Mnoga od njegovih pjesničkih remek-djela obavijena su izvjesnom izmaglicom misterije i zagonetnosti, što autora ne sprječava da s čitateljem razgovara jednostavnim riječima, dijeleći svoja iskustva i ulažući djelić vlastite duše. Upravo takva je pjesma “Stranac”.
“Stranac” je jedno od najpoznatijih i najprepoznatljivijih Blokovih djela.
Navečer iznad restorana
Vruć je zrak divlji i gluhi,
I vlada pijanim povicima
Proljeće i pogubni duh.
Daleko iznad prašine uličice,
Iznad dosade seoskih dača,
Pekarski perec je blago zlaćan,
I čuje se dječji plač.
I svake večeri, iza barijera,
Razbijanje lonaca,
Šetajući s damama među jarcima
Provjerena pamet.
Nad jezerom škripe vesla
I čuje se ženski vrisak,
I na nebu, navikli na sve
Disk je besmisleno savijen.
I svaku večer moj jedini prijatelj
Odraženo u mojoj čaši
I trpku i tajanstvenu vlagu
Poput mene, ponižene i zaprepaštene.
I pored susjednih stolova
Pospani lakeji motaju se okolo,
I pijanice sa zečjim očima
“In vino veritas!”1 viču.
I svaku večer, u dogovoreni sat
(Ili samo sanjam?),
Djevojački lik, uhvaćen svilom,
Prozor se kreće kroz zamagljen prozor.
I polako, hodajući između pijanih,
Uvijek bez društva, sam
Dišući duhove i magle,
Ona sjedi kraj prozora.
I dišu drevnim vjerovanjima
Njezina elastična svila
I šešir sa žalobnim perjem,
I u prstenovima je uska ruka.
I okovan čudnom intimnošću,
Gledam iza tamnog vela,
I vidim začaranu obalu
I začarana daljina.
Tihe tajne su mi povjerene,
Nečije mi je sunce dalo,
I sve duše mog zavoja
Trpko vino probušeno.
I pognuto nojevo perje
Mozak mi se ljulja,
I plave oči bez dna
Cvjetaju na dalekoj obali.
U mojoj duši je blago
A ključ je samo meni povjeren!
Imaš pravo, pijano čudovište!
Znam: istina je u vinu.
Kako je nastala pjesma
Prema memoarima suvremenika, život slavnog pjesnika 1906. godine bio je podvrgnut nekom čudnom režimu. Vladimir Piast, pjesnik, rekao je da je Blok proživljavajući osobnu dramu rastave od svoje žene bio vrlo potišten. Iako u svakodnevnoj rutini nije bilo ništa čudno. Aleksandar Aleksandrovič je u isto vrijeme ustao, zatražio ručak, a zatim otišao u šetnju. Najčešće je Blok šetao periferijom Sankt Peterburga, gdje je promatrao sve što se oko njega događa. Mogao je zalutati u neki restoran. I moram iskreno reći, dirao sam bocu češće nego što je bilo dopušteno. Pjesniku se posebno svidjela jedna od ustanova. Išao je tamo redovito.
Ustanova nije bila elitna i bila je više poput konobe. Ali ovdje je romantičar uspio vidjeti neku vrstu misterija. Mirno se smjestio u jeftino piće i proveo sate tražeći "zaborav u vinu".
Sam Alexander tvrdio je da su mu potrebni novi dojmovi koji će ga ispuniti novom energijom, te bi mogao ponovno raditi na svojim neobičnim djelima. A za to će možda čak morati potonuti na samo dno ovog užasnog života. Ali će imati potrebno životno iskustvo, koje će onda moći koristiti u svojoj poeziji.
Stalno posjećujući ovaj restoran, pjesnik je čak dobio i svoje mjesto s kojeg je mogao promatrati što se događa. Ovdje je vidio ženu koja je sa sobom donijela dašak tajanstvenosti. Taj neznanac nije bio sličan ničem drugom oko nje, više je sličio dragom kamenu uhvaćenom u prašinu. Atmosfera kafane nije joj odgovarala. Istančana odjeća i maniri - sve ju je obilježavalo kao aristokratkinju. Činilo se da je njen izgled potpuno deplasiran u ovom restoranu.
