adamdır. Çox çalışqan adamdır. 40 yaşı var. Mühəndisdir. Məncə, onun maraqlı işini çox sevir atam mənimlə kinoya getməyi sevir (atamın adı... Məncə o, çox uzun boylu, boz gözlü adamdır. 40 yaşı var. O, mühəndis kimi çalışır. Məncə, atam mənimlə kinoya getməyi sevir.)

İngilis dilində bir ailə haqqında hekayə, hər bir qohumu ətraflı təsvir etsəniz, olduqca uzun ola bilər (ailəniz çox böyükdürsə, bu belədir). Üç qohumdan ibarətdirsə, o zaman hər bir ailə üzvü haqqında bir qədər ətraflı danışa bilərsiniz və hekayəniz çox uzun və maraqsız olmayacaq.

Qohumlarınızı təsvir etdikdən sonra çox mehriban olduğunuzu söyləməyi unutmayın:

Ailəm çox mehribandır. (Mənim ailəm çox mehribandır.)

Ailəmiz çox birlik və xoşbəxtdir. (Ailəmiz çox mehriban və xoşbəxtdir.)

Mənim ailəmlə bağlı hekayə sizin və qohumlarınızın gördüyü işlər haqqında məlumatla tamamlanmalıdır. Misal üçün:

Atamla balıq tutmağı xoşlayıram. (Mən atamla balıq ovuna getməyi xoşlayıram.)

Boş vaxtımız olanda onu həmişə birlikdə keçiririk. (Boş vaxtımız olanda onu həmişə birlikdə keçiririk.)

Mənimlə parka və ya kinoya getməyi xoşlayıram sevimli bacım. (Sevimli bacımla parka və ya kinoya getməyi xoşlayıram.)

Anamla mən maraqlı filmlərə baxmağı sevirik. (Ana və mən maraqlı filmlərə baxmağı sevirik.)

ailə haqqında

İngilis dilində tərcümə ilə ailə haqqında hekayə belə görünə bilər:

Sevimli ailəm haqqında danışmaq istərdim.

Mənim ailəm çox böyük deyil. Ana, ata və məndən ibarətdir. Anamın adı Katedir, mənə gəlincə, o, çox gözəldir Onun həyatı və pulu bizim şəhərdə çox məşhurdur, onun adı çox hündürdür, təxminən 180 sm Mənim üçün onun işi çox maraqlıdır, mən valideynlərimlə çox şey etməyi xoşlayıram, mən ailəmi sevirəm çox!

Bütün demək istədiyim bu idi.

(Mən ailəm haqqında danışmaq istərdim.

Ailəm olduqca kiçikdir. Anam, atam və məndən ibarətdir. Anamın adı Katedir. Onun 35 yaşı var. Məncə, o, çox gözəldir. Anamın gözəl mavi gözləri və qəhvəyi saçları var. O, blogger kimi çalışır. O, peşəsini çox sevir, çünki həyatı ilə bağlı maraqlı nəsə yazıb pul qazana bilir. Əslində o, şəhərimizdə çox məşhurdur. Atama gəlincə, onun adı Bobdur. Onun 40 yaşı var. O, çox hündürdür, təxminən 180 sm. O, fransız mətbəxi üzrə ixtisaslaşmış böyük bir restoranda işləyir. Məncə, onun işi çox maraqlıdır. Ailəmiz çox mehriban və xoşbəxtdir. Valideynlərimlə müxtəlif şeylər etməyi xoşlayıram. Məsələn, biz tez-tez birlikdə mağazaya gedirik. Yayda dənizə gedirik. Mən ailəmi çox sevirəm!

Bütün demək istədiyim budur.)

Kömək edəcək ifadələr və ifadələr və qohumların görünüşü

Hekayədə hər bir qohum təsvir edilməlidir. Çox vaxt bir insanı təsvir etmək üçün kifayət qədər söz ehtiyatı olmur. Onun xarakteri üçün çoxlu faydalı ifadələr və sözlər:

gözəl (gözəl);

növ (növ);

mehriban (mehriban);

Ağıllı (ağıllı);

Yaşıl/qəhvəyi/mavi/boz gözlər (yaşıl/qəhvəyi/mavi/boz gözlər);

sarışın saçlar (sarı saçlar);

Qəhvəyi saçlar (qəhvəyi saçlar);

Hündür (yüksək);

yağ (qalın);

Aşağı (aşağı);

İncə (nazik).

Qohumların işğalını təsvir etməyə kömək edəcək ifadələr və ifadələr

Ağsaqqalların adətən bir peşəsi olur. Bəzi peşələr aşağıda təqdim olunur və yaşlı qohumları təsvir etmək üçün istifadə edilməlidir:

mühəndis (mühəndis);

İnşaatçı (inşaatçı);

Aşpaz (aşpaz);

Həkim (həkim);

Diş həkimi (diş həkimi);

Menecer (rəhbər);

Direktor (rejissor);

Müəllim (müəllim)

Yazıçı (yazıçı);

Blogger (blogger).