Pojava stranca, koji je očito proživljavao duševnu bol, ostavila je veliki dojam na Bloka. Ta mu se žena činila vrlo snažnom osobom, sposobnom se nositi sa životnim poteškoćama vlastitom, unutarnjom snagom, a ne uz pomoć vina.
Diveći se djevojci, njenoj izdržljivosti i samokontroli, tekstopisac i romantičar Blok napisao je ovo udžbeničko djelo.
Vrijeme radnje je proljeće. Blok nije mogao a da ne opiše situaciju koja se odvijala oko zapleta.
Malo dosadno u prigradskom području dacha. Navečer šetaju parovi, neki se smjeste u restorane, negdje se čuje dječji plač - ništa se posebno ne događa.
Ovdje naš junak provodi vrijeme, u maloj konobi, koja ne blista gostima, već naprotiv. Među običnim posjetiteljima ima i onih koji su pali na samo dno života: pijanica, žigola, prostitutki. Ali čak iu ovom vulgarnom okruženju, naš junak nalazi nešto romantično.
Tu se pojavljuje stranac, koji je uvijek sam, bez ikakve pratnje. Ona dolazi u isto vrijeme. Pa čak i za istim stolom sjedi isti, prolazeći između pijanih posjetitelja.
Pozornost na nju skreće prilično pripit pjesnik. Djevojka, očito plemenitog porijekla, zaokuplja njegove misli. Romantik kreće na putovanje u “šarmantnu daljinu”, pokušavajući odgonetnuti nedokučivu žensku misteriju.
Osvrćući se na život nepoznate, ali tako lijepe, elegantno odjevene i lijepo odgojene djevojke, tekstopisac počinje analizirati vlastiti život. Ima epifaniju. On razumije da se nevolje, tragični događaji i tuga mogu dogoditi u životu svake osobe, ali morate pronaći snagu u sebi da se oduprete životnim nedaćama. Ne idi do dna. Nema smisla pijanstvo i nerad. Sve ovisi o samoj žrtvi. Ili odustaje i ne želi se boriti, ili ostaje vjeran svojim načelima i idealima. Kaže: "Ključ je samo meni povjeren!"
Književna prozivka
Istraživači djela Aleksandra Bloka kažu da se između djela “Stranac” i raznih djela drugih klasika mogu povući nevidljive književne niti.
Na primjer, Gogoljeva priča "Nevski prospekt", kada glavni lik, umjetnik Piskarev, završava u sirotištu u kojem vladaju vulgarnost i razvrat.
Šarm tajanstvenosti nalazimo u pjesmama Puškina, Lermontova, Tjutčeva.
Pisci se prisjećaju pjesme V. Bryusova "Prolaznik", gdje se junakinja također pojavljuje iz "tame duhova", a pijani autor se utapa u opakim osjećajima.
U svom radu Blok nije oklijevao detaljno opisati lokal za piće, sliku slavne žene i njegov odnos prema njoj. Rad ne izgleda "prljavo". Naprotiv, čista slika djevojke učinila je glavni lik čišćim. Sve se spojilo u ovoj pjesmi, zato ju je čitatelj i zavolio.
Ekspresivna sredstva
Neki su istraživači Blokovu pjesmu nazvali baladom. To, naravno, nije istina. Pjesma nema ni fantastičnog ni epskog zapleta.
Pjesma “Stranac” može se podijeliti u tri dijela. Prvi, koji govori o pjesnikovom običnom životu, o dosadi koja je vladala u turističkom naselju. Drugi je o lijepoj, sofisticiranoj neznanki. Treći je o zaključcima koje donosi glavni lik.
Za bolji kontrast, na kojem je izgrađen cijeli tekst, autor se služi raznim sredstvima:
✔Epiteti.
✔Metafora.
✔Usporedbe.
✔Avatari.
Mnogi kritičari tog vremena, pokušavajući analizirati ovu pjesmu, primijetili su da je vrlo muzikalna.
Kritička ocjena djela
U početku, sve recenzije i recenzije Blokove pjesme "Stranac" nisu dolazile od kritičara na najšumskiji način. Mnogi su primijetili da zaplet nije nov, u njemu ima malo dinamike. Neki su priču čak nazvali pijanom halucinacijom.
No, uzbudljivo djelo privuklo me svojom melodioznošću, istinitošću i tajanstvenošću. Čitatelj je mogao savršeno shvatiti svu ljepotu u ovom prostačkom i prostačkom svijetu. Želja za oslobađanjem od poroka i odricanjem od pijanstva u korist života koji može pružiti zadovoljstvo bez pomoći vina stvara pozitivnu sliku i glavnog lika i lijepe neznanke.
Poznato je da je ovaj pravi susret ostavio veliki dojam na Aleksandra Aleksandroviča. Ozbiljno je razmišljao o svom životu i zahvaljujući svojim mislima uspio se izvući iz depresije u kojoj je u tom trenutku bio.
Nije iznenađujuće da sučeljavanje grešnog i vulgarnog svijeta s lijepim, nježnim i prozračnim osjećajima koje autor prenosi čitatelja tjera na razmišljanje ne samo o likovima, već io vlastitom životu. To je najviša svrha poezije.
"Stranac" Alexander Blok
Navečer iznad restorana
Vruć je zrak divlji i gluhi,
I vlada pijanim povicima
Proljeće i pogubni duh.Daleko iznad prašine uličice,
Iznad dosade seoskih dača,
Pekarski perec je blago zlaćan,
I čuje se dječji plač.I svake večeri, iza barijera,
Razbijanje lonaca,
Šetajući s damama među jarcima
Provjerena pamet.Nad jezerom škripe vesla
I čuje se ženski vrisak,
I na nebu, navikli na sve
Disk je besmisleno savijen.I svaku večer moj jedini prijatelj
Odraženo u mojoj čaši
I trpku i tajanstvenu vlagu
Poput mene, ponižene i zaprepaštene.I pored susjednih stolova
Pospani lakeji motaju se okolo,
I pijanice sa zečjim očima
“In vino veritas!”1 viču.I svaku večer, u dogovoreni sat
(Ili samo sanjam?),
Djevojački lik, uhvaćen svilom,
Prozor se kreće kroz zamagljen prozor.I polako, hodajući između pijanih,
Uvijek bez društva, sam
Dišući duhove i magle,
Ona sjedi kraj prozora.I dišu drevnim vjerovanjima
Njezina elastična svila
I šešir sa žalobnim perjem,
I u prstenovima je uska ruka.I okovan čudnom intimnošću,
Gledam iza tamnog vela,
I vidim začaranu obalu
I začarana daljina.Tihe tajne su mi povjerene,
Nečije mi je sunce dalo,
I sve duše mog zavoja
Trpko vino probušeno.I pognuto nojevo perje
Mozak mi se ljulja,
I plave oči bez dna
Cvjetaju na dalekoj obali.U mojoj duši je blago
A ključ je samo meni povjeren!
Imaš pravo, pijano čudovište!
Znam: istina je u vinu.
Analiza Blokove pjesme "Stranac"
Kada je riječ o stvaralačkoj baštini ruskog pjesnika Aleksandra Bloka, mnogi se često prisjećaju udžbeničke pjesme “Stranac” napisane 1906. godine, koja je postala jedno od najboljih romantičarskih djela ovog autora.
"Stranac" ima prilično tužnu i dramatičnu pozadinu. Tijekom razdoblja pisanja pjesme Alexander Blok je proživljavao duboku duhovnu dramu uzrokovanu izdajom svoje supruge, koji je otišao pjesniku Aleksandru Belom. Prema sjećanjima pjesnikovih rođaka, nekontrolirano je utapao svoju tugu u vinu i danima sjedio u jeftinim pijaćim objektima punim sumnjivih ličnosti. Vjerojatno je u jednom od tih restorana Alexander Blok upoznao tajanstvenog stranca - elegantnu damu u šeširu s velom žalosti, koja je svake večeri u isto vrijeme zauzela stol pokraj prozora, prepuštajući se svojim tužnim mislima.
U tom je objektu očito izgledala kao strano stvorenje, koje pripada sasvim drugom svijetu, u kojem nema mjesta prljavštini i uličarskom govoru, prostitutkama, žigolima i ljubiteljima jeftine cuge. I vrlo je vjerojatno da je slika misteriozne žene, tako neumjesne u unutrašnjosti jeftine krčme, probudila u pjesniku želju ne samo da pronikne u njezinu tajnu, nego i da analizira vlastiti život, shvativši da ga je rasipao.
Opisujući situaciju oko sebe, Alexander Blok namjerno suprotstavlja prljavštinu i pijanu omamljenost božanskom slikom nepoznate žene, koja naizgled proživljava jednako duboku duhovnu dramu, ali se ne spušta da svoju tugu utapa u alkoholu. Spoznaja da se krhka strankinja ispostavlja mnogo jača i hrabrija od svih onih muškaraca koji je okružuju izaziva određeni privid divljenja u pjesnikovoj duši. Ovo je prvi svijetli trenutak u njegovom životu nakon mnogo mjeseci, za koji se pokušava uhvatiti kao za pojas za spašavanje kako bi izronio iz ponora neprestanog pijanstva. Da je u tome briljantno uspio potvrđuje i sama činjenica postojanja pjesme “Stranac” koja je, kako se kasnije pokazalo, postala prekretnica ne samo u životu, već iu djelu Aleksandra Bloka.
I upravo kontrast između tamne i svijetle strane života, što je vrlo jasno vidljivo u ovom lirskom i vrlo potresnom djelu, ukazuje na to da pjesnik vrlo jasno shvaća da njegov život ide nizbrdo neumoljivom brzinom. Takva antiteza zadaje ritam cijelom djelu, kao da naglašava da postoji još jedna stvarnost u kojoj se, čak i slomljena srca, možete radovati i čuditi jednostavnim stvarima koje izazivaju najblistavije i najuzbudljivije osjećaje. Slika stranca identificira malo otvorena vrata u drugu stvarnost, a preostaje samo napraviti nekoliko nesigurnih koraka kako bi se našli tamo gdje nema mjesta sumornoj stvarnosti sa svojom vulgarnošću, izdajom, okrutnošću i prljavštinom.
Ostanite u zagrljaju Bacchusa ili pokušajte ući u tajanstveni svijet stranca, ispunjen svjetlošću i čistoćom? Alexander Blok bira treći put, tvrdeći da iu vinu ima istine, ali se u isto vrijeme odlučuje ne spuštati na razinu onih koji piju ne da bi to shvatili, nego da bi zaboravili. To potvrđuje i jedna od posljednjih strofa, u kojoj pjesnik priznaje: „Blago je u mojoj duši, a ključ je samo meni povjeren!“ Ove se riječi mogu tumačiti na različite načine, ali njihovo je najvjerojatnije značenje da jedino duhovna čistoća, sposobnost ljubavi i praštanja, daje čovjeku snagu za život. No, da biste to shvatili, prvo morate potonuti na samo dno, a zatim upoznati tajanstvenu neznanku koja će vas samo svojom prisutnošću natjerati da povjerujete u vlastitu snagu, pa makar njezina slika bila plod mašte, alkoholom zatrovana .
Vruć je zrak divlji i gluhi,
I vlada pijanim povicima
Proljeće i pogubni duh.
Iznad dosade seoskih dača,
Pekarski perec je blago zlaćan,
I čuje se dječji plač.
Šetajući s damama među jarcima
I čuje se ženski vrisak,
I na nebu, navikli na sve
Disk je besmisleno savijen.
Odraženo u mojoj čaši
I trpku i tajanstvenu vlagu
Poput mene, ponižene i zaprepaštene.
Pospani lakeji motaju se okolo,
I pijanice sa zečjim očima
“In vino veritas!”* viču.
(Ili samo sanjam?),
Djevojački lik, uhvaćen svilom,
Prozor se kreće kroz zamagljen prozor.
Uvijek bez društva, sam
Dišući duhove i magle,
Ona sjedi kraj prozora.
Njezina elastična svila
I šešir sa žalobnim perjem,
I u prstenovima je uska ruka.
Gledam iza tamnog vela,
I vidim začaranu obalu
I začarana daljina.
Nečije mi je sunce dalo,
I sve duše mog zavoja
Trpko vino probušeno.
Mozak mi se ljulja,
I plave oči bez dna
Cvjetaju na dalekoj obali.
A ključ je samo meni povjeren!
Imaš pravo, pijano čudovište!
Znam: istina je u vinu.
Analiza pjesme “Stranac” A. A. Bloka
Blokova najpoznatija pjesma, koja datira iz drugog razdoblja njegovog stvaralaštva, je "Stranac".
Cijela prva strofa ove pjesme zapravo je proširena metafora, iako mnogi istraživači tvrde da se može s iznimnom točnošću utvrditi gdje su se zbili događaji opisani u pjesmi. Sama slika ne treba takvu specifikaciju:
Vruć je zrak divlji i gluhi,
I vlada pijanim povicima
Proljeće i pogubni duh"
Sljedeće tri strofe dodatno osnažuju ovaj motiv, ističući disharmoniju svijeta:
I čuje se ženski vrisak,
A nebo naviklo na sve,
Disk je besmisleno savijen.”
Ove slike pripremaju pojavu čuda: prevelik je kontrast između prošlosti i izgleda lijepe Stranke. Sama vizija nastaje kao iz večernjeg sutona, iz vulgarne vriske pijanaca, škripe uvojaka, cike žena, nastaje kao poricanje disharmoničnog svijeta.
Stranac među restoranskim stolovima, među pijancima. Da je ovo možda samo san govori samo jedan neočekivani detalj - "disanje duhova i magle", malo objašnjavaju autorove riječi. “Uvijek i svuda, najveće i najdublje od svega leži mirna magla...” Ova slika magle dodatno pojačava tajanstvenost Neznančeve pojave. Sljedeće tri strofe ispunjene su složenom simbolikom koja se ne može izravno dešifrirati, niti joj je potrebna. Ovdje je sve krhko, utemeljeno na misteriji, duša se oslobađa vulgarnog pritiska svakodnevice, leti u druge svjetove, otkrivajući u svojim dubinama svijetu nepoznata blaga. Bitno je da je ljudska duša na trenutak došla u kontakt sa svijetom ljepote. U ovom kontekstu riječi više ne bole uši:
Cvjetaju na dalekoj obali.”
Pjesma završava strofom u kojoj se nalaze dvije uzvične rečenice, koje su značenjem kontrastno suprotstavljene:
A ključ je samo meni povjeren!
Imaš pravo, pijano čudovište!
Znam: istinu i krivnju.”
Pjesma. Alexander Blok: stranac.
"Pjesme o ljubavi i pjesme o ljubavi" - Ljubavna lirika ruskih pjesnika & Antologija ruske poezije. © Autorsko pravo Peter Solovyov
Navečer iznad restorana
Vruć je zrak divlji i gluhi,
I vlada pijanim povicima
Proljeće i pogubni duh.
Daleko iznad prašine uličice,
Iznad dosade seoskih dača,
Pekarski perec je blago zlaćan,
I čuje se dječji plač.
I svake večeri, iza barijera,
Razbijanje lonaca,
Šetajući s damama među jarcima
Provjerena pamet.
Nad jezerom škripe vesla
I čuje se ženski vrisak,
I na nebu, navikli na sve
Disk je besmisleno savijen.
I svaku večer moj jedini prijatelj
Odraženo u mojoj čaši
I trpku i tajanstvenu vlagu
Poput mene, ponižene i zaprepaštene.
I pored susjednih stolova
Pospani lakeji motaju se okolo,
I pijanice sa zečjim očima
“In vino veritas!”* viču.
I svaku večer, u dogovoreni sat
(Ili samo sanjam?),
Djevojački lik, uhvaćen svilom,
Prozor se kreće kroz zamagljen prozor.
I polako, hodajući između pijanih,
Uvijek bez društva, sam
Dišući duhove i magle,
Ona sjedi kraj prozora.
I dišu drevnim vjerovanjima
Njezina elastična svila
I šešir sa žalobnim perjem,
I u prstenovima je uska ruka.
I okovan čudnom intimnošću,
Gledam iza tamnog vela,
I vidim začaranu obalu
I začarana daljina.
Tihe tajne su mi povjerene,
Nečije mi je sunce dalo,
I sve duše mog zavoja
Trpko vino probušeno.
I pognuto nojevo perje
Mozak mi se ljulja,
I plave oči bez dna
Cvjetaju na dalekoj obali.
U mojoj duši je blago
A ključ je samo meni povjeren!
Imaš pravo, pijano čudovište!
Znam: istina je u vinu.
* In vino veritas! - Istina je u vinu! (lat.)
Analiza pjesme "Stranac" Aleksandra Bloka
Da biste razumjeli značenje pjesme "Stranac", morate znati povijest njenog stvaranja. Blok ju je napisao 1906. u teškom razdoblju kada ga je supruga napustila. Pjesnik je jednostavno bio shrvan očajem i cijele je dane provodio u opijanju u prljavim, jeftinim restoranima. Blokov život išao je nizbrdo. Bio je toga itekako svjestan, ali nije mogao ništa popraviti. Izdaja njegove žene dokrajčila je sve pjesnikove nade i težnje. Izgubio je svrhu i smisao svog postojanja.
Pjesma počinje opisom situacije u kojoj se sada nalazi lirski junak. Odavno se navikao na turobnu atmosferu prljavih restorana. Autor je stalno okružen pijanim ljudima. Ništa se ne mijenja okolo, izluđuje te svojom monotonijom i besmislenošću. Čak je i izvor poetskog nadahnuća, mjesec, samo “na sve naviknut disk”.
U ovoj situaciji nada u izbavljenje dolazi lirskom junaku u obliku tajanstvenog stranca. Iz pjesme se ne vidi je li ta žena stvarna ili je samo plod mašte, iskrivljene stalnim konzumiranjem vina. Stranac u isto vrijeme prolazi između pijanih redova i zauzima svoje mjesto na prozoru. Ona je stvorenje iz drugog, čistog i svijetlog svijeta. Gledajući njezinu veličanstvenu pojavu, mirišeći parfem, autor shvaća odvratnost svoje situacije. U svojim snovima on odleti iz ove zagušljive sobe i započne potpuno novi život.
Završetak pjesme je dvosmislen. Zaključak do kojeg autor dolazi (“Istina je u vinu!”) može se tumačiti dvojako. S jedne strane, Blok nije bio poput pijanica oko njega, koji su potpuno izgubili nadu u budućnost. Shvatio je da i dalje čuva duhovno “blago” kojim je imao pravo raspolagati. S druge strane, vidjeti stranca i probuditi vjeru u najbolje može biti jednostavno pijani delirij, praćen teškim mamurlukom.
Pjesma je napisana figurativnim jezikom. Epiteti odražavaju autorovu duhovnu prazninu („poguban“, „besmislen“, „pospan“). Sumornost situacije pojačavaju metafore (“oporna i tajanstvena vlaga”, “s očima zečjim”) i personifikacije (“vlada... duh poguban”).
Opis stranca daje oštar kontrast prljavom restoranu. Autor ističe samo pojedine detalje koji za njega imaju simbolično značenje (“elastična svila”, “uska ruka”). Prolazna priroda slike naglašava nestvarnost onoga što se događa. U autorovoj svijesti granica između sna i jave je zamagljena.
Pjesma "Stranac" zauzima posebno mjesto u Blokovom stvaralaštvu. Odražava autorove iskrene osjećaje i promišljanja u razdoblju akutne duševne i životne krize. Pokušalo se pronaći izlaz iz ove katastrofalne situacije.
]
Skrivanje snježnog zatvora.
I plave komsomolke,
Skvičanje, kupanje na Krimu.
Postupno rastuća Blokova linija u pjesmi razriješena je vizijom "blažene zemlje" (u Blokovom "Strancu" - "i vidim začaranu obalu / i začaranu daljinu").
U Blokovoj pjesmi vizija daleke obale jasno je suprotstavljena slici ružnog svijeta, dok Ivanov ne govori ništa o svijetu iz kojeg je vidljiva "blažena zemlja". Odnosno, kaže se u prvoj strofi, ali to je pogled odozgo, na nekakvo paneuropsko stanje slobode na sve četiri strane, ali Ivanov ni riječi o vlastitoj, konkretnoj, emigrantskoj egzistenciji, tj. ako uopće nema postojanja. Ili bolje rečeno, sve što postoji nisu vanjske okolnosti, nego unutarnji život, život duše. U tom smislu, Blokova “ona sjedi kraj prozora” blista novom snagom - sve buduće vizije bit će “kroz tamno staklo”, s naglaskom ne toliko na proricanju naše vizije, koliko na činjenici da je ona unutarnja. , ne vanjski.
Narodna predaja “po morima-oceanima” ukazuje na daljinu (daleko, daleko), i na ruskost, i na bajkovitost vizije – blažena zemlja je tu negdje, “za morem-okeanom, u tridesetom carstvu, dalekom država. Nakon dvotočke - opisa najblaženije zemlje, koja nije imenovana - a ime nije potrebno, jer je Blokov glas već zvučao, već je zvučao folklorni početak "izvan mora i oceana".
Iz “sveopće domovine”, iz novoga europskog svijeta, put vodi u Rusiju, a taj je put – unutarnji – srodan mentalnoj viziji (i po tome je ta vizija drugačija od Blokove, gdje nije sasvim jasno je li ta je uvid, ili pijani delirij - kod Ivanova "hod između trijeznog i pijanog" nije samo šarmantna netočnost pamćenja, već i pokazatelj stanovite apsolutnosti vizije).
Epitet blaženog objašnjavaju sljedeći stihovi:
Postoje božićna drvca
Skrivanje snježnog zatvora.
I plave komsomolke
Skvičanje, kupanje na Krimu.
Rone nad grobovima
S jedne strane - poezija, s druge - mladoženja.
Čini se da prva dva stiha govore o blaženom neznanju – nije slučajnost što božićna drvca skrivaju snježni zatvor. U tom smislu, zima iz prva dva stiha može se tumačiti i kao simbol smrti („najčišći pokrov zime, koji briše život“). Ali ne samo to, jer gotovo uvijek za Ivanova zima je sjećanje na dom, na ruski snijeg, za razliku od “plodnog juga”.
Vrijedno je obratiti pozornost na činjenicu da u odnosu na “emigranta bio” Ivanov koristi epitet blaženog, koji se u kontekstu egzila više odnosi na posmrtnu egzistenciju nego na zemaljski raj.
Čini mi se da se “blažena zemlja” odnosi na blaženo neznanje, i na blaženu viziju, i blaženstvo u jednostavnom smislu sreće (plave komsomolke).
Tako nas božićna drvca podsjećaju na svijetli praznik, na onaj praznik, koji je, prema Bloku, bio sjećanje na zlatno doba, na osjećaj doma.
Božićni blagdani bili su svijetli u ruskim obiteljima, poput svijeća za božićno drvce, i čisti poput smole. U prvom planu bilo je veliko zeleno drvo i vesela djeca; čak se i odraslima, bez iskustva u zabavi, manje dosađivalo gurajući se uz zidove. I sve je zaplesalo - i djeca i ugašene svijeće.
Tako je Dostojevski, osjećajući ovaj praznik, tu postojanost doma, zakonitost dobrog i svijetlog morala, napisao (u “Dnevniku jednog pisca”, 1876. godine) priču “Dječak na Kristovom božićnom drvcu. ” Kad je promrzli dječak vidio s ulice, kroz veliko staklo, božićno drvce i lijepu djevojku i čuo glazbu, to je za njega bila neka vrsta nebeske vizije; kao da je u smrtnom snu imao viziju novog i svijetlog života.
U pjesmi Ivanova, vizija raja, novi svijetli život koegzistira sa smrću, baš kao što u prvoj strofi Grčka "cvjeta grobovima". Pritom se sami plavi komsomolci teško mogu smatrati personifikacijom svjetskog zla.
Ispada da je slika blažene zemlje suprotstavljena slici europskog svijeta u prvoj strofi: sloboda je “na sve četiri strane”, ovdje je zatvor. Ali te su slike slične: i ovdje i tamo – zaborav o smrti, o herojskoj smrti (“cvjetanje grobova” i “ronjenje nad grobovima” – uzgred, opet referenca na Tjutčeva – “grobovi ispod vas su također šuti”).
Godine 1949. Ivanov je drugačije opisao ovaj “snježni zatvor”:
Rusija živi u zatvoru trideset godina,
Na Solovki ili Kolymu.
I to samo u Kolimi i Solovki
Rusija je ta koja će živjeti stoljećima.
U pjesmi “Kod Termopila put je jasan” i dalje je ista slika “snježnog zatvora”, ali “sve ostalo” više nije “planetarni pakao”, već komsomolci koji se kupaju na Krimu. Teško se može složiti s izravnom izjavom Kirilla Pomerantseva: “Ruska mladež nevina je za grijehe svojih roditelja i ne zna da živi u zatvoru. Lišen vlastite radosti, pjesnik joj se radovao.” Po mom mišljenju, u ovim stihovima nema ni traga radosti. Ali u njima ima nježnosti. I deminutivni sufiksi i sama rima božićno drvce/Komsomoločka, zajedno s epitetom plavo, prije ukazuju na blaženstvo neznanja i nevinosti nego na "hladnoću i tamu" nadolazećih dana.
U završnoj strofi ista slika:
Rone nad grobovima
S jedne strane - poezija, s druge - mladoženja...
“Rone preko grobova” - uključujući i preko grobova Bijele garde, a pjesme i mladoženja u sljedećem retku isti su pokazatelj nevinosti života, mladosti, ljubavi (točnije, proljeća, zaljubljivanja) . Značajno je da su to “pjesme”, i ne bilo što drugo, nego su “pjesme” upravo iz tog, nemogućeg i neopozivog ruskog života.
Posljednji stihovi pjesme vraćaju nas tamo gdje počinje - bitka kod Termopila:
...I Leonida u Termopilama,
Naravno, i on je umro za njih.
Krug povijesti se zatvara, a ta prstenasta struktura nije slučajna – pogled odozgo obuhvaća cjelinu, ali cjelinu samu – ne u apstraktnoj ideji, nego u konkretnom, odnosno u pojedincu (i onaj koji je umro a onaj koji to vidi - “i Mi”). To kretanje možemo pratiti i u samoj pjesmi: od “sveopće domovine” i slike poslijeratnog, europskog svijeta u prvoj strofi, do unutarnjeg života kaotičnih učenika Leontjeva i Tjutčeva - nada (treća strofa) , koji vidi “blagoslovljenu zemlju” -tj. Ruska Grčka - nova Rusija (četvrta strofa) - pojedincu (Leonida u Termopilama) i afirmacija nespojivosti i neodvojivosti same povijesti - osobne i univerzalne - “naravno, i za njih je umro”.
Beznadna borba kod Termopila završava porazom i smrću Spartanaca. Sam grčko-perzijski rat završit će nekoliko desetljeća kasnije potpisivanjem mirovnog sporazuma, prilično povoljnog za Heladu, ali dani Helade su odbrojani - u modernoj Grčkoj samo ruševine podsjećaju na "zlatno doba".
Pjesma Georgija Ivanova u biti je nedvosmislen i beskompromisan odgovor na pitanje „nekaotičnih“ učenika Konstantina Leontjeva: „Ja stvarno ne volim današnju Rusiju. Ne znam je li vrijedno umrijeti za nju ili u njezinoj službi?” Nema sumnje da Georgij Ivanov ne voli osobito “današnju Rusiju” – snježni zatvor. Jača je izjava "naravno, umro je za njih."