Aşağıdakı ifadələr qohumların maraqlarını təsvir etməyə kömək edəcək:

Filmlərə baxmaq (filmlərə baxmaq);

Parkda gəzmək (parkda gəzmək);

Hovuzda üzmək (hovuzda üzmək);

Piano/gitara ifa etmək (piano/gitara çalmaq);

İnternetdə sörf etmək (İnternetdə sörf etmək);

Dadlı bir şey bişirmək (dadlı bir şey bişirmək);

Ev tapşırığını öyrənmək (ev tapşırığını öyrənmək);

Oyun oynamaq (oyun oynamaq);

kinoya getmək (kinoteatra getmək);

Teatra getmək (teatra getmək);

Balığa getmək (balıq ovuna getmək);

Futbol/voleybol/basketbol oynamaq (futbol/voleybol/basketbol oynamaq);

Dünyanı gəzmək (dünyada səyahət etmək);

Musiqiyə qulaq asmaq (musiqi dinləmək).

Bu ifadələr mətni leksik olaraq doldurmağa kömək edəcək, həmçinin dinləyiciyə ailəniz haqqında ətraflı məlumat çatdıracaqdır.

Ailəniz haqqında bir hekayəni necə tez öyrənmək olar?

Ailəm haqqında hekayəni özünüz yazsanız öyrənmək daha asandır. Əlbəttə ki, hekayə yazmaq üçün məsləhətlər verən bəzi mənbələrdən istifadə edə bilərsiniz, həmçinin hekayə yazmaq üçün istifadə edilə bilən bəzi ifadələrə nümunələr verə bilərsiniz. Hekayə yazarkən əsas şey həqiqətən ailəniz haqqında yazmaqdır. Konkret olaraq qohumlarınız haqqında yazsanız, o zaman yazdıqlarınızı tez öyrənə biləcəksiniz.

Bir hekayə ilə qarşılaşdığınız zaman onu kağıza yazmağınızdan əmin olun, həmçinin yazdıqlarınızı düşünün. Bu, nəinki hekayəni daha sürətli öyrənməyə, həm də yazarkən qrammatik səhvlərdən qaçmağa kömək edəcəkdir.

Mənim ailəm çox böyük deyil, sadəcə tipik bir ailədir: ata, ana, mən, qardaşım və bacım və pişiyimiz. Anamın qırx bir yaşı var, Universitetdə ispan dili müəllimidir. O, anadangəlmə müəllimdir. Müəllimlik qabiliyyəti var. Atamın qırx iki yaşı var, peşəkar rəssamdır, dizayn şirkətində işləyir. Valideynlərimin hər ikisi işlərini çox sevirlər.

Böyük bacım Nataşanın on doqquz yaşı var, universitetə ​​gedir, tarix müəllimi olmaq istəyir. O, tarixə və bədii ədəbiyyata aid kitabları oxumağı sevir. Kiçik qardaşım İqorun cəmi altı yaşı var, uşaq bağçasına gedir. O, çox zarafatcıldır, boş vaxtlarımı ona nəsə öyrətməklə keçirməyi xoşlayıram. İqor bizim pişiklə oynamağı sevir.

Nənəm və babam təqaüddədir. Onlar bağçılıqla məşğul olmağı sevirlər. Onlar vaxtlarının çoxunu bağda keçirirlər. Onlar tərəvəz və meyvələr yetişdirirlər. Süfrəmizdə təzə tərəvəz və yaşıl yeməklərdən həzz alırıq. Mən ailəmi çox sevirəm. Biz həmişə bir-birimizə kömək edirik. Ailəmdə hər kəs mənim ən yaxşı dostumdur.

Mətn tərcüməsi: Ailəm haqqında - Ailəm

Mənim ailəm çox böyük deyil, tipik bir ailədir: atam, anam, mən, qardaşım, bacım və pişik. Anamın qırx bir yaşı var və universitetdə ispan dili müəllimidir. O, anadangəlmə müəllimdir. Onun müəllimlik qabiliyyəti var. Atamın qırx iki yaşı var, peşəkar rəssamdır və dizayn fabrikində işləyir. Valideynlərimin hər ikisi işlərini çox sevirlər.

Böyük bacım Nataşanın on doqquz yaşı var, universitetə ​​gedir və tarix müəllimi olmaq istəyir. Tarixi və bədii ədəbiyyat oxumağı sevir. Kiçik qardaşım İqor cəmi altı yaşındadır, uşaq bağçasına gedir. O, çox zarafatcıldır, boş vaxtlarımı ona öyrətməklə keçirməyi xoşlayıram. İqor bizim pişiklə oynamağı sevir.

Nənəm və babam təqaüddədir. Bağda gəzməyi xoşlayırlar. Bağda çox vaxt keçirirlər. Onlar tərəvəz və meyvələr yetişdirirlər. Süfrəmizdə həmişə təzə tərəvəz və göyərti olmasından həzz alırıq. Mən ailəmi çox sevirəm. Biz həmişə bir-birimizə kömək edirik. Ailəmin hər bir üzvü mənim ən yaxşı dostumdur.

İstinadlar:
1. İngilis dilinin şifahi 100 mövzusu (Kaverina V., Boyko V., Jidkix N.) 2002
2. Məktəblilər və universitetlərə daxil olanlar üçün ingilis dili. Şifahi imtahan. Mövzular. Oxumaq üçün mətnlər. İmtahan sualları. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. İngilis dili, 120 Mövzu. İngilis dili, 120 danışıq mövzusu. (Sergeev S.P.)

Bütün bölmələr: